INDICATIF SONORE FONDU EN OUVERTURE ET EN FERMETURE<\/p>\n
ANIMATEUR :<\/strong> Dans le district d\u2019Ada\u2019a, situ\u00e9 dans la zone de l\u2019Est-Choa de la r\u00e9gion d\u2019Oromia au centre de l\u2019\u00c9thiopie, les pois chiches et les lentilles sont les principales cultures pratiqu\u00e9es. Ils repr\u00e9sentent 30 % de la production agricole. Les ravageurs constituent la difficult\u00e9 majeure \u00e0 laquelle sont confront\u00e9s les agricultrices et les agriculteurs locaux en ce qui concerne ces cultures. Par cons\u00e9quent, Radio Oromia a r\u00e9alis\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019\u00e9missions radiophoniques sur la lutte int\u00e9gr\u00e9e des lentilles et des pois chiches. Nous nous sommes entretenus avec des agricultrices, des agriculteurs, un agent de vulgarisation et un radiodiffuseur qui nous ont fait part de leurs r\u00e9ussites et leurs probl\u00e8mes face \u00e0 la lutte int\u00e9gr\u00e9e. Nos entrevues visaient \u00e9galement \u00e0 mesurer l\u2019impact de l\u2019\u00e9mission radiophonique sur les agricultrices et les agriculteurs.<\/p>\n (PAUSE ET EFFETS SONORES PROVENANT NORMALEMENT DES CAMPAGNES) ANIMATEUR :<\/strong> M. Gurmecha, quelles sont les cultures les plus rentables de cette r\u00e9gion?<\/p>\n GIRMA GURMECHA :<\/strong> Notre district est c\u00e9l\u00e8bre pour son tef, ses pois chiches et ses lentilles. Si nous cultivons ces plantes tout en nous assurant qu\u2019elles sont de bonne qualit\u00e9, nous aurons du succ\u00e8s.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Quels sont les probl\u00e8mes que vous rencontrez avec ces cultures?<\/p>\n GIRMA GURMECHA :<\/strong> Nos lentilles souffrent de maladies caus\u00e9es par les ravageurs.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Que faites-vous pour lutter contre les ravageurs?<\/p>\n GIRMA GURMECHA :<\/strong> Nous utilisons des m\u00e9thodes biologiques, telles que le labour h\u00e2tif, la surveillance de nos cultures pour \u00e9viter les ravageurs et d\u2019autres approches. Nous utilisons les pesticides en dernier ressort. Avant de d\u00e9marrer les semis, nous commen\u00e7ons par labourer les champs quatre ou cinq fois avec un mat\u00e9riel \u00e0 traction animale.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Merci. Chers auditrices et aux auditeurs, le labour multiple pratiqu\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s les r\u00e9coltes est une m\u00e9thode conseill\u00e9e aux agricultrices et aux agriculteurs de cette r\u00e9gion. Labourer \u00e0 ce moment permet de lutter contre les ravageurs qui vivent une partie du temps dans le sol. Les perceurs des cosses et les vers gris font partie de ces ravageurs.<\/p>\n BRUITS D\u2019UN V\u00c9LOMOTEUR QUI S\u2019\u00c9LOIGNE<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Je me rends en v\u00e9lomoteur chez d\u2019autres agriculteurs. En roulant, je m\u2019aper\u00e7ois que les exploitations agricoles qui longent la route sont pr\u00eates pour les semis. J\u2019ai retrouv\u00e9 Menghesha Abera au centre de distribution des engrais, pour que nous allions dans son exploitation.<\/p>\n Comment allez-vous? Comment se passe la saison pluvieuse cette ann\u00e9e?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> Je vais bien. Cette ann\u00e9e, les pluies ont commenc\u00e9 tard.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Combien de fois labourez-vous votre champ?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> J\u2019ai labour\u00e9 ce champ quatre fois.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Est-ce que cette pratique vous aide?