{"id":8586,"date":"2015-03-24T14:50:23","date_gmt":"2015-03-24T11:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=8586"},"modified":"2023-09-06T18:02:19","modified_gmt":"2023-09-06T15:02:19","slug":"restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/","title":{"rendered":"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres"},"content":{"rendered":"

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, chers auditrices et auditeurs, et bienvenus \u00e0 l\u2019\u00e9mission. Mon nom est ____. Aujourd\u2019hui, nous allons vous montrer comment des agricultrices et des agriculteurs sont en train de lutter contre l\u2019\u00e9rosion du sol et d\u2019augmenter les rendements de leurs cultures dans les villages vallonn\u00e9s des environs du mont Elgon, dans le district de Kapchorwa, \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda.<\/p>\n

Je me trouve dans le district de Kapchorwa pour rendre visite aux agricultrices et aux agriculteurs et m\u2019informer sur les diff\u00e9rentes pratiques qu\u2019ils utilisent pour r\u00e9duire l\u2019\u00e9rosion des sols des terrains accident\u00e9s, et apprendre \u00e0 quel point la r\u00e9duction de l\u2019\u00e9rosion des sols est importante pour l\u2019agriculture. Plus tard, je discuterai avec un assistant de terrain qui travaille avec une organisation d\u00e9nomm\u00e9e Union internationale pour la Conservation de la Nature ou UICN. Il a tout fait pour convaincre les agricultrices et les agriculteurs de la r\u00e9gion d\u2019adopter les pratiques visant \u00e0 r\u00e9duire l\u2019\u00e9rosion des sols.<\/p>\n

Mais rendons-nous d\u2019abord dans le village de Kaptokwoi pour y rencontrer quelques agricultrices et agriculteurs du nom de Mme Bushendich Annet, M. Silkei Mike Chemusto et Mzee Somikwo Charles (Note de la r\u00e9daction\u00a0: Mzee est un terme utilis\u00e9 souvent en signe de respect pour les hommes \u00e2g\u00e9s ou tr\u00e8s respect\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9<\/em>). Ces agricultrices et ces agriculteurs sont heureux de voir leurs champs retrouver leur fertilit\u00e9 apr\u00e8s qu\u2019ils ont adopt\u00e9 les pratiques que leur a apprises l\u2019UICN.<\/p>\n

L\u2019indicatif sonore est amplifi\u00e9 et baiss\u00e9 compl\u00e8tement<\/em><\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>VOITURE QUI RECULE, VOIX QUI SE FAIT ENTENDRE)<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SE RAPPROCHANT DU MICRO, \u00c9LEVANT LA VOIX) Et les gars, ce doit \u00eatre notre visiteur de la station de radio.<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SE RAPPROCHANT DU MICRO, \u00c9LEVANT LA VOIX) Bien, les gars, allons placer les chaises sous la v\u00e9randa.<\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>LE MOTEUR DE LA VOITURE S\u2019ARR\u00caTE, DES PORTES S\u2019OUVRENT ET SE REFERMENT<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(SE D\u00c9PLA\u00c7ANT VERS LE MICRO) Mesdames et messieurs, j\u2019esp\u00e8re que je ne suis pas en retard.<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SUR UN TON DE BIENVENUE) Bien, monsieur, la derni\u00e8re personne vient juste d\u2019arriver il y a une minute, alors vous \u00eates pile \u00e0 l\u2019heure. Soyez le bienvenu \u00e0 Kaptokwoi.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est un bel endroit. J\u2019aime les collines.<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(RIRES) Ma foi, c\u2019est \u00e7a Kapchorwa pour vous. Chaque visiteur qui vient ici aime l\u2019endroit. Aimeriez-vous asseoir, monsieur?<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oh si! Bonjour, je m\u2019appelle ____________ et je suis heureux d\u2019\u00eatre ici.<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Soyez le bienvenu, et moi je suis Somikwo Charles.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Heureux de vous rencontrer, M. Somikwo. Bonjour madame.<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Bonjour, monsieur. Je suis Bushendich. Soyez le bienvenu \u00e0 Kaptokwoi.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci.<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et je suis Silkei Chemusto. Vous \u00eates le bienvenu dans ma maison (LE TAQUINANT) c\u2019est la raison pour laquelle il est de mon devoir de vous offrir une chaise!<\/p>\n

