{"id":7422,"date":"2014-04-17T04:40:28","date_gmt":"2014-04-17T01:40:28","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=7422"},"modified":"2023-04-25T03:46:07","modified_gmt":"2023-04-25T00:46:07","slug":"pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/","title":{"rendered":"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions"},"content":{"rendered":"

Enregistrez et r\u00e9visez cette ressource sous forme de document Word.<\/a><\/p>\n

\n

PARTIE 1<\/strong> R\u00e9colte, s\u00e9chage et entreposage des arachides: Pour obtenir de bons r\u00e9sultats, il faut s\u2019en occuper d\u00e8s le d\u00e9part<\/b><\/p>\n

Note au radiodiffuseur\u00a0:<\/strong> La premi\u00e8re \u00e9mission dure entre 12 et 16 minutes.<\/b><\/p>\n

PERSONNAGES :<\/strong><\/p>\n

Nabetha :<\/b> Une femme tr\u00e8s forte et attentionn\u00e9e. Elle a le bien-\u00eatre de sa famille \u00e0 c\u0153ur. Elle cultive l’arachide pour sortir sa famille de la pauvret\u00e9. Elle essaie d’apprendre les meilleures pratiques de r\u00e9colte, de s\u00e9chage et d\u2019entreposage des arachides afin d\u2019obtenir des arachides de haute qualit\u00e9 qui lui permettront de se faire offrir les meilleurs prix. Elle consulte ceux qui ont le savoir-faire et met leurs le\u00e7ons en pratique dans son travail \u00e0 titre d\u2019agricultrice. Elle tient t\u00eate \u00e0 Dyeratu et se bat pour s’accrocher \u00e0 son jardin.<\/p>\n

Potani : <\/b>Un homme cupide et \u00e9go\u00efste mari\u00e9 \u00e0 Nabetha qui perd la t\u00eate quand il voit de l’argent. Il vend les arachides de sa famille \u00e0 Dyeratu sans en avoir connaissance pour faire facilement de l’argent. Il r\u00e9alise son erreur apr\u00e8s que son \u00e9pouse l\u2019a mis sur la sellette.<\/p>\n

Mamberera :<\/b> Un ami\u00a0 de Potani. Il consid\u00e8re les options en pesant les avantages et les inconv\u00e9nients pour fonder ses d\u00e9cisions sur des faits. Il n\u2019accepte pas l’offre de Dyeratu et tente de d\u00e9courager Potani de vendre les arachides de sa famille \u00e0 Dyeratu contre une chanson.<\/p>\n

Dyeratu : <\/b>Un homme d’affaires astucieux qui fait sa victime des agriculteurs pauvres et sans m\u00e9fiance en les attirant avec de l’argent facile pendant la saison creuse lorsque les cultures sont presque \u00e0 maturit\u00e9. Il s’\u00e9tonne de la lutte intr\u00e9pide de Nabetha pour les terres d’arachides de sa famille.<\/b><\/p>\n

Maria : <\/b>Une serveuse dans un bar qui sert Potani et Mamberera<\/p>\n

Nambewe : <\/b>La meilleure amie de Nabetha. Elle aide Nabetha en lu enseignant quelques techniques de culture de l\u2019arachide. Elle soutient son amie et reste avec elle \u00e0 travers vents et mar\u00e9es.<\/p>\n

MUSIQUE : <\/strong>MAINTIEN DE L\u2019INDICATIF MUSICAL PENDANT 10 SECONDES, PUIS FONDU SONORE ET MAINTIEN SOUS LE NARRATEUR
\nNARRATEUR :<\/strong> Bienvenue \u00e0 cette premi\u00e8re \u00e9mission de notre s\u00e9rie dramatique en trois parties sur la r\u00e9colte, le s\u00e9chage et l\u2019entreposage de l\u2019arachide. Je suis votre h\u00f4te ____ et j\u2019animerai ce programme chaque __________ (apr\u00e8s-midi, soir\u00e9e) pendant les trois prochaines semaines ici \u00e0 la station \u00a0____.<\/p>\n

