{"id":9877,"date":"2017-02-09T09:31:57","date_gmt":"2017-02-09T06:31:57","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?post_type=radio-resource-packs&p=9877"},"modified":"2024-04-19T17:13:38","modified_gmt":"2024-04-19T14:13:38","slug":"en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/","title":{"rendered":"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique"},"content":{"rendered":"

OUVERTURE EN FONDU DE L\u2019INDICATIF SONORE<\/p>\n

EFFETS SONORES: <\/strong>BRUIT D\u2019UNE VOITURE QUI D\u00c9MARRE (FONDU SOUTENU APR\u00c8S 10 SECONDES)<\/p>\n

FILIUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Bonjour. Je m\u2019appelle Filius Jere, et je suis le r\u00e9alisateur de votre \u00e9mission agricole. Je sais que plusieurs d\u2019entre vous ne savent plus quoi faire face au climat hostile auquel ils sont confront\u00e9s actuellement. Mais je suis s\u00fbr que notre \u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui vous aidera \u00e0 vous y adapter.<\/p>\n

Les pluies semblent avoir oubli\u00e9 leur calendrier, et le sol n\u2019est plus capable de nourrir nos cultures. Par exemple\u00a0: la saison derni\u00e8re, plusieurs r\u00e9gions d\u2019Afrique australe ont re\u00e7u leurs premi\u00e8res bonnes pluies apr\u00e8s No\u00ebl. Outre l\u2019arriv\u00e9e tardive des pluies, il y a eu de longues vagues de s\u00e9cheresse, et de nombreux agriculteurs et agricultrices d\u2019exploitations familiales pourraient avoir du mal \u00e0 produire suffisamment de denr\u00e9es pour cette saison. Nous devons trouver le moyen de r\u00e9soudre ce probl\u00e8me.<\/p>\n

Heureusement, j\u2019ai de bonnes nouvelles pour vous aujourd\u2019hui. Comme vous pouvez l\u2019entendre en fond sonore, je suis dans mon v\u00e9hicule avec Charity, une agente de vulgarisation agricole. Nous nous rendons dans une famille de petits exploitants agricoles \u00e0 Mambwe, dans la vall\u00e9e de Luangwa, \u00e0 l\u2019est de la Zambie. Charity affirme que cette famille a obtenu de bonnes r\u00e9coltes la saison derni\u00e8re malgr\u00e9 le climat rude. Alors je vous invite \u00e0 nous accompagner afin qu\u2019ensemble nous voyons comment ils y sont parvenus. Je suis convaincu que vous aussi pouvez adopter les m\u00e9thodes de cette famille. En ce moment, nous nous trouvons sur la colline Mphomwa et descendons \u00e0 vive allure vers la vall\u00e9e.<\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0: <\/strong>
\nBRUIT D\u2019UNE VOITURE QUI ROULE VITE
\nCHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S\u2019il vous pla\u00eet, ne conduisez pas aussi vite, car nous sommes maintenant dans la r\u00e9serve de chasse. Une antilope pourrait traverser la route rapidement au galop et nous d\u00e9stabiliser.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez raison.<\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 BRUIT D\u2019UNE VOITURE QUI RALENTIT<\/p>\n

FILIUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Quelles sont les chances que les agriculteurs et les agricultrices d\u2019exploitations familiales puissent mieux s\u2019en sortir s\u2019ils adoptent les m\u00e9thodes de cette famille des plaines de Mambwe?<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les chances sont tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es. Il a toujours plu tr\u00e8s peu dans la vall\u00e9e de Luangwa. Donc, dans le pass\u00e9, les gens avaient de petits champs de sorgho et de mil.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le sorgho et le mil ne sont pas des denr\u00e9es vivri\u00e8res tr\u00e8s pris\u00e9es par les Zambiens. Ce ne sont m\u00eame pas des cultures commerciales.<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez raison. C\u2019est la raison pour laquelle le gouvernement a introduit le ma\u00efs et d\u2019autres cultures chez les Kunda. Malheureusement, leurs techniques agricoles traditionnelles ne leur permettaient pas d\u2019obtenir de bonnes r\u00e9coltes dans l\u2019environnement rude de la vall\u00e9e de Luangwa. Regardez l\u00e0-bas ces tiges de ma\u00efs s\u00e8ches et clairsem\u00e9es dans ce champ \u00e0 votre droite. Elles d\u00e9montrent que les r\u00e9coltes n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 bonnes la saison derni\u00e8re.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors, devons-nous faire demi-tour et repartir?<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non, je vous ai dit qu\u2019il y avait une famille qui avait r\u00e9ussi \u00e0 avoir de bonnes r\u00e9coltes dans ces conditions.
\n\u00c9coutez, nous y sommes presque. Veuillez tourner \u00e0 droite. Nous allons nous diriger vers cette petite maison situ\u00e9e \u00e0 l\u2019or\u00e9e de ce bosquet.<\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0:\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 BRUIT DE VOITURE QUI S\u2019APPR\u00caTE \u00c0 S\u2019ARR\u00caTER SUR FOND DE BRUITS DE POULES ET DE CH\u00c8VRES QUI S\u2019ENFUIENT, APEUR\u00c9ES<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Descendons. Nous sommes arriv\u00e9s.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u00c0 L\u2019AUDITOIRE) En effet, nous sommes arriv\u00e9s dans une petite propri\u00e9t\u00e9 de campagne. On y voit trois cases traditionnelles construites en bambou enduit de terre. Ces cases encerclent une maison l\u00e9g\u00e8rement plus grande construite en briques cuites et recouverte de t\u00f4les ondul\u00e9es. Il y a aussi deux greniers en bambou remplis d\u2019\u00e9pis de ma\u00efs secs, et une autre b\u00e2tisse plus petite en forme de c\u00f4ne qui est manifestement un grenier d\u2019arachides. On voit de grands manguiers tout autour. Mais il n\u2019y a aucun fruit, car ce n\u2019est pas la saison. Ils procurent actuellement de l\u2019ombre \u00e0 la famille.<\/p>\n

Une femme d\u2019\u00e2ge m\u00fbr est assise sur un tapis en roseaux \u00e0 l\u2019ombre d\u2019un des manguiers, et donne de la bouillie \u00e0 un b\u00e9b\u00e9 robuste sur ses genoux. Pr\u00e8s d\u2019elle se trouve un homme qui est certainement son mari. Il tresse un panier avec des tiges de bambou fendill\u00e9es. Alors que nous sortons de la voiture, l\u2019homme suspend son travail et vient \u00e0 notre rencontre avec un large sourire.<\/p>\n

FOSTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oh, Mai Charity, soyez la bienvenue dans notre petit coin. \u00cates-vous l\u00e0 pour v\u00e9rifier les r\u00e9sultats de ce que vous nous avez enseign\u00e9?<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pas exactement. J\u2019ai amen\u00e9 le r\u00e9alisateur de votre \u00e9mission agricole. Il aimerait savoir comment vous avez fait pour remplir vos greniers tandis que bien d\u2019autres d\u2019agriculteurs pleurent. Veuillez l\u2019accueillir et vous pr\u00e9senter?<\/p>\n

FOSTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Certainement, vous \u00eates le bienvenu. Mon nom est Foster Musangu et l\u00e0-bas se trouve ma femme Mary. C\u2019est bon de vous voir en personne. Vous nous encouragez tellement \u00e0 la radio.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Je suis content que vous trouviez notre \u00e9mission agricole pratique, car ce n\u2019est pas vraiment la mienne, mais plut\u00f4t la v\u00f4tre en tant qu\u2019agriculteur. Je suis \u00e9galement heureux de rencontrer votre \u00e9pouse, Mary, et, bien s\u00fbr, ce b\u00e9b\u00e9 plein d\u2019entrain.<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il est plein d\u2019entrain \u00e0 cause de la bouillie de soja. Mai Charity dit que notre souci premier en cultivant est d\u2019avoir de la bonne nourriture avant de songer \u00e0 la vente. Donc, nous avons gard\u00e9 un sac de soja et un sac d\u2019arachides pour nous-m\u00eames, et nous avons vendu le reste. C\u2019est ce que nous faisons avec toutes nos denr\u00e9es. Le b\u00e9b\u00e9 aime la bouillie de soja. Nous les adultes buvons aussi la bouillie de soja au petit d\u00e9jeuner. C\u2019est bon et sain!<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c0 vous regarder, je n\u2019en doute pas. Cependant, comme l\u2019a dit Charity, je suis surpris de voir vos greniers pleins. Plusieurs agriculteurs semblent ne pas avoir suffisamment \u00e0 manger. Comment avez-vous fait?<\/p>\n

FOSTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est simple. Nous avons identifi\u00e9 nos probl\u00e8mes majeurs et avons suivi les conseils que nous a donn\u00e9 Mai Charity pour les surmonter.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment vous y \u00eates-vous pris?<\/p>\n

FOSTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pratiquons la \u00ab\u00a0r\u00e9colte\u00a0\u00bb d\u2019eau.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je sais que les gens r\u00e9coltent les cultures. Comment peut-on r\u00e9colter de l\u2019eau?<\/p>\n

FOSTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous savez certainement que le changement climatique n\u2019implique pas toujours une rar\u00e9faction des pluies. Une bonne pluie peut tomber au bon moment, et s\u2019\u00e9couler par la suite alors que les jeunes plants en ont encore besoin. Donc, nous utilisons de simples m\u00e9thodes agricoles qui permettent de r\u00e9cup\u00e9rer suffisamment d\u2019eau de pluie pour conserver l\u2019humidit\u00e9 du sol pendant longtemps.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que faites-vous exactement?<\/p>\n

FOSTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mon \u00e9pouse peut expliquer cela mieux que moi. Maman Chuzu, viens expliquer exactement comment nous proc\u00e9dons.<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bien, je vais le faire, m\u00eame si nous travaillons ensemble. De nombreuses personnes ne savent pas que, plut\u00f4t que de se lamenter \u00e0 propos de la mauvaise pluviom\u00e9trie et du mauvais \u00e9tat des sols, ce qu\u2019elles doivent faire c\u2019est de changer tout simplement leur fa\u00e7on de cultiver.<\/p>\n

Autrefois, nous avions l\u2019habitude de tracer des sillons dans le champ pour planter nos cultures. Mais ces sillons d\u2019ass\u00e9chaient tr\u00e8s vite. Donc, maintenant, nous creusons des trous de plantation. Ils ne sont pas tr\u00e8s faciles \u00e0 creuser la premi\u00e8re ann\u00e9e, car il faut morceler la cro\u00fbte dure situ\u00e9e sous la surface du sol. Mais apr\u00e8s la premi\u00e8re saison, tout ce qu\u2019il vous reste \u00e0 faire c\u2019est de creuser au m\u00eame endroit. La terre est g\u00e9n\u00e9ralement plus meuble et facile \u00e0 creuser.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c0 quoi ressemblent ces trous?<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chaque trou a environ la longueur d\u2019un pied en moyenne et la profondeur jusqu\u2019\u00e0 la hauteur de mon poignet. La largeur mesure environ la longueur de ma main. Mai Charity, pourriez-vous donner les mesures exactes? Nous les villageois ne disposons d\u2019aucun instrument pour mesurer les choses.<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un trou de plantation a une longueur d\u2019environ 30 centim\u00e8tres, 20 centim\u00e8tres de profondeur et 15 centim\u00e8tres de largeur. L\u2019utilisation des pieds et des mains donne une id\u00e9e approximative des mesures \u00e0 nos agriculteurs.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hum, quel est le secret de ces trous de plantation?<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Leur utilit\u00e9 principale est de briser l\u2019argile compacte pour pouvoir recueillir beaucoup d\u2019eau de pluie. D\u2019abord, nous \u00e9liminons toute l\u2019herbe s\u00e8che autour du champ pour emp\u00eacher que les feux de brousse traversent le champ et consument les r\u00e9sidus de cultures. Apr\u00e8s \u00e7a, nous creusons des trous dans le champ. De cette fa\u00e7on, on conserve g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019herbe s\u00e8che et les r\u00e9sidus de culture de la saison pr\u00e9c\u00e9dente \u00e0 la surface de tout le champ.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir creus\u00e9 les trous, nous les remplissons de bonne terre. Mai Charity nous a appris \u00e0 fabriquer du compost, et celui-ci est meilleur \u00e0 la terre ordinaire. Donc, apr\u00e8s avoir creus\u00e9 les trous, nous y versons une bonne quantit\u00e9 de compost avant de les remplir de terre arable. Puis, nous semons nos graines.<\/p>\n