TOUS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 RIRES<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci, monsieur.<\/p>\n

EFFETS SONORES:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 BRUITS DE CHAISES QU\u2019ON TIRE<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(L\u2019AIR \u00c9MERVEILL\u00c9) Je dois avouer que ce village est vraiment magnifique! Oh, les collines! Voyez ces champs, sur chacun desquels poussent diff\u00e9rentes cultures, comme ils sont si beaux! Ces collines doivent \u00eatre tr\u00e8s fertiles. Il y a des cultures partout!<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (RIRES) Il y a des cultures partout parce que nous devons manger. Et il se pourrait que les collines soient fertiles, mais pendant des ann\u00e9es, nous avons eu des probl\u00e8mes avec le ruissellement des eaux qui emportait la terre arable lorsqu\u2019il pleuvait. Donc, elles ne sont pas aussi fertiles qu\u2019elles l\u2019\u00e9taient auparavant.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Madame, les gens n\u2019ont-ils pas d\u00e9velopp\u00e9 des moyens pour r\u00e9duire l\u2019\u00e9rosion du sol au fil des ans?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si. Par le pass\u00e9, la plupart des gens creusaient des tranch\u00e9es pour permettre \u00e0 l\u2019eau de s\u2019\u00e9couler loin de leurs champs.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et cela aurait d\u00fb r\u00e9gler le probl\u00e8me.<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pas vraiment. Les eaux de pluie continuaient \u00e0 emporter la terre arable, et nous ne savions pas quoi faire.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9crivez-moi ces tranch\u00e9es, s\u2019il vous pla\u00eet.<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 On avait l\u2019habitude de creuser des tranch\u00e9es \u00e0 la limite des exploitations agricoles, et ce, de l\u2019amont \u00e0 l\u2019aval, de sorte que lorsqu\u2019il pleuvait, les eaux de pluie s\u2019\u00e9coulaient le long de la tranch\u00e9e, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des limites du champ, et ne traversaient pas le champ, \u00e9vitant ainsi d\u2019emporter nos terres arables.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous dites que vous aviez l\u2019habitude de creuser des tranch\u00e9es. Est-ce \u00e0 dire que vous ne le faites plus?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Toute personne ayant particip\u00e9 \u00e0 la formation de l\u2019UICN ne creuse plus ces tranch\u00e9es.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quand cette formation a-t-elle eu lieu?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En 2013.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi cette fa\u00e7on de creuser les tranch\u00e9es a-t-elle pris fin apr\u00e8s la formation?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Parce qu\u2019elle n\u2019emp\u00eachait pas la terre arable d\u2019\u00eatre emport\u00e9e. Dans certains cas, cela empirait m\u00eame le probl\u00e8me.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M. Silkei, connaissez-vous quelqu\u2019un dans le village qui a souffert de l\u2019\u00e9rosion du sol dans le pass\u00e9?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai moi-m\u00eame souffert des r\u00e9percussions de l\u2019\u00e9rosion du sol. Ce que Bushendich a dit est vrai, et je peux vous citer un exemple. En 1995, j\u2019ai achet\u00e9 un terrain vierge. Au cours des toutes premi\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai plant\u00e9 10 sacs de pommes de terre irlandaises et j\u2019ai r\u00e9colt\u00e9 100 sacs. Mais la terre se trouvait sur une pente raide, tout comme plusieurs autres champs du village. Alors, chaque fois qu\u2019il pleuvait, je perdais beaucoup de terre arable.<\/p>\n