Dans l’\u00e9mission d’aujourd’hui, le message principal est: pour une bonne r\u00e9colte, vous devez prendre soin de votre r\u00e9colte d\u00e8s le d\u00e9but. Hormis la plantation de semences de qualit\u00e9, d’autres \u00e9tapes primordiales dans la culture d’arachides sont la r\u00e9colte, le s\u00e9chage et l\u2019entreposage. Ces \u00e9tapes sont tributaires de la qualit\u00e9 des arachides que vous consommez \u00e0 la maison et que vous destinez \u00e0 la vente au march\u00e9. Il est important de pr\u00e9venir la contamination par l’aflatoxine parce que cette derni\u00e8re a des effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9 des consommateurs et la commercialisation de l’arachide. Restez \u00e0 l’\u00e9coute pour la premi\u00e8re \u00e9mission de notre dramatique intitul\u00e9e Pour obtenir de bons r\u00e9sultats, il faut s\u2019en occuper d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 1 :<\/strong> AMBIANCE DE TAVERNE. LES GENS PARLENT \u00c0 TUE-T\u00caTE<\/b>
\nFX : <\/strong> MUSIQUE MALAWIENNE OU ZAMBIENNE POPULAIRE EN ARRI\u00c8RE-FOND <\/b>
\nIMPROV : <\/strong> POTANI ET MAMBERERA EN TRAIN DE PARLER FORT
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, Mamberera.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, Potani. Viens t\u2019asseoir pr\u00e8s de moi.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors, tu reviens de la ville.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, je suis de retour.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment va ta fille?
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elle va bien; mon fils et mon\u00a0 \u00e9pouse vont bien aussi.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Masina a une fille maintenant.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ils voulaient que le troisi\u00e8me enfant soit une fille alors ils sont heureux. Que veux-tu boire?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu sais ce que je bois d\u2019habitude, Mamberera.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (IL \u00c9L\u00c8VE LA VOIX.) H\u00e9, jeune femme! Une autre Masese. (Note du r\u00e9dacteur<\/i> :<\/i> La Masese est une bi\u00e8re locale opaque faite de sorgho ou de ma\u00efs.<\/i>)
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment trouves-tu la ville?
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Anim\u00e9e, mouvement\u00e9e \u2026 avec ses bouteilles de bi\u00e8re. La Masese m\u2019a manqu\u00e9.
\nMARIA : <\/strong>\u00a0 Bonjour, M. Potani.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, Maria.
\nMARIA : <\/strong>\u00a0 Voici votre bi\u00e8re.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donne-la \u00e0 Potani.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci beaucoup, Mamberera.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il n\u2019y a pas de quoi.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (S\u2019APPROCHANT) Bonjour messieurs, puis-je me joindre \u00e0 vous?
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pas de probl\u00e8me, vous pouvez prendre cette chaise inoccup\u00e9e.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je m\u2019appelle Dyeratu.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je m\u2019appelle Mamberera et mon ami s\u2019appelle Potani.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00e9, jeune fille! Je paie une tourn\u00e9e.
\nPOTANI :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Votre visage ne m\u2019est pas familier; vous \u00eates-vous nouvellement install\u00e9 dans le village?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis un homme d\u2019affaires et je suis dans le secteur pour acheter les cultures des agriculteurs.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais la plupart des cultures ne sont pas encore pr\u00eates \u00e0 \u00eatre r\u00e9colt\u00e9es.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les agriculteurs n\u2019ont pas besoin d\u2019attendre que leurs cultures soient m\u00fbres. Je les ach\u00e8te directement du jardin.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que voulez-vous dire?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (HABILEMENT ET D\u2019UN TON PERSUASIF) Si vous avez un jardin de ma\u00efs, nous pouvons nous entendre sur le prix de votre ma\u00efs et je vous l’ach\u00e8te. Ainsi, vous n’aurez pas \u00e0 r\u00e9colter le ma\u00efs, le s\u00e9cher, l\u2019\u00e9grener, l\u2019asperger de produits chimiques et le mettre dans des sacs. Mes gar\u00e7ons et moi ferons tout cela.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est une entreprise intelligente.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis content que vous la compreniez.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (NON CONVAINCU) Mais comment les agriculteurs peuvent-ils conna\u00eetre la quantit\u00e9 qu\u2019ils vendent?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne vais pas m’attarder l\u00e0-dessus. Je vais plut\u00f4t vous dire les avantages : un agriculteur n’aura pas \u00e0 attendre que les cultures parviennent \u00e0 maturit\u00e9 pour faire de l’argent; vous n’aurez pas \u00e0 passer plus de temps \u00e0 vous occuper des cultures et de la r\u00e9colte, etc. De plus, vous ferez de l’argent sur le champ!
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EXCIT\u00c9) Je crois que je peux vendre mes arachides!
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais comment vas-tu mesurer la quantit\u00e9 que tu auras vendue? Comment l’offre de ce monsieur se compare-t-elle aux prix que d’autres march\u00e9s t\u2019offriraient contre des arachides s\u00e8ches?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (FI\u00c8REMENT) Je ne force pas les agriculteurs \u00e0 me vendre leurs cultures. Les agriculteurs qui comprennent les avantages de mon offre me vendent leurs cultures parce qu’ils comprennent les risques que je prends. La s\u00e9cheresse, les inondations ou les parasites et les voleurs peuvent s\u2019attaquer \u00e0 la r\u00e9colte et je peux tout perdre, mais l’agriculteur aura fait son argent.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai deux acres d\u2019arachides.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pas de probl\u00e8me. Je dois voir la vari\u00e9t\u00e9 que vous cultivez et \u00e9valuer son \u00e9tat comment avant de prendre une d\u00e9cision. Je n\u2019ach\u00e8te pas n\u2019importe quoi.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai une tr\u00e8s bonne culture d\u2019arachides.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pouvons-nous y jeter un coup d\u2019\u0153il tout de suite?
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Potani, j\u2019aimerais te parler un instant.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2019accord.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (PAUSE DE 3 SECONDES) (CHUCHOTEMENTS) Ne laisse pas cet homme te duper. Les biens se vendent en fonction d\u2019un prix par unit\u00e9. De quelle unit\u00e9 se servira-t-il pour acheter tes arachides? Une acre?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il semblerait que tu n\u2019aies pas bien saisi les avantages de son offre.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La transaction dans son ensemble est \u00e0 sa faveur et non \u00e0 celle des agriculteurs comme toi et moi.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que j\u2019ai dit que j\u2019allais lui vendre mes arachides? Je veux simplement conna\u00eetre la valeur de son offre.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais tu ignores la valeur des offres que les autres vendeurs te feront plus tard dans l\u2019ann\u00e9e.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je le sais.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi vendre aux vendeurs quand tu peux obtenir de meilleurs prix par le biais de l’association et b\u00e9n\u00e9ficier de la commercialisation collective?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ne gaspille pas ta salive, Mamberera; je n\u2019ai pas encore vendu mes arachides \u00e0 personne.
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 2 : <\/strong> \u00c0 LA MAISON<\/b><\/p>\n