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> Nous pouvons augmenter la production en pr\u00e9parant t\u00f4t la terre. Dans le pass\u00e9, nous labourions la terre seulement \u00e0 cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e. Mais cela fait un mois que nous avons labour\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 la terre.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Quel r\u00e9sultat avez-vous obtenu en labourant plusieurs fois?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> Cela nous permet d\u2019\u00e9viter des ravageurs tels que les perceurs des cosses et les vers gris.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Quelles sont les cultures les plus vuln\u00e9rables aux ravageurs?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> Les lentilles sont les plus touch\u00e9es. M\u00eame si nous savons comment utiliser les m\u00e9thodes pr\u00e9ventives, nous n\u2019arrivons pas \u00e0 \u00e9radiquer les parasites qui nuisent aux lentilles.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Avez-vous essay\u00e9 d\u2019autres m\u00e9thodes en dehors des pesticides?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> Nous savons que le sarclage, la surveillance des ravageurs et le labour r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sont des m\u00e9thodes naturelles de lutte contre les ravageurs. Et donc, nous les utilisons.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Il y avait une \u00e9mission radiophonique sur les m\u00e9thodes de lutte int\u00e9gr\u00e9e. Qu\u2019avez-vous appris de l\u2019\u00e9mission?<\/p>\n MENGESHA ABERA :<\/strong> J\u2019ai appris que je devais utiliser les m\u00e9thodes de pr\u00e9vention naturelles conjugu\u00e9es avec les pesticides modernes.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Chers auditrices et auditeurs, il existe une vari\u00e9t\u00e9 de m\u00e9thodes pour lutter contre les ravageurs. Par exemple : le fait de planter t\u00f4t les pois chiches peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire les dommages caus\u00e9s par des parasites qui s\u2019activent plus tard au cours de la saison, \u00e0 savoir les perceurs des cosses, les vers gris et les pucerons. Il est conseill\u00e9 d\u2019\u00e9viter qu\u2019il y ait des espaces trop \u00e9troits entre vos plants. Une \u00e9tude agricole a d\u00e9montr\u00e9 que les plants de pois chiches trop rapproch\u00e9s les uns des autres \u00e9taient beaucoup plus expos\u00e9s aux perceurs des cosses.<\/p>\n TRANSITION MUSICALE PENDANT QUELQUES SECONDES<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Le prochain \u00e0 qui j\u2019ai parl\u00e9 \u00e9tait Teshome Amenu. Il dit que les informations que les agricultrices et les agriculteurs obtiennent aupr\u00e8s des sp\u00e9cialistes agricoles ou \u00e0 travers les \u00e9missions agricoles leur apportent des solutions rapides.<\/p>\n L\u2019agriculteur Teshome a pr\u00e9par\u00e9 son champ avant les semis, car il sait que cela permet d\u2019\u00e9viter les mauvaises herbes et les ravageurs. Il a d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 des pesticides. M. Teshome et d\u2019autres agricultrices et agriculteurs locaux avaient l\u2019habitude de semer les pois chiches et les lentilles comme ils le font avec le tef, sans labourer \u00e0 plusieurs reprises la terre pour assouplir la terre et lutter contre les ravageurs.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Comment pr\u00e9parez-vous maintenant votre champ?<\/p>\n TESHOME :<\/strong> Le probl\u00e8me de mauvaises herbes \u00e9tait tr\u00e8s grave, car nous ne labourions pas la terre de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Maintenant, nous pr\u00e9parons mieux la terre pour \u00e9viter les mauvaises herbes. Nous avons appris qu\u2019il fallait toujours tenir compte de l\u2019\u00e9tape du cycle de vie des ravageurs et lutter tr\u00e8s t\u00f4t contre ces derniers. Une fois que les ravageurs sont adultes, les produits chimiques ne pourront pas les d\u00e9truire.