J\u2019ai creus\u00e9 le type de tranch\u00e9e dont a parl\u00e9 Bushendich sur les flancs de mon champ, pour \u00e9viter que les eaux de pluie n\u2019emportent la terre. Toutefois, cela n\u2019a rien donn\u00e9 de bon. Le probl\u00e8me a persist\u00e9 ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, et mes rendements ont continu\u00e9 \u00e0 baisser. Douze ans plus tard, en 2007, j\u2019ai plant\u00e9 10 sacs de pommes de terre irlandaises sur le m\u00eame terrain et je n\u2019ai pu r\u00e9colter que huit sacs.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Qu\u2019avez-vous fait alors?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>J\u2019ai renonc\u00e9 au terrain. Je l\u2019ai abandonn\u00e9. Je n\u2019avais aucune raison de planter quelque chose l\u00e0-dessus.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Pendant combien de temps le laisserez-vous \u00e0 l\u2019abandon?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Oh non. J\u2019ai recommenc\u00e9 \u00e0 y planter. Apr\u00e8s la formation de l\u2019UICN, et apr\u00e8s avoir appris \u00e0 creuser les tranch\u00e9es de la bonne mani\u00e8re, ainsi que les meilleures m\u00e9thodes destin\u00e9es \u00e0 lutter contre l\u2019\u00e9rosion du sol, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de lui donner une autre chance.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Attendez un instant. \u00cates-vous en train de me dire que le fait de creuser des tranch\u00e9es de la bonne mani\u00e8re permet \u00e0 la terre de recouvrer sa fertilit\u00e9?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (RIRES) Bien, si les eaux de pluie qui ruissellent du haut emportent beaucoup de terre arable et les d\u00e9posent dans vos tranch\u00e9es, \u00e0 la fin votre terre deviendra tr\u00e8s fertile. Et le fait de creuser les bonnes tranch\u00e9es emp\u00eache \u00e9galement vos terres de devenir infertiles.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que c\u2019est comme \u00e7a que votre terre est redevenue fertile?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non, j\u2019ai appliqu\u00e9 des engrais chimiques. Cependant, la formation m\u2019a permis d\u2019esp\u00e9rer \u00e0 nouveau que ma terre pouvait \u00eatre utile une fois de plus. Alors, j\u2019ai creus\u00e9 les bonnes tranch\u00e9es et j\u2019ai recommenc\u00e9 \u00e0 utiliser le champ.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle est la bonne fa\u00e7on de creuser des tranch\u00e9es sur une exploitation agricole?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La bonne fa\u00e7on consiste \u00e0 creuser les tranch\u00e9es \u00e0 travers<\/em> la colline, et pas de la mani\u00e8re dont nous avions l\u2019habitude de les creuser, \u00e0 savoir en ligne directe de l\u2019amont vers l\u2019aval.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Pourquoi cette m\u00e9thode est meilleure?<\/p>\n