Habituellement, plusieurs agriculteurs et agricultrices attendent que les premi\u00e8res bonnes pluies tombent. Mais nous semons avant l\u2019arriv\u00e9e des pluies. De cette fa\u00e7on, notre ma\u00efs profite de l\u2019azote produit par l\u2019herbe et les feuilles s\u00e8ches du champ d\u2019ici \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des premi\u00e8res pluies.<\/p>\n

Avant, lorsque nous plantions sur les stries, la grande partie des eaux de pluie s\u2019\u00e9coulait sur les c\u00f4t\u00e9s. Toutefois, les trous de plantation permettent de r\u00e9cup\u00e9rer cette eau qui s\u2019infiltre ensuite dans le sol. Nous appelons cela la \u00ab\u00a0r\u00e9colte\u00a0\u00bb d\u2019eau de pluie pour faire en sorte d\u2019en avoir plus pour nos cultures.<\/p>\n

Les r\u00e9sidus de cultures secs \u00e9parpill\u00e9s dans le champ prot\u00e8gent le sol des pluies fortes. Les r\u00e9sidus permettent au sol de conserver plus d\u2019humidit\u00e9, car ils le prot\u00e8gent des rayons de soleil directs. C\u2019est ce qu\u2019on appelle paillage. Lorsqu\u2019il y a moins d\u2019\u00e9vaporation, les cultures poussent bien m\u00eame en saison s\u00e8che.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez dit que vous utilisez souvent du compost. Quel mal y a-t-il \u00e0 utiliser les engrais provenant des magasins agricoles?<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rien de grave vraiment, sauf que les engrais sont efficaces rien que pour une saison. Cependant, en plus de nourrir les cultures, le compost am\u00e9liore progressivement le sol. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es d\u2019utilisation du compost, vous n\u2019avez plus besoin d\u2019ajouter beaucoup de nutriments pour que vos cultures poussent bien.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment cela est-il possible? Que mettez-vous dans le compost pour qu\u2019il soit si efficace pour vos cultures et vos sols?<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous utilisons plusieurs mat\u00e9riaux pour fabriquer notre compost, mais tous sont disponibles sur l\u2019exploitation agricole. Par exemple\u00a0: nous utilisons des tiges de ma\u00efs s\u00e9ch\u00e9es et des r\u00e9sidus d\u2019arachides et de soja. Nous ajoutons des d\u00e9jections du b\u00e9tail \u00e0 ce m\u00e9lange. Donc, le compost contient beaucoup d\u2019azote pour nos cultures.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00cates-vous en train de dire que c\u2019est le compost qui vous a permis de tenir bon face au changement climatique?<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pas seulement le compost. Ce probl\u00e8me doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 de mani\u00e8re globale et il faut utiliser plusieurs m\u00e9thodes diff\u00e9rentes. En plus de tout cela, nous pratiquons la rotation des cultures pour deux raisons. Premi\u00e8rement, les l\u00e9gumineuses comme les arachides et le soja d\u00e9gagent de l\u2019azote dans le sol. Ainsi, la prochaine culture que nous produirons apr\u00e8s la l\u00e9gumineuse en b\u00e9n\u00e9ficiera. Deuxi\u00e8mement, certaines cultures favorisent la prolif\u00e9ration de mauvaises herbes comme la striga, ainsi que les organismes nuisibles. En alternant nos cultures, nous r\u00e9duisons les impacts n\u00e9gatifs de ces herbes et ces organismes nuisibles.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Cela semble trop beau pour \u00eatre vrai!<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bien s\u00fbr. Toute chose comporte des difficult\u00e9s. Cette fa\u00e7on de cultiver exige beaucoup de d\u00e9termination et d\u2019\u00e9nergie. Pour cette raison, il n\u2019est pas facile de cultiver une tr\u00e8s grande superficie. Normalement, nous cultivons un hectare et demi, subdivis\u00e9 en six lopins. Nous semons du ma\u00efs sur deux lopins, car c\u2019est notre denr\u00e9e vivri\u00e8re. La moiti\u00e9 de ce ma\u00efs se trouve dans le grenier situ\u00e9 l\u00e0-bas. Cela nous suffit jusqu\u2019\u00e0 la prochaine saison. Nous avons vendu l\u2019autre moiti\u00e9 pour avoir de l\u2019argent pour nos besoins.<\/p>\n

