Vous regardez des scripts sur Égalité des genres

Des femmes créent une caisse de prêt

juillet 1, 1998

Sylvia et Joyce sont agricultrices. Aujourd’hui elles discutent pour voir comment gagner de l’argent en plus à partir de leurs activités agricoles. Sylvia: Joyce crois-tu qu’on pourrait amener une partie de notre surplus de légumes au marché local? Je crois savoir que les prix du maïs et des haricots sont bons ces jours-ci et que…

Une nouvelle loi internationale affectera les agriculteurs des pays en développement

avril 1, 1998

Il existe un nouvel accord international qui pourrait avoir force de loi en 1998. C’est l’Accord Multilatéral sur les Investissements ou AMI. Ce sont les pays les plus riches qui ont conclu cet accord. Mais cet accord vous affectera, vous, votre famille et votre communauté ainsi que les agriculteurs du monde entier. Aujourd’hui nous allons…

Un aliment nourrissant pour bébé que vous pouvez préparer vous même

avril 1, 1997

Vous savez probablement que la meilleure nourriture possible pour votre bébé durant ses premiers quatre à six mois de vie est votre propre lait maternel. Votre lait contient toutes les bonnes choses dont votre bébé a besoin pour grandir et rester en bonne santé. Quand votre bébé grandit, le moment viendra où il aura besoin…

Plantez des moringa pour la nourriture et le fourrage

janvier 1, 1997

L’arbre idéal à planter en ville ou à la campagne est le Moringa (Moringa oleifera). Le Moringa vous donnera de la nourriture, du fourrage, du bois de chauffe et de l’ombre. Ses cosses donnent un légume à la fois nourrissant et délicieux. On peut manger ses feuilles tendres ainsi que ses fleurs. Les feuilles fournissent…

L’anémie, une maladie du sang

juillet 1, 1996

Vous êtes vous senti faible ou étourdi récemment ? Est ce que le moindre travail vous épuise et vous essouffle ? Ce ne sont que quelques uns des symptômes d’une maladie appelée anémie. Mais cette sensation de grosse fatigue ne devrait normalement pas faire partie de votre vie. Vous avez de l’anémie surtout parce que…

De nouvelles compétences aident les femmes à gagner plus d’argent

juillet 1, 1996

Dans de nombreuses régions du monde, ce sont les femmes qui cultivent les champs, font les courses, la cuisine et nourrissent leur famille. Elles s’occupent aussi des membres de la famille qui tombent malades. Alors quand les femmes dépensent leur argent, c’est pour le bien de la famille entière et pas uniquement pour elles. Mais…

Eléver de cochons d’Inde pour leur viande ou pour la vente

janvier 1, 1996

Lorsque vous pensez aux cochons d’Inde, vous pensez sans doute aux petits animaux domestiques si mignons qu’on a envie de caresser. Mais pour les habitants des hautes terres d’Amérique du Sud, et les habitants de certaines parties d’Afrique et d’Asie, les cochons d’Inde sont une source de nourriture et de revenus. Peut‑être aimeriez‑vous essayer d’élever…

Balance manuelle pour identifier les bébés au poids insuffisant

octobre 1, 1995

Des millions de bébés d’un poids insuffisant naissent tous les ans. Ils s’exposent davantage à la maladie et à la mort et ont besoin de soins particuliers pour survivre. Les sages femmes et autres accompagnatrices traditionnelles de la femme qui enfante doivent pouvoir reconnaître les nouveau nés exigeant une attention spéciale. Le Programme de technologie…

Des femmes créent une caisse de prêt

juillet 1, 1995

Sylvia: Joyce, crois tu qu’on devrait amener une partie de notre surplus de légumes au marché? Je crois savoir que le prix des tomates et des oignons est bon ces jours ci. On pourrait se faire un peu plus d’argent. Joyce: C’est une bonne idée, mais comment amener les produits au marché avant qu’ils ne pourrissent? On…

L’amélioration de votre poêle peut changer votre vie

avril 1, 1995

Chères mamans, vos enfants se sont ils déjà brûlés lorsque vous faisiez la cuisine? Est ce que vous et vos enfants marchez de longues distances pour ramasser le bois à brûler? La fumée de cuisson irrite t elle vos yeux et vos poumons? Si vous répondez oui à toutes ces questions, vous écouterez avec intérêt…