Vous regardez des scripts sur Égalité des genres

Les fruits changent la vie des agriculteurs

juin 20, 2012

Montée de l’indicatif musical pour débuter l’émission et fondu enchainé sous la voix de l’animateur Animateur : Chers amis, bienvenue à l’émission d’aujourd’hui intitulée «Les fruits changent la vie des agriculteurs». Nous allons partager des renseignements sur la production des cultures fruitières pour augmenter le revenu agricole et pour rapporter d’autres avantages. Restez à l’écoute…

Le genre et le VIH/sida

juin 20, 2012

Montée de l’indicatif musical et fondu enchainé sous la voix de l’animateur Animateur : Comment allez-vous aujourd’hui, chers auditeurs? Comme d’habitude, au micro Mercy Chipeta de retour avec votre émission favorite Mwana Alirenji (“auto-suffisance”) qui vous est présentée par The Story Workshop avec l’appui de l’Union européenne. Montée de l’indicatif musical et fondu enchainé sous…

Le sombre destin des ouvriers agricoles dans la province de Cap Occidental en Afrique du Sud

juin 20, 2012

Animateur : Bonjour et bienvenue à notre émission. Aujourd’hui, nous allons nous concentrer sur les droits des ouvriers agricoles. Dans certains pays, les ouvriers agricoles sont protégés par la loi; dans d’autres, ce n’est pas le cas. Mais partout, on entend des histoires d’ouvriers agricoles qui sont maltraités et privés de leurs droits humains. Aujourd’hui,…

La purification des veuves : de bonnes intentions – des conséquences négatives

juin 20, 2012

Thème musical. Montée et fondu enchainé sous la voix de l’animateur. Animateur : Salut, chers auditeurs et auditrices! Bienvenue à notre émission d’aujourd’hui qui porte sur les traditions africaines de purification des veuves. Bien que la purification des veuves soit en voie de devenir chose du passé dans de nombreux endroits en raison du degré…

Les femmes transforment et vendent du beurre de karité en milieu rural

juin 20, 2012

Montée du thème musical, puis fondu enchainé en arrière-fond de la narration. Animateur : Bonjour! Bienvenue sur les antennes de la Radio Jigiya qui émet depuis Zégoua, au Mali, sur 100 MHz. La Radio Jigiya est une radio privée à l’écoute et à la disposition de la population du monde rural. Chers auditeurs et auditrices…

Les agricultrices africaines ont besoin d’outils convenables

juin 20, 2012

Thème musical pour introduire l’émission. Animateur : Bonjour (Bonsoir). Les agricultrices produisent la majorité de nos aliments. Et pourtant, les femmes font face à de nombreux problèmes pour trouver des outils agricoles qui leur conviennent. Traditionnellement, les hommes sont responsables du bétail et des chevaux, et la majorité du matériel de traction est trop lourd…

Le fonio

juin 20, 2012

Personnages : Lamine Togola : Animateur-réalisateur radiophonique M. Modibo Goita : Coordonnateur d’USC Mme Touré Djenebou Sidibé : Secrétaire générale du Réseau des femmes pour le développement local Mme Selly Ouane : Coordonnatrice du programme Cuisine collective Thème musical de 10 secondes pour introduire l’émission Lamine Togola : L’épisode d’aujourd’hui de l’émission Faso Ntuloma porte…

Finie l’excision : des villages célèbrent 10 ans d’évolution des droits des femmes au Sénégal

juin 20, 2012

Animateur : Bonjour (Bonsoir) et bienvenue à notre émission. Aujourd’hui, nous allons discuter avec Maimuna Traoré et Marième Traoré. Ces deux femmes sont de Malicounda, au Sénégal. Elles font partie d’un groupe de femmes qui furent les premières à déclarer que leur collectivité ne pratiquera plus l’excision. Le dixième anniversaire de la Déclaration de Malicounda…

Dépression maternelle du post-partum

juin 4, 2012

Personnages :  Shakina : Grand-mère de 45 ans qui adhère au vieux mode de vie dans son village Ashanti : Grand-mère de 42 ans préoccupée par sa seule fille Sylvia, qui vient d’avoir un bébé et ne s’est pas présentée au travail aujourd’hui Layla : Femme de 32 ans mère de deux filles et amie de Sylvia Johari…

La violence contre les femmes et le VIH/sida

juin 4, 2012

Dominic Mutua Maweu : Bonjour chers auditeurs et auditrices, vous écoutez Radio Mang’elete FM dans le centre du Kenya : au micro Dominic Mutua Maweu. Aujourd’hui, je vous présente l’émission Imanyiliile qui vous a été d’un grand secours, j’en suis convaincu, et que vous adorez! Dans la langue Kikamba, Imanyiliile signifie « Faites attention. Le danger…