Sur les autres lopins, nous cultivons de l\u2019arachide, du soja ou des patates douces. Mais nous alternons les cultures que nous produisons syst\u00e9matiquement. La grande contrainte est que cela r\u00e9duit la taille des champs que nous cultivons parce que chaque champ a besoin d\u2019une grande attention.<\/p>\n

Peut-\u00eatre que l\u2019autre inconv\u00e9nient est li\u00e9 au fait que cela nous tient occup\u00e9s pendant toute l\u2019ann\u00e9e. Autrefois, nous avions l\u2019habitude de nous reposer apr\u00e8s les r\u00e9coltes jusqu\u2019\u00e0 l\u2019approche des pluies. Maintenant, nous devons continuer \u00e0 travailler apr\u00e8s les r\u00e9coltes.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que devez-vous faire apr\u00e8s les r\u00e9coltes?<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Notre premi\u00e8re t\u00e2che consiste \u00e0 prot\u00e9ger nos champs contre les feux de brousse. Les feux de brousse constituent un grand probl\u00e8me, car ils consument tous les r\u00e9sidus de cultures se trouvant dans le champ. Ces r\u00e9sidus de cultures sont les mati\u00e8res premi\u00e8res que nous utilisons pour fabriquer le compost et aussi pour le paillage. Donc, nous sarclons toute l\u2019herbe s\u00e8che autour du champ pour \u00e9viter que le feu de brousse n\u2019atteigne le champ.<\/p>\n

Puis, nous devons creuser nos trous de plantation pour la saison suivante pendant qu\u2019il fait encore frais et que le sol est l\u00e9g\u00e8rement humide. Au m\u00eame moment, nous fabriquons notre compost pendant que nous disposons encore de mati\u00e8res premi\u00e8res et de temps. Avant que tout cela soit terminer, il est presque temps de semer \u00e0 nouveau.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Que pensent vos voisins de vos m\u00e9thodes agricoles?<\/p>\n

MARY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La plupart d\u2019entre eux cultivent de grands champs suivant les anciennes m\u00e9thodes. Toutefois, lorsque la s\u00e9cheresse arrive, ils s\u2019aper\u00e7oivent que nos cultures ne se fl\u00e9trissent pas parce que les trous de plantation retiennent g\u00e9n\u00e9ralement suffisamment d\u2019humidit\u00e9 jusqu\u2019au retour des pluies. Ils voient aussi que la r\u00e9colte provenant de notre superficie plus petite est meilleure \u00e0 celle de leurs champs immenses.<\/p>\n

