{"id":9518,"date":"2016-02-24T22:43:49","date_gmt":"2016-02-24T19:43:49","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/fr\/?post_type=radio-resource-packs&p=9518"},"modified":"2024-04-23T16:01:01","modified_gmt":"2024-04-23T13:01:01","slug":"le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/","title":{"rendered":"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire"},"content":{"rendered":"

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (10 secondes) puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l\u2019animateur<\/em><\/p>\n

Animateur:<\/strong> Bonjour, chers auditeurs et auditrices et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Cette semaine, nous allons nous pencher sur les droits des femmes \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, et en particulier sur la fa\u00e7on dont la discrimination en mati\u00e8re de possession des terres affecte la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages et l\u2019ensemble du d\u00e9veloppement communautaire. Nous allons entendre l\u2019histoire d\u2019une m\u00e8re et de ses quatre enfants qui sont oblig\u00e9es de quitter leur maison apr\u00e8s la mort de leur mari et p\u00e8re. Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute.<\/p>\n

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical puis fondu encha\u00een\u00e9 et sortie<\/em><\/p>\n

Animateur:<\/strong> Permettez-moi de souhaiter la bienvenue \u00e0 Mme Zipporah Wanyama, qui est venue dans notre studio pour partager son histoire remplie d\u2019espoir. Zipporah vient du village de Shibuye dans le district de Kakamega Est, situ\u00e9 dans l\u2019ouest du Kenya. Vous m\u2019avez dit que vous avez \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e de votre maison. Que s\u2019est-il pass\u00e9?<\/p>\n

Zipporah:<\/strong> Merci de m\u2019avoir invit\u00e9e \u00e0 cette \u00e9mission. Mon mari est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a environ un an \u00e0 la suite d\u2019une br\u00e8ve maladie. Apr\u00e8s son enterrement, ses fr\u00e8res ont emm\u00e9nag\u00e9 dans ma maison. Ils m\u2019ont dit que maintenant que leur fr\u00e8re \u00e9tait mort, je n\u2019avais aucun droit de continuer \u00e0 demeurer dans le compound<\/em>. Ils ont emport\u00e9 des chaises et des si\u00e8ges et d\u2019autres biens de la maison.<\/p>\n

Mon mari \u00e9tait un enseignant au primaire. Ses fr\u00e8res ont r\u00e9clam\u00e9 ses prestations aupr\u00e8s de la commission nationale en charge des enseignants, sans m\u00eame m\u2019informer de leurs plans. Lorsque je m\u2019en suis rendu compte, l\u2019argent leur avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vers\u00e9. Mon mari poss\u00e9dait deux hectares de terre qui \u00e9taient enregistr\u00e9s \u00e0 son nom. Cette terre m\u2019a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e parce que mes enfants \u00e9taient des filles.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Comment tout cela vous a-t-il affect\u00e9e?<\/p>\n

Zipporah: <\/strong>J\u2019\u00e9tais vraiment boulevers\u00e9e et pas seulement \u00e0 cause des gestes pos\u00e9s par la famille de mon mari. \u00c9galement \u00e0 cause des membres de ma collectivit\u00e9 qui, selon moi, auraient d\u00fb se tenir \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s durant cette p\u00e9riode difficile, alors que je vivais le deuil de mon mari, mais qui sont demeur\u00e9s silencieux pendant que ma famille \u00e9largie me pers\u00e9cutait. Je mangeais et je dormais \u00e0 peine. J\u2019ai maigri et je ne pouvais m\u00eame plus m\u2019occuper de mes enfants. Un autre \u00e9l\u00e9ment important, c\u2019est que ma relation avec la famille de mon mari n\u2019\u00e9tait pas bonne. Je ne savais pas ce qu\u2019ils pensaient de moi et de mes enfants. Dans mon esprit, je pensais qu\u2019ils appuyaient le genre de traitement que je recevais. Je suis donc retourn\u00e9e chez mes parents.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Qu\u2019est-il arriv\u00e9 aux enfants?<\/p>\n