SILKEI\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Parce que de cette fa\u00e7on, lorsque ruisselle de l\u2019amont, elle reste dans la tranch\u00e9e au lieu de s\u2019\u00e9couler. Et au lieu d\u2019emporter la terre arable, elle d\u00e9pose la terre dans les rigoles. Plus tard, nous r\u00e9cup\u00e9rons cette terre et nous la r\u00e9pandons sur le champ.<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai quelque chose \u00e0 ajouter \u00e0 cela.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vous \u00e9coute, monsieur.<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quand vous creusez une tranch\u00e9e, il ne faut pas qu\u2019elle soit creuse d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre. Vous devez le compartimenter. Vous devez laisser une petite paroi \u00e0 tous les cinq m\u00e8tres. Cela ressemble aux jointures d\u2019une canne \u00e0 sucre.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi faites-vous cela?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cela permet de ralentir le d\u00e9bit de l\u2019eau dans la tranch\u00e9e elle-m\u00eame. De plus, cela permet de r\u00e9partir l\u2019eau \u00e0 travers le champ, plut\u00f4t que de la diriger uniquement vers une des extr\u00e9mit\u00e9s de la tranch\u00e9e. Si le champ est situ\u00e9 sur une pente raide, toutes les tranch\u00e9es creus\u00e9es sur la pente doivent \u00eatre rapproch\u00e9es les unes des autres, afin de ralentir le mouvement de l\u2019eau en aval.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Je comprends. M. Silkei a dit que l\u2019UICN vous avait appris d\u2019autres moyens de lutter contre l\u2019\u00e9rosion du sol. Quelles sont les autres m\u00e9thodes pour lutter contre l\u2019\u00e9rosion dans une r\u00e9gion vallonn\u00e9e comme Kaptokwoi? M. Somikwo?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Pour ceux d\u2019entre nous qui cultivent le long des berges, l\u2019UICN nous a appris \u00e0 laisser une zone tampon entre la rivi\u00e8re et nos exploitations agricoles.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour que lorsqu\u2019il pleut beaucoup et que le niveau de la rivi\u00e8re monte, l\u2019eau n\u2019emporte pas nos terres.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Mais est-il \u00e9vident que tout le monde sait que lorsque le niveau de la rivi\u00e8re monte, les eaux peuvent emporter la terre arable, et qu\u2019ils doivent laisser une zone tampon?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (RIRES) Tout le monde le sait, mais pour plusieurs personnes, le risque en vaut la chandelle. La terre est beaucoup plus fertile pr\u00e8s de l\u2019eau. Nous avons appris au cours de la formation de l\u2019UICN qu\u2019on doit laisser une zone tampon entre l\u2019exploitation agricole et la rivi\u00e8re, car si on ne le fait pas, un jour, toute la bonne terre de nos champs sera emport\u00e9e.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle doit \u00eatre la superficie de cette zone tampon?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Quinze m\u00e8tres. Et sur quinze m\u00e8tres, c\u2019est mieux de planter des arbres et de l\u2019herbe d\u2019\u00e9l\u00e9phant pour emp\u00eacher que les eaux de pluie n\u2019emportent la terre.<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ouais. Pendant la saison pluvieuse, l\u2019eau de la rivi\u00e8re, que nous utilisons chez nous, devient tr\u00e8s sale, car les gens labourent leurs champs tout pr\u00e8s de l\u2019eau.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00cates-vous en train de me dire qu\u2019il y a des gens qui labourent toujours tout pr\u00e8s de la rivi\u00e8re, m\u00eame apr\u00e8s avoir suivi la formation?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Beaucoup de gens ne veulent pas laisser une zone tampon. Certains pensent que c\u2019est une trop grande perte de terre agricole. Et d\u2019autres se disent que s\u2019ils laissent la zone tampon, le gouvernement viendra s\u2019en emparer pour l\u2019annexer au parc national.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Madame Bushendich, est-ce que votre exploitation agricole se trouve pr\u00e8s de la rivi\u00e8re?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non, la mienne se trouve sur la colline.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment luttez-vous contre l\u2019\u00e9rosion du sol sur votre exploitation agricole?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 des bandes de contours sur mon exploitation.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Qu\u2019est-ce que c\u2019est qu\u2019une bande de contours?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une bande de contours est une bande de terre qu\u2019on ne laboure pas. Elle doit avoir une largeur de deux m\u00e8tres. On plante des herbes l\u00e0-dessus pour que lorsqu\u2019il pleut, l\u2019herbe freine les eaux de ruissellement de l\u2019amont.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi utilisiez-vous des bandes de contours? Pourquoi pas des tranch\u00e9es, par exemple?<\/p>\n

BUSHENDICH\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pendant la formation, on nous a dit que si la couche de terre d\u2019un champ est mince, il n\u2019est pas conseill\u00e9 de creuser des tranch\u00e9es parce qu\u2019elles pourraient provoquer un glissement de terrain. On nous a dit que les bandes de contours seraient plus pratiques.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que ces m\u00e9thodes ont permis de r\u00e9duire l\u2019\u00e9rosion du sol?<\/p>\n

TOUS\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Oh oui! Il y a eu un grand changement.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dites-moi, M. Somikwo. Qu\u2019est-ce qui vous fait dire qu\u2019il y a eu une am\u00e9lioration?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je viens juste de r\u00e9colter l\u2019\u00e9quivalent de cinq camions de chou sur ma terre d\u2019une acre. Avant de commencer \u00e0 creuser les tranch\u00e9es, j\u2019avais la chance d\u2019obtenir l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un camion de chou sur le m\u00eame lopin de terre.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Quand avez-vous creus\u00e9 les tranch\u00e9es?<\/p>\n

SOMIKWO\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019\u00e9tait en 2013. Mes r\u00e9coltes sont meilleures depuis lors.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019\u00e9tait Mme Bushendich Annet, M. Silkei Mike Chemusto et Mzee Somikwo Charles. Ils affirment tous que la lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol a am\u00e9lior\u00e9 la fertilit\u00e9 des sols, de m\u00eame que les rendements des cultures de leurs exploitations agricoles.<\/p>\n

