Notes to broadcasters
When couples are expecting a child, many men and women are uncomfortable talking about issues such as child care, pregnancy, delivery, and the role of men and women in these issues. In some cultures, the husband is the primary person with whom a pregnant woman would discuss such matters; neighbours or close friends can also be involved.
In other cultures, female elders, midwives, and the mother-in-law have a special role to play in encouraging discussion and providing advice to the pregnant woman. Today, however, younger women frequently do not want to follow their advice, even when they advise women to go to a health facility for care.
To talk about these issues, we have visited a couple in a village in Arusha district, Tanzania. They were married one year ago, and have made plans, including how they can make their life prosperous and take care of their children.
This script contains eight separate interviews with the couple, spanning a period from before the wife was pregnant until after the child is born. There are several ways to use this script. You could use it as a guide to interviewing an expectant couple in your own area. Read closely through the kinds of questions and issues in the interviews. Find out how couples in your area prepare for childbirth. Who makes the decisions? Do husbands and wives discuss these issues together? You may also choose to air these interviews as they are, making adaptations to your local situation. The eight interviews could be aired for eight days in a row, or once a week for eight weeks.
This script is based on actual interviews. If you choose to use voice actors to represent the couple who are being interviewed, please make sure to tell your audience at the beginning of the program that the voices are those of actors, not the original people involved in the interview, and that the program has been adapted for your local audience, but is based on a real interview.
Also, some of the cultural customs and traditions followed by the couple and their families may be different than those of your listening audience. Feel free to adapt the script to the cultural context of your listening audience. Or you could present the story as occurring in a different culture with different values and traditions.
Script
Husband
Wife
First interview – before the pregnancy
****************************************************************************
Second interview – second month of pregnancy
Wife
Husband
In the last programme, we talked about family care and planning. The couple talked about beginning married life. You heard that they are planning to have a child. They have lived together for almost a year now. They said that this decision would be made together, between the husband and wife. Three months after their first meeting, the producer visited the family again. They will tell us if they have succeeded at conceiving a child as they had planned.
The discussion with our producer and the couple continues.
*****************************************************************************.
Third interview – the third month of pregnancy
Husband
Wife
Neighbouring mother
*****************************************************************************
Fourth interview – the fifth month of pregnancy
Wife
Husband
Neighbouring mother
We are interviewing a young couple aged 23 years and 22 years living in a village near Arusha, Tanzania. They are self-employed and poor, depending on daily casual work. They are now in the fifth month of pregnancy. Today, we will see their progress over the last two months. What preparations have they made so far? Are there any complications in this fifth month?
Our producer continues.
******************************************************************************
Fifth interview – the seventh month of pregnancy
Husband
Wife
Neighbouring mother
******************************************************************************
Sixth interview – the eighth month of pregnancy
Husband
Wife
Neighbouring mother
We are back with the family who are now in their eighth month of pregnancy. What preparations have they made so far? Our producer visited the couple again, and here is their talk.
******************************************************************************
Seventh interview – the ninth month of pregnancy
Husband
Wife
Neighbouring mother
We are back with the family who are now in their ninth month of pregnancy. The couple are expecting the baby at any time. What preparations have they made so far? Our producer visited the couple again, and here is their talk.
******************************************************************************
Eighth interview – childbirth
Husband
Wife
Midwife
Mother-in-law
You have been following a series of interviews with a young couple aged 23 years and 22 years living in a village near in Arusha, Tanzania. They are self-employed and poor, depending on daily casual work. They have been talking about their progress and preparations for receiving a baby. In today’s talk we will hear what happened during childbirth.
The labour began and the couple went to the hospital. After examining her, the doctor advised the mother that she needed an operation to deliver safely. The couple was worried and scared. But fortunately, all went well, and a healthy baby girl was delivered. The couple is nervous about caring for the child, because they never learned how to take care of a child. They needed advice from the doctor and from their neighbour. But the mother is safe and the child is doing well.
We have been making preparations for almost nine months. But when the doctor said I needed an operation, I was worried as I didn’t have enough money for the operation.
Acknowledgements
Contributed by: Lazarus Laiser, Radio Habari Maalum, Arusha, Tanzania.
Reviewed by: Ellen Brazier, Anglophone Africa Program Director, Family Care International.