Zipporah: <\/strong>Je les ai emmen\u00e9es avec moi. Je ne pouvais en aucune fa\u00e7on les abandonner. Elles avaient d\u00e9j\u00e0 manqu\u00e9 un mois d\u2019\u00e9cole et elles ne pouvaient pas \u00e9tudier le ventre vide. Nous n\u2019avions pas de nourriture. Mes beaux-parents refus\u00e8rent ma demande de faire pousser du ma\u00efs sur la ferme familiale.<\/p>\n

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (10 secondes) puis sortie en fondu encha\u00een\u00e9 <\/em><\/p>\n

Animateur:<\/strong> Violet Shivutse est membre de GROOTS, un mouvement national d\u2019organisations locales dirig\u00e9es par des femmes au Kenya. Bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission, Mme Shivutse. Commencez par nous dire pourquoi votre organisation est intervenue dans le cas de Zipporah.<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>Merci. Nous travaillons comme dispensateurs de soins pour les personnes atteintes du VIH et du sida \u00e0 Kakamega, Gatundu, Kendu Bay et dans d\u2019autres r\u00e9gions du Kenya o\u00f9 le VIH est tr\u00e8s r\u00e9pandu. Nous nous sommes rendu compte que de nombreuses femmes comme Zipporah souffraient non seulement du VIH et du sida, mais qu\u2019elles avaient un autre probl\u00e8me. Lorsqu\u2019elles perdaient leur mari, elles \u00e9taient chass\u00e9es de leur foyer et n\u2019\u00e9taient pas autoris\u00e9es \u00e0 h\u00e9riter des biens de leur mari.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Les beaux-parents de Zipporah l\u2019avaient emp\u00each\u00e9 d\u2019h\u00e9riter des biens de son mari. Quelles raisons avaient\u2013ils donn\u00e9es pour cela?<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>Il n\u2019y avait pas de raison particuli\u00e8re. Dans la plupart des collectivit\u00e9s, lorsqu\u2019un mari d\u00e9c\u00e8de, la femme s\u2019occupe du deuil et des pr\u00e9paratifs pour l\u2019enterrement. Les obligations pour les fun\u00e9railles, comme les permis, sont g\u00e9n\u00e9ralement assum\u00e9es par les beaux-fr\u00e8res. Ils aident \u00e9galement la veuve \u00e0 obtenir les documents n\u00e9cessaires pour la succession, qui reconnaissent sa relation avec son mari et certifient que la terre lui appartient l\u00e9galement. Malheureusement, ils gardent ces documents au lieu de les donner \u00e0 la veuve.<\/p>\n

Par exemple, dans ma collectivit\u00e9, il est obligatoire que la veuve porte le deuil pendant 40 jours et suive une c\u00e9r\u00e9monie de purification. Pendant que la veuve vit encore son deuil \u00e0 la maison, le beau-fr\u00e8re obtient le certificat de d\u00e9c\u00e8s et r\u00e9clame toutes les prestations.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Est-il facile d\u2019obtenir ces documents?<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>L\u2019administration provinciale portait \u00e9galement une partie du bl\u00e2me dans ce cas. Elle remettait les documents \u00e0 quiconque les demandait. La corruption est aussi un facteur important dans ce dossier. La personne demandant la lettre de succession l\u2019obtient moyennant la remise d\u2019une somme d\u2019argent.<\/p>\n

Dans d\u2019autres cas, la femme peut ne pas avoir d\u2019enfants ou avoir seulement des filles, qui n\u2019ont pas le droit de poss\u00e9der des terres dans la collectivit\u00e9.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Quelle mesure avez-vous prise dans cette situation pr\u00e9cise?<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>Lorsque nous avons parl\u00e9 \u00e0 GROOTS Kenya de la situation de cette femme et de bien d\u2019autres, ils nous ont aid\u00e9es \u00e0 effectuer un exercice approfondi de cartographie. Cela nous a permis de comprendre les probl\u00e8mes qui entourent l\u2019h\u00e9ritage des biens, la r\u00e9action des diverses institutions et l\u2019attitude de la collectivit\u00e9 face \u00e0 ces questions.<\/p>\n