AMBIANCE :\u00a0<\/strong>AMBIANCE DE NUIT, SON D\u2019INSECTES NOCTURNES
\nFX :\u00a0<\/strong>QUELQU\u2019UN FRAPPE FORT \u00c0 LA PORTE. <\/b>
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u00c0 L\u2019INT\u00c9RIEUR) Qui est-ce?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (TR\u00c8S SAOUL) Ton mari est ici, viens saluer ton mari.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O\u00f9 \u00e9tais-tu?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019\u00e9tais en train de pourvoir aux besoins de la famille. Je t\u2019ai apport\u00e9 des petits pr\u00e9sents.
\nFX : <\/strong>LA PORTE CRISSE SUR LE PLANCHER PENDAND QU\u2019ELLE S\u2019OUVRE.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SURPRISE) Tu as dit que tu n\u2019avais pas d\u2019argent quand tu es parti \u2026
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vas-tu me laisser entrer?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Entre, bien s\u00fbr, mais je veux conna\u00eetre la provenance de l\u2019argent.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 N\u2019est-il pas de mon devoir de pourvoir \u00e0 tes besoins et \u00e0 ceux des enfants?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, bien s\u00fbr \u2026 (TENACE) mais je veux savoir d\u2019o\u00f9 vient l\u2019argent.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ne t\u2019en fais pas pour \u00e7a.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Laisse-moi fermer la porte.
\nFX : <\/strong>LA PORTE CRISSE PENDAND QU\u2019ELLE SE FERME.<\/b>
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (JOVIALEMENT) J\u2019ai pris une bonne d\u00e9cision pour le bien de la famille.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019esp\u00e8re que tu n\u2019es pas all\u00e9 voir un usurier.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bien s\u00fbr que non. Pourquoi emprunter de l\u2019argent quand je peux en faire de fa\u00e7on l\u00e9gale?
\nFX : <\/strong>SACS DE PLASTIQUE
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SURPRISE) Toute cette \u00e9picerie \u2013 qu\u2019est-ce que c\u2019est?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je t\u2019ai achet\u00e9 des assiettes de porcelaine.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne vais pas me r\u00e9jouir jusqu\u2019\u00e0 ce que je connaisse la provenance de l\u2019argent.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sois tout simplement heureuse d\u2019avoir \u00e9pous\u00e9 un homme qui pense, un homme qui voit des occasions l\u00e0 o\u00f9 d’autres hommes ne peuvent pas les voir et qui les saisit.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (M\u00c9FIANTE) J\u2019esp\u00e8re que tu as raison.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est \u00e7a, le probl\u00e8me. Tu ne me fais pas confiance.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La confiance est telle une maison; il lui faut une fondation solide pour qu\u2019elle dure.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O\u00f9 est mon repas?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sur la table, s\u2019il te pla\u00eet.
\nFX : <\/strong>MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 3 : <\/strong> JARDIN DE POTANI<\/b><\/p>\n