(PAUSE) Je quitte le village de Kaptokwoi et je me rends avec un v\u00e9hicule 4 X 4 dans une autre localit\u00e9 situ\u00e9e sur les collines, et qui s\u2019appelle Benet, dans le district de Kween. Ici, je rencontre Kokop Emanuel, un des nombreux habitants de ce village \u00e0 avoir particip\u00e9 \u00e0 la formation de l\u2019UICN.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M. Kokop, qu\u2019est-ce que vous avez appris \u00e0 la formation?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous avons appris \u00e0 contr\u00f4ler l\u2019\u00e9rosion de sol en creusant des tranch\u00e9es, en cr\u00e9ant des bandes de contours et en plantant de l\u2019herbe \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9phant.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle m\u00e9thode utilisez-vous le plus sur votre exploitation agricole?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai creus\u00e9 des tranch\u00e9es sur toutes mes exploitations agricoles \u2026 dans ma plantation de matoke<\/em>, et sur tous mes champs.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi avez-vous creus\u00e9 des tranch\u00e9es?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Parce que nous avons un probl\u00e8me avec l\u2019\u00e9rosion du sol dans ce village. Lorsqu\u2019il pleut, la situation devient incontr\u00f4lable sur ces collines! La terre arable est emport\u00e9e.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais est-ce que les tranch\u00e9es ont permis de r\u00e9duire l\u2019\u00e9rosion du sol?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Beaucoup! Les tranch\u00e9es retiennent l\u2019eau et le garde dans le sol. Mais ce n\u2019est pas tout. Ces tranch\u00e9es contribuent \u00e0 accro\u00eetre la fertilit\u00e9 du sol.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque l\u2019UICN a invit\u00e9 les membres de la communaut\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 la formation, certaines personnes ont accept\u00e9 l\u2019invitation et d\u2019autres l\u2019ont refus\u00e9. Ceux qui sont all\u00e9s \u00e0 la formation ont creus\u00e9 des tranch\u00e9es sur leurs terres, pendant que ceux n\u2019y ont pas particip\u00e9 n\u2019en ont pas creus\u00e9. Donc, quand il pleut, toute la bonne terre des champs de ceux qui ont refus\u00e9 de creuser des tranch\u00e9es est emport\u00e9e vers les champs disposant de rigoles, augmentant par la m\u00eame occasion leur fertilit\u00e9!<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avez-vous \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de cela?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (RIRES) Cela s\u2019est produit sur ma propre terre. La terre que vous voyez ici \u00e9tait presque inutilisable \u00e0 cause de l\u2019\u00e9rosion du sol. Puis, j\u2019ai creus\u00e9 des tranch\u00e9es. Peu de temps apr\u00e8s, il a plu, toutes les tranch\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 remplies de la terre de mes voisins. J\u2019ai transvas\u00e9 la terre et l\u2019ai empil\u00e9e tout le long du c\u00f4t\u00e9 situ\u00e9 en aval des rigoles. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de planter de la grenadille sur cette terre, tout le long des tranch\u00e9es. (RIRES)<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi riez-vous?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019\u00e9tais choqu\u00e9 de voir combien ma terre \u00e9tait devenue fertile. Les semis poussaient rapidement et \u00e9taient en bonne sant\u00e9. J\u2019\u00e9tais stup\u00e9fait. Lorsqu\u2019ils fleurissaient, je n\u2019en revenais pas. Pour r\u00e9sumer l\u2019histoire, les r\u00e9coltes \u00e9taient si bonnes que je r\u00e9coltais six sacs de grenadilles deux fois par semaine pendant \u00e0 peu pr\u00e8s trois mois.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cela a d\u00fb exiger beaucoup de terres.<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non. J\u2019ai plant\u00e9 la grenadille le long des tranch\u00e9es. Chaque tranch\u00e9e fait environ 30 m\u00e8tres de long.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez d\u00fb gagner beaucoup d\u2019argent.<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apr\u00e8s deux saisons, j\u2019ai achet\u00e9 un lopin de terre dans la ville de Kapchorwa uniquement avec l\u2019argent des grenadilles.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que la formation de l\u2019UICN portait seulement sur la lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non. On nous a \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 planter des arbres afin de pouvoir r\u00e9duire l\u2019impact des rayons chauds du soleil. Est-ce que vous apercevez cette for\u00eat qui se trouve sur les collines l\u00e0-bas?<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ouais.<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avant, la for\u00eat s\u2019\u00e9tendait jusqu\u2019ici et m\u00eame encore plus bas. Mais les gens l\u2019ont d\u00e9bois\u00e9e pour cultiver des denr\u00e9es. Maintenant il ne pleut plus comme avant. Parfois, lorsqu\u2019il pleut, la pluie tombe sur les collines situ\u00e9es pr\u00e8s de la for\u00eat, mais ne parvient pas sur nos champs ici. Donc, l\u2019IUCN a encourag\u00e9 les gens a plant\u00e9 des arbres pour cr\u00e9er de l\u2019ombrage aux cultures, mais aussi pour \u00e9viter que la terre ne s\u2019ass\u00e8che trop vite, et pour retenir fermement la terre et r\u00e9duire ainsi l\u2019\u00e9rosion du sol.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Combien d\u2019arbres avez-vous plant\u00e9s jusque-l\u00e0?<\/p>\n