Avec nos constatations, nous avons convoqu\u00e9 une rencontre pour obtenir les r\u00e9troactions de la collectivit\u00e9, \u00e0 laquelle nous avons invit\u00e9 le chef, l\u2019agent de district et le commissaire de district. Zipporah a livr\u00e9 un t\u00e9moignage au cours de cette rencontre. Elle paraissait fr\u00eale. Personne ne pouvait croire qu\u2019elle \u00e9tait l\u2019\u00e9pouse de l\u2019enseignant d\u00e9c\u00e9d\u00e9, dont tout le monde savait qu\u2019il \u00e9tait bien nanti.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Qu\u2019est-il ressorti de cette rencontre?<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>La collectivit\u00e9 a r\u00e9solu de former des groupes communautaires de surveillance des terres et des biens. Ces groupes surveillent la fa\u00e7on dont l\u2019administration provinciale et le tribunal foncier r\u00e9agissent aux cas de succession impliquant des femmes. De cette fa\u00e7on, ces institutions sont tenues responsables. Nous avons invit\u00e9 le secr\u00e9taire permanent du minist\u00e8re de l\u2019Administration provinciale \u00e0 l\u2019une de ces rencontres et il nous a aid\u00e9es \u00e0 concevoir une strat\u00e9gie de travail pour les groupes communautaires de surveillance. L\u2019une de nos strat\u00e9gies consiste \u00e0 organiser des forums durant lesquels les membres de la collectivit\u00e9 sont inform\u00e9s des droits existants en mati\u00e8re de biens et de terres. Ils sont \u00e9galement mis au courant des croyances culturelles dommageables qui font souffrir les femmes.<\/p>\n

Animateur:<\/strong> Que dit la loi \u00e0 propos de l\u2019h\u00e9ritage de terres et de biens pour les femmes et les enfants?<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>En th\u00e9orie, tant le droit l\u00e9gislatif que le droit coutumier reconnaissent les droits d\u2019une veuve, \u00e0 titre de personne \u00e0 charge, de continuer \u00e0 utiliser la terre durant toute sa vie apr\u00e8s la mort de son mari. Toutefois, dans un nombre croissant de cas, les gens ne respectent plus ces droits et les institutions charg\u00e9es de les faire appliquer \u2013 comme les chefs et les anciens \u2013 sont soit incapables soit r\u00e9ticentes \u00e0 le faire.<\/p>\n

Animateur: <\/strong>Alors, de quelle fa\u00e7on Zipporah a-t-elle \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e?<\/p>\n

Mme Shivutse: <\/strong>Notre intervention est arriv\u00e9e un peu tard mais tout n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 perdu. L\u2019argent de la commission nationale en charge des enseignants \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 gaspill\u00e9. Mais elle a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer sa terre, sa maison et ses biens m\u00e9nagers. Depuis, elle a r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 sa maison.<\/p>\n

Animateur: <\/strong>Ces efforts ont port\u00e9 fruit et Zipporah Wanyama et ses enfants sont heureux d\u2019\u00eatre de retour dans ce qu\u2019elles appelaient autrefois leur maison. Cela fait six mois qu\u2019elles ont r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 leur maison et une belle r\u00e9colte de haricots a d\u00e9j\u00e0 fleuri. D\u2019ici un mois, cette famille b\u00e9n\u00e9ficiera de nouveau d\u2019un bon repas issu de sa terre.<\/p>\n

