Vous regardez des scripts sur Égalité des genres

Cultiver des Légumes dans un Camp de Réfugiés

juin 1, 2003

Personnages Monique : jeune réfugiée Hamukiza : réfugiée plus âgée et plus sage Animateur INDICATIF MUSICAL. Animateur – Les conflits et les sécheresses ont créé des millions de réfugiés en Afrique sub-saharienne. À cause de leur situation désespérée, nous croyons parfois que les réfugiés dépendent entièrement des organisations humanitaires. Mais les réfugiés peuvent prendre des…

Partager le Fardeau Après un Conflit :Des Villageois Créent un Fonds de Prêts Renouvelables

juin 1, 2003

INDICATIF MUSICAL. Narrateur – Ici (région/quartier) nous avons été durement touchés par (conflit/catastrophe naturelle). Un grand nombre d’agriculteurs ont perdu leurs récoltes et leur bétail. La reprise après une situation d’urgence s’effectue plus facilement lorsque les gens partagent le fardeau. L’émission d’aujourd’hui présente des agriculteurs qui travaillent ensemble pour rebâtir leurs vies et subvenir aux…

Un Agriculteur Innovateur Cultive pour Nourrir les Réfugiés

juin 1, 2003

Personnages Animateur M. George Rueda : agriculteur innovateur Animateur – (Hier/la semaine dernière/mercredi) au cours de l’émission (nom de l’émission), nous avons parlé de récoltes de survie – pourquoi nous avons besoin de ces dernières, comment elles aident après (une catastrophe/un conflit). On nous a aussi donné quelques exemples de ces récoltes. Aujourd’hui, M. George…

Se Réapprovisionner en Semences Locales Après un Conflit Armé ou D’Autres Situations D’Urgence

juin 1, 2003

MUSIQUE QUI CONTINUE DE JOUER PENDANT L’INTRODUCTION INTRODUCTION. Premier animateur – Lorsque la guerre éclate, il est difficile, pour un grand nombre d’entre nous, de survivre. C’est particulièrement difficile si vous êtes agriculteur et que vous avez perdu vos stocks de semences. Au cours de l’émission d’aujourd’hui, nous allons parler de moyens qui vous permettront…

Les familles tirent profit du fait que les filles fréquentent l’école

octobre 1, 2002

INTRODUCTION Animateur: Les filles qui restent à l’école et qui acquièrent une bonne formation peuvent contribuer grandement au bien-être de leurs familles et de leurs communautés. Le récit que vous allez bientôt entendre porte sur une jeune fille qui, grâce à ses connaissances en santé et en nutrition, aide, de manière inattendue, son frère. Personnages: Afia: jeune…

Bonne nutrition pour toute la famille : publicités radio

octobre 1, 2002

1re publicité: Un régime équilibré pour grandir et rester en bonne santé Saviez-vous que vous pouvez comparer votre organisme à un produit agricole? Un produit agricole a besoin d’éléments nutritifs adéquats pour croître et rester en santé. Il en est de même de votre organisme. De la semence à la récolte, un produit agricole puise…

Qu’est-ce que la sécurité alimentaire?

octobre 1, 2002

1er animateur: Au cours de l’émission d’aujourd’hui, nous aimerions aborder le sujet de la sécurité alimentaire. Que signifie le terme sécurité alimentaire? Vous pouvez peut-être penser que cela veut dire faire des stocks de nourriture en cas d’urgence. 2e animateur: Eh bien! Ce n’est pas cela. Recommençons. La sécurité alimentaire, cela ne veut pas uniquement dire faire…

La mère de Sara va travailler et elle rapporte à la maison des denrées saines

octobre 1, 2002

INTRODUCTION Animateur:Toute la famille tire avantage du fait que les femmes et les hommes sont des partenaires égaux dans le ménage et qu’ils prennent des décisions ensemble. Dans le texte suivant, vous entendrez ce qui se passe lorsqu’une femme accepte un poste à l’extérieur de la maison et que son mari reste à la maison…

De petites entreprises peuvent générer des revenus nécessaires en temps de crise

janvier 1, 2002

INTRODUIRE LA MUSIQUE ET LA MAINTENIR EN FOND SONORE. L’animateur: Dans le village de Tembe, plusieurs membres de cette communauté sont morts. Nombreuses sont les femmes qui ont perdu leurs maris et souffrent de cette situation. Les hommes du village se sont toujours chargés de la culture du maïs et des bananes par exemple, produits…

Conceptions erronées et acceptation: Les personnes atteintes du VIH/sida ont besoin d’amour et de compassion

janvier 1, 2002

Les personnages: L’Animateur. MaRedebe: La mère d’une fille atteinte du VIH/sida. MaMhlongo: Une bonne amie de MaRedebe. MaRadebe: Gugu ne revient pas ici. Point! Maintenant, si ça ne te dérange pas, je dois assister à une réunion à l’église. Tu connais ton chemin de retour. MaMhlongo: Mais MaRadebe – tu ne peux pas dire cela! C’est de ta fille…