KOKOP\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai plant\u00e9 pr\u00e8s de 400 arbres.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019\u00e9tait Kolop Emanuel qui nous expliquait les avantages que procure la lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol et de l\u2019importance des arbres pour l\u2019environnement.<\/p>\n

Nous sommes de retour dans la ville de Mbale, dans les locaux de l\u2019UICN. Je rencontre Christopher Lutakome. Il est l\u2019assistant de terrain qui travaille avec les agricultrices et les agriculteurs des villages de Kaptockwoi et de Benet depuis le d\u00e9marrage du projet.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 M. Chris, vous faites partie de l\u2019\u00e9quipe qui a form\u00e9 les agricultrices et les agriculteurs de Kaptokwoi et Benet sur les meilleurs moyens de lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol, et qui les a encourag\u00e9s \u00e0 planter des arbres.<\/p>\n

CHRIS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est exact.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi cette formation \u00e9tait-elle n\u00e9cessaire?<\/p>\n

CHRIS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il y a beaucoup d\u2019activit\u00e9s agricoles qui sont men\u00e9es dans les r\u00e9gions avoisinant le mont Elgon. Les terres situ\u00e9es \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont tr\u00e8s fertiles. Toutefois, plusieurs agricultrices et agriculteurs ne savent pas utiliser leur terre de la meilleure fa\u00e7on. En plus de cela, la r\u00e9gion est tr\u00e8s vallonn\u00e9e. Lorsqu\u2019il pleut, l\u2019eau qui ruisselle traverse les champs des gens \u00e0 grande vitesse, emportant avec elle la couche arable.<\/p>\n

L\u2019UICN a d\u00e9couvert que la plupart des agricultrices et des agriculteurs ne faisaient rien pour emp\u00eacher que cette terrible situation ne se produise. Le peu de personnes qui tentaient de faire quelque chose s\u2019y prenait mal.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment s\u2019y prenaient-ils?<\/p>\n

CHRIS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ils creusaient les tranch\u00e9es en aval. Ils pensaient que l\u2019eau se dirigerait en aval, sans endommager leurs exploitations. Mais cela a continu\u00e9 a emport\u00e9 leurs terres, et le probl\u00e8me a persist\u00e9 pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c0 quel moment l\u2019UICN a-t-elle d\u00e9cid\u00e9 de former les gens sur les meilleurs moyens de lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol?<\/p>\n

CHRIS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019UICN a commenc\u00e9 a form\u00e9 les agricultrices et les agriculteurs sur la lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol en 2011. Nous avons montr\u00e9 aux gens comment bien creuser les tranch\u00e9es, nous les avons encourag\u00e9s \u00e0 construire des bandes de contours sur leurs exploitations, nous avons appris aux gens qui se trouvent sur les berges \u00e0 laisser des zones tampons entre l\u2019eau et l\u2019exploitation agricole, et nous avons encourag\u00e9 les gens \u00e0 planter des arbres, en particulier les esp\u00e8ces indig\u00e8nes.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelles sont quelques-unes des difficult\u00e9s que vous avez rencontr\u00e9es?<\/p>\n

