Notes to broadcasters
Save and edit this resource as a Word document
Notas para os.as locutores.as
Estas perguntas foram concebidas para ajudar os.as locutores.as a realizar entrevistas com especialistas da COVID-19, tais como médicos, enfermeiros, trabalhadores da saúde comunitária e representantes dos ministérios da saúde. As perguntas foram concebidas para ajudar os.as locutores.as a transmitir programas informativos sobre o desenvolvimento de vacinas contra aCOVID-19, a eficácia dessas vacinas, os seus possíveis efeitos secundários, e as medidas a seguir após a vacinação para continuar a prevenir a infecção pela COVID-19.
Ao planear a sua entrevista, é uma boa ideia escolher três a cinco dos temas numerados para discutir com o.a(s) seu.sua(s) entrevistado.a(s). Faça algumas ou todas as perguntas de seguimento para explorar minuciosamente os temas e dar ao seu público a informação de que necessita. Limitar o âmbito da entrevista irá assegurar que nem os.as seus.suas ouvintes nem os.as seus.suas convidados.as fiquem sobrecarregados.as com informações e deixem de prestar atenção.
Caso queira cobrir mais detalhes sobre este tópico, marque uma série de entrevistas com um.a convidado.a ou com outros.as que possam falar sobre o assunto. E lembre-se que as boas entrevistas baseiam-se na escuta activa e em boas perguntas de seguimento. Use estas perguntas como guião para a sua discussão, mas seja suficientemente flexível para seguir a discussão onde ela conduzir-lhes.
Mitos importantes e desinformação poderiam ser levantados durante estas discussões. Não se esqueça de os abordar e dissipar com o.a seu.sua convidado.a, assim como outros mitos proeminentes na sua comunidade.
Finalmente, a informação que surge durante a sua discussão sobre as vacinas contra a COVID-19 pode ser técnica e científica. Peça sempre ao.à(s) seu.sua(s) entrevistado.a(s) que explique conceitos técnicos em termos claros e simples que qualquer ouvinte possa compreender. Se algum.a convidado.a utilizar um termo complicado ou técnico, peça-lhe que o explique—mesmo que você compreenda, os.as seus.suas ouvintes podem não compreender.
Script
1. Porquê desenvolveu-se vacinas para tratar a COVID-19 em vez de curas convencionais, tais como medicamentos orais?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Uma vacina é mais fácil ou mais rápida de se desenvolver do que um medicamento?
a.i.1. Quanto tempo foi necessário para desenvolver a vacina contra a COVID-19?
a.i.1.a. Como a vacina contra a COVID-19 foi desenvolvida tão rapidamente?
a.ii. Existem alguns medicamentos disponíveis actualmente que possam tratar ou prevenir a COVID-19?
a.ii.1. Se sim, estão disponíveis nesta região?
a.ii.2. Se não, pensa que tais medicamentos estarão disponíveis num futuro próximo?
2. Quais são os benefícios de tomar a vacina contra a COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. É mais arriscado ficar infectar-se com a COVID-19 ou tomar a vacina contra a COVID-19? Explique.
3. Como é que a vacina contra a COVID-19 protege as pessoas da COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Quão eficaz é a vacina na prevenção da hospitalização, doença grave, ou morte por COVID-19?
a.ii. Quão eficaz é a vacina para proteger as pessoas de serem infectadas pela COVID-19?
a.iii. Quanto tempo dura a protecção da vacina contra a COVID-19?
a.iv. Ouvi dizer que algumas pessoas adoecem com COVID-19, mesmo depois de terem sido vacinadas. Porque é que isto acontece?
a.v. A vacina contra a COVID-19 é eficaz contra todas as variantes da COVID-19 – por exemplo, as variantes delta e omicron?
a.vi. Posso tomar a vacina contra a COVID-19 enquanto estou infectado ou infectada com a COVID-19 actualmente?
a.vi.1. Posso tomar a vacina contra a COVID-19 se já tive a COVID-19 no passado e acabo de me recuperar?
a.vi.2. Algumas pessoas perguntam-se se o facto de terem sido infectadas pela COVID-19 no passado as torna imunes à contaminação pela COVID-19 no futuro. Isso é verdade?
a.vi.2.a. Alguém que tenha tido COVID-19 ainda deve tomar a vacina?
a.vii. Uma dose de uma vacina contra aCOVID-19 é suficiente ou precisa-se de mais do que uma?
a.vii.1. Se eu precisar de mais de uma dose, quanto tempo depois da minha primeira dose devo tomar a segunda?
a.vii.2. O que são as vacinas de reforço?
a.vii.2.a. Quem deve tomar as vacinas de reforço?
a.vii.2.b. Quando é que deve-se tomar uma vacina de reforço?
a.vii.2.c. Há vacinas de reforço disponíveis nesta área?