AMBIANCE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE CHAMP DE VILLAGE
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon matin, Nabetha.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon matin, Nambewe.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu travailles seule aujourd\u2019hui; o\u00f9 est ton mari?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il soigne un mal de t\u00eate \u00e0 la maison.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ne s\u2019agit-il pas plut\u00f4t d\u2019une gueule de bois?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu connais la relation entre Potani et sa bi\u00e8re.
\nFX :\u00a0<\/strong>SONS INTERMITTENTS DE B\u00caCHAGE
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il est mieux que la plupart des hommes du village. Au moins il ne boit pas pendant la saison la plus occup\u00e9e.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu as raison \u00e0 ce sujet-l\u00e0.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce n\u2019est pas la fa\u00e7on de d\u00e9terrer des arachides, Nabetha.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment devrais-je le faire?
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donne-moi la binette.
\nFX : <\/strong>SON DE L\u00c9GER SARCLAGE
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu ramollis la terre autour de la plante. Puis, tu soul\u00e8ves la plante.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est si facile. La botte remonte avec presque toutes les cosses.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais Nabetha, tes arachides sont-elles pr\u00eates \u00e0 \u00eatre r\u00e9colt\u00e9es?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je le crois.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment le sais-tu?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (INCERTAINE) Tout ce que je sais, c\u2019est qu\u2019elles devraient \u00eatre pr\u00eates \u00e0 ce temps-ci.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ramasse quelques cosses de cette botte et ouvre-les.
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 UNE COSSE S\u2019OUVRE.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu vois \u2026 l\u2019int\u00e9rieur de cette cosse est blanc. L\u2019int\u00e9rieur d\u2019une cosse m\u00fbrie devrait \u00eatre brun ou devrait avoir des taches fonc\u00e9es.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est vrai?
\nNAMBEWE : <\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui. De plus, si la cosse est m\u00fbre, elle \u00e9met un bruit de cr\u00e9pitement lorsque tu la remues. Et assure-toi de conna\u00eetre le nombre de jours avant qu\u2019une culture ne parvienne \u00e0 maturit\u00e9 et ce, pour toutes les vari\u00e9t\u00e9s de plantes. La r\u00e9colte d\u2019arachides non m\u00fbries r\u00e9duit le rendement et la qualit\u00e9 des noix.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cela pourrait expliquer la raison pour laquelle le rendement de la saison derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 plus faible que ce \u00e0 quoi je m’attendais.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui. Si les arachides sont r\u00e9colt\u00e9es trop t\u00f4t, les grains r\u00e9tr\u00e9cissent lorsqu\u2019ils s\u00e8chent, ce qui engendre des pertes de rendement et r\u00e9duit la qualit\u00e9 des graines et leur teneur en huile.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci d\u2019\u00eatre venue, Nambewe.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu dois sortir des noix de divers endroits du jardin. Lorsque sept des dix plantes pr\u00e9sentent des noix m\u00fbres, c\u2019est alors que tu sais que les arachides sont pr\u00eates pour la r\u00e9colte. En outre, tu devrais prendre la date de plantation en note de sorte que tu puisses calculer le nombre de jours avant que tes vari\u00e9t\u00e9s de plantes parviennent \u00e0 maturit\u00e9.
\nNABETHA : <\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que veux-tu dire, Nambewe? Explique-toi s\u2019il te plait.
\nNAMBEWE : <\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eh bien, les plantes pr\u00e9coces comme celles des vari\u00e9t\u00e9s Baka et Kakoma prennent entre 90 et 120 jours pour m\u00fbrir. Les plantes \u00e0 maturit\u00e9 moyenne telles que les vari\u00e9t\u00e9s CG7 et Nsinjiro prennent entre 130 et 140 jours pour m\u00fbrir. Et les plantes tardives telles que la vari\u00e9t\u00e9 Chalimbana prennent entre 140 et 150 jours pour m\u00fbrir.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (S\u2019APPROCHANT) H\u00e9 toi! Que fais-tu avec mes arachides?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (STUP\u00c9FAITE) Tes<\/i> arachides?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ton mari m\u2019a vendu ces arachides.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous n\u2019avons pas vendu nos arachides; elles ne sont m\u00eame pas encore m\u00fbres.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai achet\u00e9 tout le jardin et j\u2019ai donn\u00e9 tout l\u2019argent \u00e0 ton mari.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c7a ne se peut pas. Combien as-tu pay\u00e9?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Demande-le \u00e0 ton mari.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (FERMEMENT) C\u2019est mon jardin, mes arachides et en tant que famille, nous n\u2019avons pas donn\u00e9 notre accord \u00e0 la vente de quoi que ce soit.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (AUDACIEUSEMENT) Personne ne se frotte \u00e0 moi.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai pas pris part \u00e0 la transaction visant \u00e0 vendre les arachides; donc elle n\u2019est pas valide.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (MENA\u00c7ANT) C\u2019est un avertissement; je ne veux plus vous voir dans ce jardin.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (PROVOCANTE) Vous devez \u00eatre fou.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (IMPERTINENT) C\u2019est vous qui \u00eates folle. C\u2019est dans mon jardin que vous travaillez et il n\u2019y a rien que vous puissiez y faire.
\nNAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (VOIX CALME) Tu ne sais pas ce qui s\u2019est produit, Nabetha. Va \u00e0 la maison et valide l\u2019histoire de cet homme aupr\u00e8s de ton mari.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je crois que tu as raison, Nambewe.
\nFX :\u00a0<\/strong>MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 4 : <\/strong> \u00c0 LA MAISON DE POTANI<\/b><\/p>\n