CHRIS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Plusieurs personnes ne voulaient pas venir aux formations. Certains, dont les terres sont situ\u00e9es sur les berges, ne voulaient pas cr\u00e9er de zones tampons, m\u00eame s\u2019ils savaient que la mont\u00e9e des eaux de la rivi\u00e8re emporterait leur terre.<\/p>\n

Ils avaient \u00e9galement peur que les responsables des aires prot\u00e9g\u00e9es environnantes ne r\u00e9clament leurs terres. Ces personnes vivent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du parc national du mont Elgon et les probl\u00e8mes d\u2019empi\u00e9tement sont fr\u00e9quents. Plusieurs d\u2019entre eux n\u2019ont toujours pas adopt\u00e9 les m\u00e9thodes que nous leur avons apprises.<\/p>\n

Dans le cadre du projet, nous avons cr\u00e9\u00e9 un fonds d\u2019encouragement pour motiver les populations. Il s\u2019agit d\u2019un fonds renouvelable, dont le fonctionnement est tr\u00e8s simple\u00a0: le fonds encourage l\u2019adoption de m\u00e9thodes particuli\u00e8res en r\u00e9compensant ceux qui les adoptent. Toute personne qui adoptait de bonnes pratiques de gestion des terres remplissait automatiquement les conditions pour recevoir un pr\u00eat.<\/p>\n

Les conditions du pr\u00eat \u00e9taient tr\u00e8s int\u00e9ressantes, car les int\u00e9r\u00eats \u00e9taient moins \u00e9lev\u00e9s que ceux qu\u2019accordaient les institutions financi\u00e8res. Le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat est de 5 % et l\u2019agricultrice ou l\u2019agriculteur le rembourse apr\u00e8s trois mois.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Est-ce que cela aide \u00e0 augmenter le taux d\u2019adoption?<\/p>\n

CHRIS\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si. Maintenant, m\u00eame ceux qui n\u2019\u00e9taient pas dispos\u00e9s \u00e0 adopter les m\u00e9thodes quoi qu\u2019il advienne, commencent \u00e0 envier ceux qui les ont adopt\u00e9es. Ils sont eux aussi de plus en plus motiv\u00e9s \u00e0 les adopter.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019\u00e9tait M. Chris Lutakome, un employ\u00e9 de l\u2019UICN qui forme les agricultrices et les agriculteurs sur de nouvelles pratiques am\u00e9lior\u00e9es de lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol. Il les encourage \u00e9galement \u00e0 planter des arbres pour r\u00e9duire les impacts n\u00e9gatifs des rayons chauds du soleil sur les cultures, et pour r\u00e9duire les risques d\u2019\u00e9rosion du sol.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, nous avons entendu des agricultrices et des agriculteurs nous parler des changements qui surviennent lorsque vous r\u00e9duisez l\u2019\u00e9rosion du sol \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes, telles que les bandes de contours, les tranch\u00e9es et la plantation d\u2019arbres. Nous esp\u00e9rons que vous aurez le go\u00fbt d\u2019adopter certaines de ces m\u00e9thodes, afin de b\u00e9n\u00e9ficier des avantages que procure la lutte contre l\u2019\u00e9rosion du sol.<\/p>\n