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Teshome a soulign\u00e9 l\u2019importance de lutter t\u00f4t contre les ravageurs. Il est important pour les agricultrices et les agriculteurs de surveiller r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019\u00e9tat de leurs cultures en inspectant leurs champs. C\u2019est la seule fa\u00e7on pour eux de d\u00e9tecter t\u00f4t les ravageurs et de prendre des mesures pour les \u00e9liminer.<\/p>\n Une fa\u00e7on de lutter contre les ravageurs consiste simplement \u00e0 ramasser les ravageurs \u00e0 la main et de s\u2019en d\u00e9barrasser. Cela fonctionne mieux lors les p\u00e9riodes de pointe durant lesquelles les ravageurs se nourrissent t\u00f4t le matin et tard en apr\u00e8s-midi. Cependant, cette m\u00e9thode est efficace seulement quand les populations de ravageurs sont faibles. Cela d\u00e9montre une fois de plus que les agricultrices et les agriculteurs doivent inspecter t\u00f4t leurs cultures, et ce, de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n D\u2019autres agricultrices et agriculteurs, avec lesquels nous avons discut\u00e9, nous ont parl\u00e9 de la pression exerc\u00e9e par les maladies et les mauvaises herbes sur leur production de lentilles. Certains nous ont parl\u00e9 d\u2019une maladie qu\u2019elles et ils ne connaissent pas et qui jaunit les feuilles. M. Teshome a eu le m\u00eame probl\u00e8me.<\/p>\n TESHOME :<\/strong> \u00c0 moins que nous pulv\u00e9risions les produits chimiques \u00e0 plusieurs reprises, il devient de plus en plus difficile de r\u00e9colter des lentilles. Certains produits chimiques ne sont m\u00eame pas efficaces. Selon moi, la maladie s\u2019aggrave quand nous n\u2019utilisons pas les m\u00e9thodes naturelles pour soigner les cultures.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Une \u00e9mission radiophonique sur la lutte int\u00e9gr\u00e9e a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e pendant trois mois. Avez-vous tir\u00e9 profit de l\u2019\u00e9mission?<\/p>\n TESHOME :<\/strong> L\u2019\u00e9mission a surtout aid\u00e9 mes amis, et j\u2019ai pris l\u2019habitude d\u2019\u00e9couter la radio. Nous savons maintenant que la radio peut nous donner diff\u00e9rentes sortes d\u2019informations.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> J\u2019ai \u00e9galement parl\u00e9 \u00e0 l\u2019agricultrice Mintwab Bekele. Quelle est la principale difficult\u00e9 que vous rencontrez avec la culture des lentilles?<\/p>\n MINTWAB :<\/strong> Apr\u00e8s les semis, les plants se fl\u00e9trissent. Nous n\u2019avions jamais vu cela auparavant, et nous sommes incapables d\u2019arr\u00eater ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Nous luttons contre les ravageurs qui provoquent le fl\u00e9trissement en pulv\u00e9risant des produits chimiques. Mais, nous n\u2019avons trouv\u00e9 aucun rem\u00e8de \u00e0 la maladie qui ass\u00e8che les plants de lentilles. C\u2019est notre plus grand probl\u00e8me.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Quelles solutions avez-vous essay\u00e9 d\u2019appliquer vous-m\u00eames<\/p>\n MINTWAB :<\/strong> Quand nous utilisons des produits chimiques pour \u00e9liminer les ravageurs, la maladie qui ass\u00e8che les feuilles survient seulement de temps en temps. Mais nous n\u2019avons trouv\u00e9 aucune solution. Comme la plupart d\u2019entre nous vivent ce probl\u00e8me, nous avons demand\u00e9 au Bureau de l\u2019agriculture de nous trouver une solution.