AMBIANCE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE MAISON DE VILLAGE
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Potani, qu\u2019as-tu fait hier?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hier? Que veux-tu dire?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O\u00f9 as-tu trouv\u00e9 l\u2019argent pour acheter l\u2019\u00e9picerie?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ah \u00e7a? J\u2019ai oubli\u00e9 de te le dire. J\u2019ai trouv\u00e9 un bon march\u00e9 pour nos arachides et \u2026
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (LUI COUPE LA PAROLE) Comment as-tu pu faire \u00e7a?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c7a nous a \u00e9vit\u00e9 beaucoup d\u2019attente. Nous n\u2019avons plus besoin de r\u00e9colter, s\u00e9cher et emballer les arachides. Nous avons beaucoup \u00e9conomis\u00e9.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (CURIEUSE) Combien avons-nous \u00e9conomis\u00e9?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous avons \u00e9conomis\u00e9 les frais de … main-d\u2019\u0153uvre et … et nous avons \u00e9conomis\u00e9 du temps et de l\u2019argent quant \u00e0 l\u2019entreposage des sacs.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelle quantit\u00e9 d\u2019arachides as-tu vendue?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (MARMONNEMENT) Je ne sais pas.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quel \u00e9tait le prix par kilo? (Note du r\u00e9dacteur : Les agriculteurs au Malawi emploient souvent l\u2019expression \u00ab par kilo \u00bb au lieu de par kilogramme.<\/i>)
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai vendu toutes les arachides.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ABATTUE) Oh mon Dieu! Comment as-tu pu faire \u00e7a? Tu dois redonner l\u2019argent \u00e0 cet homme.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce n\u2019est pas possible. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 une partie de l\u2019argent.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je croyais que nous avions convenu de vendre les arachides par le biais de l’association. En faisant cela, nous b\u00e9n\u00e9ficions de la n\u00e9gociation collective de l’association.
\nPOTANI : <\/strong>Je n\u2019ai pas pu r\u00e9sister <\/b>\u00e0 l\u2019offre de l\u2019homme.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (F\u00c2CH\u00c9E) Son offre ne profite pas \u00e0 notre famille! Je ne vais pas laisser ce voyou r\u00e9colter l’or de ma sueur. Tu dois rembourser l’argent d\u00e8s demain.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EFFRAY\u00c9) Comment puis-je faire \u00e7a?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Trouve une fa\u00e7on!<\/p>\n