N\u2019oubliez pas d\u2019\u00e9couter l\u2019\u00e9mission la semaine prochaine qui portera sur le th\u00e8me de ___.Ciao, c\u2019\u00e9tait moi ___.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANIMATEUR\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, chers auditrices et auditeurs, et bienvenus \u00e0 l\u2019\u00e9mission. Mon nom est ____. Aujourd\u2019hui, nous allons vous montrer comment des agricultrices et des agriculteurs sont en train de lutter contre l\u2019\u00e9rosion du sol et d\u2019augmenter les rendements de leurs cultures dans les villages vallonn\u00e9s des environs du mont Elgon, dans le district de Kapchorwa,…<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[818],"script-category":[840,440,836],"class_list":["post-8586","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-818","script-category-arbres-agroforesterie","script-category-environnement","script-category-sante-des-sols"],"acf":[],"yoast_head":"\nRestauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les r\u00e9gions vallonn\u00e9es qui entourent le mont Elgon \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont parmi les plus fertiles de l\u2019Afrique de l\u2019Est. Par cons\u00e9quent, les agricultrices et les agriculteurs des r\u00e9gions avoisinantes s\u2019y sont d\u00e9plac\u00e9s au fil des ans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e9gions vallonn\u00e9es qui entourent le mont Elgon \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont parmi les plus fertiles de l\u2019Afrique de l\u2019Est. Par cons\u00e9quent, les agricultrices et les agriculteurs des r\u00e9gions avoisinantes s\u2019y sont d\u00e9plac\u00e9s au fil des ans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-06T15:02:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tony Mushoborozi\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e4b56546c42f380885f89eb8957c4a9\"},\"headline\":\"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres\",\"datePublished\":\"2015-03-24T11:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T15:02:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/\"},\"wordCount\":3750,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/\",\"name\":\"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-24T11:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T15:02:19+00:00\",\"description\":\"Les r\u00e9gions vallonn\u00e9es qui entourent le mont Elgon \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont parmi les plus fertiles de l\u2019Afrique de l\u2019Est. Par cons\u00e9quent, les agricultrices et les agriculteurs des r\u00e9gions avoisinantes s\u2019y sont d\u00e9plac\u00e9s au fil des ans.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e4b56546c42f380885f89eb8957c4a9\",\"name\":\"Tony Mushoborozi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37a68d3857f9f6e867e10fe99175f4803fcf65a1b21fdfa73768e9fb5eb11e6b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37a68d3857f9f6e867e10fe99175f4803fcf65a1b21fdfa73768e9fb5eb11e6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37a68d3857f9f6e867e10fe99175f4803fcf65a1b21fdfa73768e9fb5eb11e6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tony Mushoborozi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres - Farm Radio Scripts","description":"Les r\u00e9gions vallonn\u00e9es qui entourent le mont Elgon \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont parmi les plus fertiles de l\u2019Afrique de l\u2019Est. Par cons\u00e9quent, les agricultrices et les agriculteurs des r\u00e9gions avoisinantes s\u2019y sont d\u00e9plac\u00e9s au fil des ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres - Farm Radio Scripts","og_description":"Les r\u00e9gions vallonn\u00e9es qui entourent le mont Elgon \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont parmi les plus fertiles de l\u2019Afrique de l\u2019Est. Par cons\u00e9quent, les agricultrices et les agriculteurs des r\u00e9gions avoisinantes s\u2019y sont d\u00e9plac\u00e9s au fil des ans.","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2023-09-06T15:02:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/"},"author":{"name":"Tony Mushoborozi","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/1e4b56546c42f380885f89eb8957c4a9"},"headline":"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres","datePublished":"2015-03-24T11:50:23+00:00","dateModified":"2023-09-06T15:02:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/"},"wordCount":3750,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/","name":"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-03-24T11:50:23+00:00","dateModified":"2023-09-06T15:02:19+00:00","description":"Les r\u00e9gions vallonn\u00e9es qui entourent le mont Elgon \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ouganda sont parmi les plus fertiles de l\u2019Afrique de l\u2019Est. Par cons\u00e9quent, les agricultrices et les agriculteurs des r\u00e9gions avoisinantes s\u2019y sont d\u00e9plac\u00e9s au fil des ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/restauration-des-terres-ii-mettre-fin-a-lecoulement-des-terres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Restauration des terres II \u2013 Mettre fin \u00e0 l\u2019\u00e9coulement des terres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/1e4b56546c42f380885f89eb8957c4a9","name":"Tony Mushoborozi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37a68d3857f9f6e867e10fe99175f4803fcf65a1b21fdfa73768e9fb5eb11e6b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37a68d3857f9f6e867e10fe99175f4803fcf65a1b21fdfa73768e9fb5eb11e6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37a68d3857f9f6e867e10fe99175f4803fcf65a1b21fdfa73768e9fb5eb11e6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tony Mushoborozi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/8586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/8586\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=8586"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=8586"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=8586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}