<\/p>\n TRANSITION MUSICALE PENDANT QUELQUES SECONDES<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Les agricultrices et les agriculteurs des districts d\u2019Akaki et d\u2019Ada\u2019a disent qu\u2019ils obtiennent des renseignements sur les ravageurs et les probl\u00e8mes qu\u2019ils causent \u00e0 leurs cultures de lentilles et de pois chiche de deux mani\u00e8res : la radio et les conseils prodigu\u00e9s par les sp\u00e9cialistes.<\/p>\n Une agricultrice du district d\u2019Akaki, Mulu Gemeda, nous a racont\u00e9 qu\u2019elle avait tir\u00e9 profit de l\u2019\u00e9mission radiophonique.<\/p>\n MULU :<\/strong> Avant, lorsque nous \u00e9tions confront\u00e9s aux maladies ou aux mauvaises herbes, nous consultions rapidement les sp\u00e9cialistes de qui nous attendions des solutions. Mais, l\u2019\u00e9mission radiophonique nous a beaucoup aid\u00e9s.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Quelles le\u00e7ons avez-vous apprises de l\u2019\u00e9mission?<\/p>\n MULU :<\/strong> J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que je devais labourer la terre plusieurs fois, contr\u00f4ler sans cesse les mauvaises herbes et j\u2019ai appris \u00e0 utiliser les produits chimiques.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Comment doivent \u00eatre utilis\u00e9s les produits chimiques?<\/p>\n MULU :<\/strong> Les sp\u00e9cialistes nous ont dit que si nous n\u2019utilisons pas les produits chimiques d\u00e8s l\u2019apparition des ravageurs, les produits ne les tueront pas.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Nous allons reprendre pour nos auditrices et nos auditeurs : quand Mulu Gemeda a parl\u00e9 d\u2019appliquer les produits chimiques d\u00e8s l\u2019apparition des ravageurs, il parlait en particulier des larves de perceurs de cosses qui s\u2019attaquent aux tiges de plantes. C\u2019est important que les agricultrices et les agriculteurs \u00e9liminent ce parasite d\u00e8s qu\u2019elles ou ils l\u2019aper\u00e7oivent dans leurs champs.<\/p>\n Girma Gurmecha du district d\u2019Ada\u2019a a \u00e9galement parl\u00e9 de l\u2019\u00e9mission radiophonique. Qu\u2019avez-vous retenu de l\u2019\u00e9mission radiophonique, M. Gurmecha?<\/p>\n GIRMA :<\/strong> J\u2019ai compris que la surveillance des ravageurs avant qu\u2019ils n\u2019envahissent mes cultures est un moyen de pr\u00e9vention naturel. Nous devons parcourir r\u00e9guli\u00e8rement nos champs. Auparavant, nous ne surveillions pas activement nos cultures.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Nous avons \u00e9cout\u00e9 les avis, les exp\u00e9riences et les activit\u00e9s des productrices et des producteurs de pois chiche et de lentille. Notre prochain interlocuteur est Ato Addisu Assefa, sp\u00e9cialiste en sciences v\u00e9g\u00e9tales et en d\u00e9veloppement du district d\u2019Ada\u2019a. Les lentilles et les pois chiches sont beaucoup cultiv\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 il travaille. Il explique les probl\u00e8mes auxquels sont expos\u00e9es ces cultures.<\/p>\n ADDISU :<\/strong> Les maladies se propagent. Nous voyons de nouvelles maladies, surtout avec les pois chiches. Il s\u2019agit de maladies comme la rouille. Les r\u00e9coltes de lentilles diminuent. Si le probl\u00e8me persiste, les agricultrices et les agriculteurs locaux cesseront compl\u00e8tement de cultiver des lentilles.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Ato Demesu Lemma est agronomiste dans le district d\u2019Ada\u2019a. Il travaille surtout sur les probl\u00e8mes des agricultrices et des agriculteurs.<\/p>\n Quel est le probl\u00e8me majeur auquel sont expos\u00e9s les lentilles et les pois chiches?<\/p>\n DEMES :<\/strong> Les ravageurs des c\u00e9r\u00e9ales sont le probl\u00e8me le plus important. Les maladies se propagent \u00e9galement.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Quelles sont les mesures que vous avez prises pour r\u00e9gler ces probl\u00e8mes?