INDICATIF MUSICAL<\/strong> PUIS FONDU SONORE LORSQUE LE NARRATEUR COMMENCE \u00c0 PARLER, PUIS RETOUR DE L\u2019INDICATIF MUSICAL LORSQU\u2019IL TERMINE ET MAINTIEN DE L\u2019INDICATIF SONORE PENDANT CINQ SECONDES ET FINALEMENT, FONDU SONORE<\/p>\n

NARRATEUR : <\/strong> Comme nous l’avons entendu dans l’\u00e9mission d’aujourd’hui, de mauvaises pratiques de r\u00e9colte peuvent causer des pertes d’arachides. Les agriculteurs doivent prendre soin de leurs arachides pendant toute la p\u00e9riode culturale pour obtenir de bons prix. En outre, des strat\u00e9gies de marketing de pi\u00e8tre qualit\u00e9 peuvent amener les agriculteurs \u00e0 perdre beaucoup d’argent.<\/p>\n

Soyez \u00e0 l\u2019\u00e9coute \u00e0 nouveau la semaine prochaine \u00e0 la m\u00eame heure pour la prochaine \u00e9mission de cette s\u00e9rie qui portera sur le Mandela cock<\/i>! C’est la meilleure fa\u00e7on de s\u00e9cher vos arachides. Le programme d’aujourd’hui a \u00e9t\u00e9 produit par ___________ et pr\u00e9sent\u00e9 par ____________.<\/p>\n

PARTIE 2<\/strong> R\u00e9colte, s\u00e9chage et entreposage des arachides : Tout d\u00e9pend de la d\u00e9monstration<\/b>.<\/p>\n

Note au radiodiffuseur : <\/strong>La deuxi\u00e8me \u00e9mission dure entre 15 et 20 minutes.<\/p>\n

PERSONNAGES: <\/strong> Mamberera
\nPotani
\nDyeratu
\nNabetha
\nMME NYENGOYASINTHA:<\/b> La tante de Potani, qui est \u00e9galement la conseill\u00e8re matrimoniale de Potani. Elle r\u00e9primande Potani d\u2019avoir vendu ses terres de culture d\u2019arachides sans consulter son \u00e9pouse. Elle soutient Nabetha et lui apprend \u00e0 bien s\u00e9cher ses arachides par le biais de la technique du Mandela cock<\/i>.<\/p>\n

NARRATEUR :<\/strong> Bienvenue encore une fois \u00e0 notre s\u00e9rie dramatique en trois parties sur la r\u00e9colte, le s\u00e9chage et l\u2019entreposage des arachides. Dans l’\u00e9mission d’aujourd’hui, nous apprenons que tout est dans la d\u00e9monstration<\/i>. Pour apprendre \u00e0 mieux prendre soin de vos arachides, demandez les conseils d\u2019agriculteurs exp\u00e9riment\u00e9s et de sp\u00e9cialistes agricoles, d\u2019agents de vulgarisation gouvernementaux et de sp\u00e9cialistes d\u2019ONG.<\/p>\n

La pr\u00e9sente \u00e9mission pr\u00e9sente le Mandela cock<\/i>. Cette technique permet de s\u00e9cher progressivement les arachides en laissant l’air circuler \u00e0 travers le Mandela cock<\/i> et en prot\u00e9geant les cosses de la lumi\u00e8re directe du soleil.<\/p>\n

La plupart des agriculteurs ne connaissent pas le Mandela cock<\/i> et peuvent \u00eatre sceptiques. La deuxi\u00e8me \u00e9mission portera donc sur les avantages du s\u00e9chage des arachides \u00e0 l\u2019aide d\u2019un Mandela cock<\/i>.<\/p>\n

Vous \u00eates en pr\u00e9sence de, ______, votre animateur. Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute de la dramatique.<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 1 : <\/strong> AU MARCH\u00c9<\/b><\/p>\n