4. Há diferentes vacinas contra a COVID-19 disponíveis, cada uma produzida por uma empresa diferente. Como alguém deve escolher que vacina contra a COVID-19 tomar?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Há algum custo para se tomar a vacina contra a COVID-19?
a.ii. Onde os ouvintes ou as ouvintes podem encontrar o seu centro de vacinação local?
5. Existem doenças ou condições médicas que fazem com que seja inseguro que alguém tome a vacina contra a COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. É seguro para as mulheres grávidas tomar a vacina contra a COVID-19?
a.ii. É seguro para as mulheres que amamentam tomar a vacina contra a COVID-19?
a.iii. Quais são os possíveis efeitos secundários depois de tomar-se uma vacina COVID-19?
a.iii.1. Algum destes efeitos secundários é duradouro?
a.iii.2. Se eu não tiver nenhum efeito secundário, isso significa que a vacina não funcionou?
a.iii.3. Os efeitos secundários são diferentes para cada marca de vacina contra a COVID-19?
a.iv. Há mitos a circular na nossa comunidade sobre a vacina contra a COVID-19. Que mitos já ouviu, e pode por favor dissipá-los para nós?
a.iv.1. Algumas pessoas estão preocupadas pensando que as vacinas contra a COVID-19 afectam a fertilidade masculina, ou a capacidade das mulheres de terem filhos. Haverá alguma verdade nestas preocupações?
6. A vacina contra a COVID-19 irá infectar-me com COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Há relatos de mortes ocorridas após a vacinação contra a COVID-19. Qual é o seu comentário sobre essas mortes notificadas?
a.ii. A vacina contra a COVID-19 é segura para todos os grupos etários, incluindo as pessoas com mais de 65 anos?
a.iii. É seguro para crianças e adolescentes que tomem a vacina contra a COVID-19?
a.iv. A vacina contra a COVID-19 pode ser tomada quando alguém está a tomar outros medicamentos ou em tratamentos para condições médicas?
7. Algumas pessoas são cépticas quanto à segurança das vacinas contra a COVID-19, especialmente devido à rapidez com que foram desenvolvidas ou devido às notícias dos meios de comunicação social, duvidam da sua eficácia. Como pode tranquiliza-las acerca da segurança das vacinas contra a COVID-19?
8. Qual será o futuro das vacinas contra a COVID-19 e da COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Continuaremos a precisar das vacinas contra a COVID-19 no futuro?
a.ii. Existem meses ou estações específicas em que as pessoas precisarão de ser vacinadas? Por exemplo, em meses mais frios, quando o resfriado e a gripe são comuns?
9. Para além de serem vacinados, que medidas práticas podem os indivíduos e as comunidades tomar para se protegerem de serem infectados pela COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Que tipo de coberturas faciais são eficazes para proteger as pessoas de serem infectadas pela COVID-19 e de infectarem as outras?
a.ii. Se eu usar uma máscara facial descartável, posso usá-la amanhã ou durante um certo número de dias, ou posso usá-la apenas uma vez?
a.iii. Quanta distância física deve ser mantida entre pessoas em espaços fechados como salas e no interior de edifícios para evitar a propagação da COVID-19?
a.iv. Com que frequência as pessoas devem lavar as mãos para prevenir infecções por COVID-19?
a.v. Depois de ter tomado a vacina, será que ainda preciso de praticar estas precauções? Se sim, porquê?
a.v.1. Quanto tempo será necessário continuar a usar máscaras, manter o distanciamento físico, e usar outras precauções?
a.vi. A alimentação saudável e o exercício podem ajudar a prevenir infecções por COVID-19?
10. Existem doenças ou condições médicas que tornam as pessoas mais vulneráveis a serem infectadas pela COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Em caso afirmativo, quais são essas condições médicas?
a.ii. Porque é que elas tornam as pessoas mais vulneráveis?
a.iii. Existem medidas específicas que as pessoas com estas doenças ou condições precisam de tomar para evitarem ficar doentes com a COVID-19?
a.iv. Quando alguém com uma destas condições fica doente com a COVID-19, como é que isso afecta-lhe de forma diferente de alguém sem uma pré-condição?
a.v. Como podemos ajudar a proteger pessoas que são particularmente vulneráveis à COVID-19?
a.vi. É seguro que pessoas com estas condições ou doenças sejam vacinadas contra a COVID-19?
11. Porque é importante que o maior número possível de pessoas seja vacinado contra a COVID-19?
a. Perguntas de seguimento:
a.i. Há algo que gostaria de dizer aos ouvintes ou às ouvintes que estão hesitantes ou preocupados ou preocupadas com a vacina contra a COVID-19?
Acknowledgements
Agradecimentos
Contribuição de: James Karuga, jornalista, Quénia.