<\/p>\n DEMES :<\/strong> Le district s\u2019assure que les agricultrices et les agriculteurs connaissent les bonnes pratiques agricoles. Nous formons les agricultrices, les agriculteurs et les experts agricoles. Nous pr\u00e9cisons aux membres de la collectivit\u00e9 que pr\u00e9parer ad\u00e9quatement la terre et dans les d\u00e9lais, semer \u00e0 temps, d\u00e9sherber et utiliser des semences am\u00e9lior\u00e9es font partie des bonnes pratiques agronomiques.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> \u00c0 quelle fr\u00e9quence la lutte int\u00e9gr\u00e9e contre les ravageurs et les mauvaises herbes est-elle mise en \u0153uvre?<\/p>\n DEMES :<\/strong> Nous offrons continuellement des formations. Les pratiques traditionnelles qui \u00e9taient utilis\u00e9es avant expliquent les retards dans la mise en \u0153uvre de ces pratiques. Donc, il reste beaucoup \u00e0 faire.<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Il existe un autre moyen qui peut aider les agricultrices et les agriculteurs \u00e0 limiter les dommages caus\u00e9s par les ravageurs \u00e0 leurs cultures de pois chiche et de lentilles ici en \u00c9thiopie. Si elles ou ils cultivent du tournesol, des graines de lin, de la moutarde sauvage ou de la coriandre dans les champs en m\u00eame temps que les pois chiches et les lentilles, cela peut contribuer \u00e0 limiter les dommages caus\u00e9s \u00e0 ces cultures. Les agricultrices et les agriculteurs peuvent planter ces plantes, soit en bandes r\u00e9guli\u00e8res \u00e0 travers les champs, soit dans la m\u00eame rang\u00e9e. Cette m\u00e9thode est surtout pratique pour l\u2019\u00e9radication des perceurs de cosses des pois chiches. Contactez votre agent de vulgarisation pour avoir plus de d\u00e9tails sur cette m\u00e9thode.<\/p>\n BRUITS D\u2019UNE MOTOCYCLETTE QUI S\u2019\u00c9LOIGNE<\/p>\n ANIMATEUR :<\/strong> Chers auditrices et auditeurs, nous esp\u00e9rons que l\u2019\u00e9mission vous a appris quelque chose.<\/p>\n Les messages radiophoniques peuvent \u00eatre tr\u00e8s pratiques pour la pr\u00e9vention des probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9s les productrices et les producteurs de pois chiche et de lentille. Les agricultrices et les agriculteurs nous ont dit avoir appris beaucoup de choses sur les pratiques efficaces de lutte contre les ravageurs. C\u2019\u00e9tait __, je vous dis au revoir et \u00e0 la semaine prochaine.<\/p>\n SIGNATURE SONORE QUI S\u2019ESTOMPE PAR LA SUITE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" INDICATIF SONORE FONDU EN OUVERTURE ET EN FERMETURE ANIMATEUR : Dans le district d\u2019Ada\u2019a, situ\u00e9 dans la zone de l\u2019Est-Choa de la r\u00e9gion d\u2019Oromia au centre de l\u2019\u00c9thiopie, les pois chiches et les lentilles sont les principales cultures pratiqu\u00e9es. Ils repr\u00e9sentent 30 % de la production agricole. Les ravageurs constituent la difficult\u00e9 majeure \u00e0 laquelle…<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[739],"script-category":[450,836],"class_list":["post-7843","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-739","script-category-activites-apres-recolte","script-category-sante-des-sols"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nNous sommes arriv\u00e9s dans un village agricole du district d\u2019Ada\u2019a t\u00f4t le matin, apr\u00e8s avoir travers\u00e9 quelques-unes des grandes r\u00e9gions productrices de pois chiche et de lentilles de l\u2019\u00c9thiopie. Nous nous sommes rendus premi\u00e8rement au bureau du groupement agricole qui sert \u00e9galement d\u2019entrep\u00f4t pour les engrais. L\u00e0, nous avons rencontr\u00e9 un agriculteur du nom de Girma Gurmecha.<\/p>\n