AMBIANCE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE MARCH\u00c9
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Salut, Potani.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ATTERR\u00c9) Bon apr\u00e8s-midi, Mamberera.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu as l\u2019air perturb\u00e9. Que se passe-t-il?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (FRUSTR\u00c9) Je ne sais pas si c\u2019\u00e9tait la bi\u00e8re ou quelque chose d\u2019autre \u2026 mais hier, \u00e0 la taverne, j\u2019ai commis une tr\u00e8s grave erreur.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (PR\u00c9OCCUP\u00c9) S\u2019il te plait, ne me dis pas que tu as vendu tes arachides que tu devais r\u00e9colter \u00e0 Dyeratu.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ABATTU) Malheureusement, oui.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment as-tu pu te laisser emporter par ce filou?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne sais pas \u2026 \u00c0 pr\u00e9sent, mon \u00e9pouse veut que je lui rembourse l\u2019argent.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elle a raison.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais je me suis servi d\u2019une partie de l\u2019argent. (PAUSE) Je me demandais si tu avais de l\u2019argent \u00e0 me pr\u00eater.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai pas d\u2019argent.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EN SUPPLIANT) Je vois des billets dans la poche de ta chemise.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est pour acheter des sacs afin d\u2019entreposer mes arachides.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 N\u2019as-tu pas de vieux sacs que tu peux recycler? J\u2019ai instamment besoin de 15 000 kwacha.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai pas d\u2019argent \u00e0 donner.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais je te rembourserai la semaine prochaine.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (UN PEU FRUSTR\u00c9) M\u00eame si j\u2019avais un peu d\u2019argent \u00e0 te passer, je ne te le donnerais pas \u2026 parce que je t\u2019avais pr\u00e9venu. Mais tu as choisi de ne pas m\u2019\u00e9couter.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mon \u00e9pouse veut que nous gardions le jardin.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019as-tu consult\u00e9e avant de prendre l\u2019argent de Dyeratu?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non, je ne l\u2019ai pas fait.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019\u00e9tait \u00e9go\u00efste. Tu ne peux pas prendre une d\u00e9cision de fa\u00e7on unilat\u00e9rale au sujet d\u2019un jardin familial. Vous avez cultiv\u00e9 les arachides en famille et maintenant, tu voudrais prendre toutes les d\u00e9cisions de commercialisation seul?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais c\u2019est pour \u00e7a que je veux solutionner le probl\u00e8me!
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ARRIV\u00c9E AU MICRO, F\u00c2CH\u00c9) H\u00e9, Potani, que penses-tu que tu es en train de faire?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 De quoi tu parles?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que faisait ton \u00e9pouse dans le jardin d\u2019arachides hier?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EN H\u00c9SITANT) En fait \u2026 c\u2019est la raison pour laquelle je te cherchais.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je te demande pardon. Je t\u2019ai vers\u00e9 toute la somme d\u2019argent, n\u2019est-ce pas?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (L\u2019AIR D\u00c9SOL\u00c9) Oui, bien s\u00fbr \u2026 mais je crois que j\u2019ai commis une erreur en vous vendant le jardin. Je veux te rembourser l\u2019argent.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (RIRE SARCASTIQUE) \u00a0\u00c7a ne se passera pas comme \u00e7a.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mon \u00e9pouse n\u2019est pas contente au sujet de l\u2019\u00e9change.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu aurais d\u00fb parler \u00e0 ton \u00e9pouse avant d\u2019accepter mon argent.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai plus besoin de l\u2019argent.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ahhh \u2026 Mais \u00e7a n\u2019a m\u00eame pas l\u2019air de tout l\u2019argent que je t\u2019ai donn\u00e9.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je t\u2019apporterai le reste plus tard.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SUR UN TON SANS R\u00c9PLIQUE) Lorsqu\u2019un accord est conclu, il n\u2019est pas question de revenir en arri\u00e8re. M\u00eame si tu m\u2019avais apport\u00e9 tout l\u2019argent, je ne l\u2019aurais pas pris.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai le droit de changer d\u2019id\u00e9e!
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Peu importe. Je ne veux plus voir ta femme dans ce jardin et je ne veux pas que tu me harc\u00e8les \u00e0 nouveau …
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vais laisser ton argent ici sur le plancher.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu peux le laisser l\u00e0, mais tout le monde ici peut voir que tu ne me l\u2019as pas donn\u00e9.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu ne fais que rester l\u00e0 \u00e0 ne rien dire, Mamberera. Fais quelque chose!
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019\u00e9tais pas l\u00e0 lorsque tu as accept\u00e9 l\u2019argent; je ne connais pas les modalit\u00e9s de votre accord.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne suis pas stupide, Potani. J\u2019obtiens ce que je veux. Que vas-tu faire? Tu peux signaler mes agissements n\u2019importe o\u00f9.
\nMAMBERERA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je t\u2019avais dit de ne pas te laisser tenter par cette offre, mais tu n\u2019as pas voulu m\u2019\u00e9couter.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je sais ce que je vais faire.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (MENA\u00c7ANT) Essaie donc un peu et je t\u2019apprendrai une bonne le\u00e7on sur le respect d\u2019un accord.
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 2 : <\/strong> \u00c0 LA MAISON DE POTANI<\/b><\/p>\n