Zipporah, quelle le\u00e7on pouvons-nous tirer de votre situation?<\/p>\n

Zipporah:<\/strong> Que les femmes ont des droits juridiques d\u2019h\u00e9riter de biens au Kenya. De nombreuses femmes ont pu tirer un enseignement de ma situation. D\u00e9j\u00e0, un certain nombre de mes amies d\u00e9tiennent des titres de propri\u00e9t\u00e9 conjointement avec leurs maris. La collectivit\u00e9 a fini par savoir que la loi prot\u00e8ge les femmes et les enfants lorsque leur mari et p\u00e8re d\u00e9c\u00e8de. M\u00eame si je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer tout ce que poss\u00e9dait mon mari, je suis heureuse pour mes enfants et moi-m\u00eame d\u2019avoir la terre et la maison, ce qui repr\u00e9sente une bonne s\u00e9curit\u00e9 sur le plan social.<\/p>\n

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (5 secondes) puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l\u2019animateur <\/em><\/p>\n

Animateur:<\/strong> De nombreux \u00e9l\u00e9ments ressortent de l’exp\u00e9rience de Zipporah. Tout d\u2019abord, que l\u2019on peut r\u00e9ussir \u00e0 r\u00e9gler la discrimination contre les femmes. Par le biais de l\u2019\u00e9ducation communautaire, de la consultation et de la sensibilisation, on peut rejeter les attitudes n\u00e9gatives \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et elles peuvent r\u00e9clamer leur place l\u00e9gitime dans la famille et dans la collectivit\u00e9. Le succ\u00e8s des organisations locales de femmes, comme GROOTS Kenya, nous enseigne que les femmes sont des partenaires \u00e0 part enti\u00e8re dans le d\u00e9veloppement, et pas seulement des b\u00e9n\u00e9ficiaires passives du d\u00e9veloppement.<\/p>\n

C\u2019est tout le temps dont nous disposons pour l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui. \u00c0 la semaine prochaine \u00e0 la m\u00eame heure. Au micro, votre animateur …\u2026\u2026\u2026\u2026……. Au revoir!<\/p>\n

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (10 secondes) puis fondu encha\u00een\u00e9 et sortie<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (10 secondes) puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l\u2019animateur Animateur: Bonjour, chers auditeurs et auditrices et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Cette semaine, nous allons nous pencher sur les droits des femmes \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, et en particulier sur la fa\u00e7on dont la discrimination en mati\u00e8re de possession des terres affecte…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[820],"script-category":[445],"class_list":["post-9518","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-820","script-category-regime-foncier"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (10 secondes) puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l\u2019animateur Animateur: Bonjour, chers auditeurs et auditrices et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Cette semaine, nous allons nous pencher sur les droits des femmes \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, et en particulier sur la fa\u00e7on dont la discrimination en mati\u00e8re de possession des terres affecte…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-23T13:01:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"john.cheburet\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492\"},\"headline\":\"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire\",\"datePublished\":\"2016-02-24T19:43:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T13:01:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/\"},\"wordCount\":1768,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/\",\"name\":\"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-24T19:43:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T13:01:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492\",\"name\":\"john.cheburet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"john.cheburet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire - Farm Radio Scripts","og_description":"Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical (10 secondes) puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l\u2019animateur Animateur: Bonjour, chers auditeurs et auditrices et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Cette semaine, nous allons nous pencher sur les droits des femmes \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, et en particulier sur la fa\u00e7on dont la discrimination en mati\u00e8re de possession des terres affecte…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2024-04-23T13:01:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/"},"author":{"name":"john.cheburet","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492"},"headline":"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire","datePublished":"2016-02-24T19:43:49+00:00","dateModified":"2024-04-23T13:01:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/"},"wordCount":1768,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/","name":"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-02-24T19:43:49+00:00","dateModified":"2024-04-23T13:01:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-droit-des-femmes-la-terre-est-necessaire-pour-le-developpement-communautaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le droit des femmes \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9veloppement communautaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492","name":"john.cheburet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g","caption":"john.cheburet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/9518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/9518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=9518"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=9518"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=9518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}