Les paresseux disent que nous faisons certainement de la magie. Mais les plus fut\u00e9s viennent nous demander comment nous faisons. Je leur conseille g\u00e9n\u00e9ralement de commencer par une petite superficie de quinze rang\u00e9es peut-\u00eatre. Je leur explique comment ils doivent tout faire. S\u2019ils appliquent bien tout ce qu\u2019on leur dit, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement surpris de voir ce qu\u2019ils peuvent obtenir avec ces quinze rang\u00e9es. Cela les encourage \u00e0 utiliser cette fa\u00e7on de cultiver sur des superficies plus grandes la saison suivante.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 On dit qu\u2019il faut voir pour croire. Apr\u00e8s nous \u00eatre entretenus avec Foster et Mary, ils nous emm\u00e8nent dans leur champ d\u2019un hectare et demi. Nous avions du mal \u00e0 croire que toute cette r\u00e9colte provenait d\u2019une si petite superficie.<\/p>\n

CHARITY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est exactement ce qu\u2019ils disent tous la premi\u00e8re fois qu\u2019ils voient les r\u00e9sultats de la mise en \u0153uvre de ces techniques agricoles simples. Comme l\u2019a dit Mary, le secret r\u00e9side dans la r\u00e9solution des deux probl\u00e8mes, y compris l\u2019insuffisance d\u2019eau pour les cultures et les sols pauvres. Cette fa\u00e7on de cultiver fonctionne tr\u00e8s bien pour les agriculteurs et les agricultrices d\u2019exploitations familiales.<\/p>\n

FILIUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u00c0 L\u2019AUDITOIRE) Et c\u2019est le cas. Je suis revenu de cette visite tout excit\u00e9 de vous faire part de cette merveilleuse fa\u00e7on de cultiver. Bien \u00e9videmment, je ne peux pas vous obliger \u00e0 l\u2019adopter, car on dit souvent qu\u2019on peut mener un cheval \u00e0 la rivi\u00e8re, mais on ne peut pas l\u2019obliger \u00e0 boire s\u2019il ne veut pas.<\/p>\n

Je vous exhorte \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont vous cultivez vos denr\u00e9es et \u00e0 la superficie de votre terre. Pensez \u00e0 la fa\u00e7on dont il pleut de nos jours, ainsi qu\u2019\u00e0 la mauvaise qualit\u00e9 des sols. Vous \u00eates la seule personne \u00e0 pouvoir d\u00e9cider si ce que Foster et Mary font peut fonctionner pour vous face \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique!<\/p>\n

Je rends l\u2019antenne maintenant. Mais si vous pensez que ce que vous avez entendu aujourd\u2019hui vaut la peine d\u2019\u00eatre test\u00e9, vous pouvez me contacter au 0975971529. N\u2019oubliez pas, je pr\u00e9f\u00e8re toujours recevoir un court message que je peux transcrire. Si vous r\u00e9sidez dans les parages, vous pouvez aussi venir \u00e0 Breeze FM situ\u00e9 au 866, Parerenyatwa Road \u00e0 Chipata.<\/p>\n

J\u2019aurais aim\u00e9 vous conduire chez Foster et sa femme, afin que vous puissiez entendre et voir tout par vous-m\u00eames. Cependant, je vous orienterai vers Charity au minist\u00e8re de l\u2019Agriculture. Elle a propos\u00e9 d\u2019aider toute personne qui serait int\u00e9ress\u00e9e, de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019elle l\u2019a fait pour Foster et Mary.<\/p>\n

Au revoir!<\/p>\n

L’INDICATIF SONORE DE FERMATURE AUGMENTE ET S’ETEINT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OUVERTURE EN FONDU DE L\u2019INDICATIF SONORE EFFETS SONORES: BRUIT D\u2019UNE VOITURE QUI D\u00c9MARRE (FONDU SOUTENU APR\u00c8S 10 SECONDES) FILIUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour. Je m\u2019appelle Filius Jere, et je suis le r\u00e9alisateur de votre \u00e9mission agricole. Je sais que plusieurs d\u2019entre vous ne savent plus quoi faire face au climat hostile auquel ils sont confront\u00e9s actuellement. Mais je…<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[762],"script-category":[917,831,440],"class_list":["post-9877","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-762","script-category-changement-climatique","script-category-cultures-agricoles","script-category-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"\nEn Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Afrique australe n\u2019\u00e9chappe pas aux effets du r\u00e9chauffement climatique. La Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays de la r\u00e9gion subissent sans arr\u00eat des s\u00e9cheresses d\u00e9vastatrices et une pluviom\u00e9trie capricieuse,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Afrique australe n\u2019\u00e9chappe pas aux effets du r\u00e9chauffement climatique. La Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays de la r\u00e9gion subissent sans arr\u00eat des s\u00e9cheresses d\u00e9vastatrices et une pluviom\u00e9trie capricieuse,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-19T14:13:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"filius.chalojere\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85a6d98dfea20f9bd540b424e62c20dc\"},\"headline\":\"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique\",\"datePublished\":\"2017-02-09T06:31:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-19T14:13:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/\"},\"wordCount\":3012,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/\",\"name\":\"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-09T06:31:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-19T14:13:38+00:00\",\"description\":\"L\u2019Afrique australe n\u2019\u00e9chappe pas aux effets du r\u00e9chauffement climatique. La Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays de la r\u00e9gion subissent sans arr\u00eat des s\u00e9cheresses d\u00e9vastatrices et une pluviom\u00e9trie capricieuse,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85a6d98dfea20f9bd540b424e62c20dc\",\"name\":\"filius.chalojere\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c092b1a498b97f6ca248f14a8eaf3c75da9ed6c1a08bbc8e4b6145eaeb110656?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c092b1a498b97f6ca248f14a8eaf3c75da9ed6c1a08bbc8e4b6145eaeb110656?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c092b1a498b97f6ca248f14a8eaf3c75da9ed6c1a08bbc8e4b6145eaeb110656?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"filius.chalojere\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique - Farm Radio Scripts","description":"L\u2019Afrique australe n\u2019\u00e9chappe pas aux effets du r\u00e9chauffement climatique. La Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays de la r\u00e9gion subissent sans arr\u00eat des s\u00e9cheresses d\u00e9vastatrices et une pluviom\u00e9trie capricieuse,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique - Farm Radio Scripts","og_description":"L\u2019Afrique australe n\u2019\u00e9chappe pas aux effets du r\u00e9chauffement climatique. La Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays de la r\u00e9gion subissent sans arr\u00eat des s\u00e9cheresses d\u00e9vastatrices et une pluviom\u00e9trie capricieuse,","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2024-04-19T14:13:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/"},"author":{"name":"filius.chalojere","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/85a6d98dfea20f9bd540b424e62c20dc"},"headline":"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique","datePublished":"2017-02-09T06:31:57+00:00","dateModified":"2024-04-19T14:13:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/"},"wordCount":3012,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/","name":"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-02-09T06:31:57+00:00","dateModified":"2024-04-19T14:13:38+00:00","description":"L\u2019Afrique australe n\u2019\u00e9chappe pas aux effets du r\u00e9chauffement climatique. La Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, l\u2019Afrique du Sud et d\u2019autres pays de la r\u00e9gion subissent sans arr\u00eat des s\u00e9cheresses d\u00e9vastatrices et une pluviom\u00e9trie capricieuse,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/en-zambie-des-agriculteurs-de-la-vallee-de-luangwa-sadaptent-la-secheresse-et-au-changement-climatique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En Zambie, des agriculteurs de la vall\u00e9e de Luangwa s\u2019adaptent \u00e0 la s\u00e9cheresse et au changement climatique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/85a6d98dfea20f9bd540b424e62c20dc","name":"filius.chalojere","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c092b1a498b97f6ca248f14a8eaf3c75da9ed6c1a08bbc8e4b6145eaeb110656?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c092b1a498b97f6ca248f14a8eaf3c75da9ed6c1a08bbc8e4b6145eaeb110656?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c092b1a498b97f6ca248f14a8eaf3c75da9ed6c1a08bbc8e4b6145eaeb110656?s=96&d=mm&r=g","caption":"filius.chalojere"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/9877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/9877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=9877"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=9877"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=9877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}