AMBIANCE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE MAISON
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors, comment \u00e7a s\u2019est pass\u00e9?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ANXIEUX) Je n\u2019ai pas r\u00e9ussi.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que veux-tu dire?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dyeratu a refus\u00e9 de prendre l\u2019argent.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019avais pas la somme totale
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (FRUSTR\u00c9E) Qu\u2019allons-nous faire maintenant?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tant et aussi longtemps que j\u2019aurai l\u2019argent, les arachides lui appartiendront.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rapporte l\u2019\u00e9picerie que tu as achet\u00e9e. Vends-la si tu veux, mais je veux que le jardin d\u2019arachides soit \u00e0 nouveau notre propri\u00e9t\u00e9.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais il a dit que m\u00eame s\u2019il avait tout l\u2019argent, il ne le prendrait pas.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (F\u00c2CH\u00c9E) Regarde o\u00f9 \u00e7a nous a men\u00e9s!
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais je l\u2019ai fait pour le bien de la famille.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c0 quoi bon maintenant?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tout \u00e7a, c\u2019est par ce que tu crois que son offre n\u2019\u00e9tait pas assez bonne.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans quel genre d\u2019\u00e9change un vendeur ignore-t-il la quantit\u00e9 de biens qu\u2019il a vendus et leur prix unitaire?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai vendu deux acres d\u2019arachides.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les arachides se vendent-elles par acre? Combien de kilos as-tu vendus et \u00e0 quel prix par kilo?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (MARMONNEMENTS) Il existe tellement de fa\u00e7ons de vendre des choses …
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (FERMEMENT) Certaines fa\u00e7ons sont mauvaises et d\u2019autres sont bonnes. Et la tienne en \u00e9tait une tr\u00e8s mauvaise.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il faut que j\u2019aie la somme totale d\u2019argent si je veux le confronter \u00e0 nouveau.
\nNABETHA :\u00a0<\/strong>Pourquoi n\u2019as-tu pas voulu que nous en parlions avant d\u2019accepter son argent?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je tenais pour acquis que tu aurais le m\u00eame point de vue que moi.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (AM\u00c8RE) Nous avons travaill\u00e9 d’arrache-pied pour cultiver les arachides en nous r\u00e9veillant t\u00f4t le matin et en transpirant sous le soleil br\u00fblant … Et maintenant, quand il s’agit de la vente, tu veux t\u2019en occuper seul?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (D\u2019UNE FAIBLE VOIX) Je pensais m\u2019expliquer plus tard.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous avions l\u2019habitude de nous asseoir ensemble comme une famille et de planifier le travail \u00e0 la ferme. Pourquoi ne pouvons-nous pas en faire autant lorsque vient le temps de d\u00e9cider de la nature, de la quantit\u00e9, du moment et du prix de vente de notre r\u00e9colte?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis d\u00e9sol\u00e9.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous sommes des agriculteurs et nous devrions faire de l\u2019agriculture notre entreprise!
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est pour cette raison que j\u2019ai accept\u00e9 l\u2019offre de Dyeratu.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Si nous allons faire de l\u2019agriculture notre entreprise, nous devons savoir ce qui est en demande et conna\u00eetre la fa\u00e7on d\u2019obtenir un meilleur prix.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous savons qu\u2019il existe un bon march\u00e9 pour les arachides.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est la premi\u00e8re saison au cours de laquelle nous cultivons des arachides. Nous devons apprendre les trucs du m\u00e9tier par l\u2019entremise de ceux qui l\u2019exercent depuis des ann\u00e9es.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu as raison.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La plupart des agriculteurs du Malawi ne b\u00e9n\u00e9ficient pas de leurs cultures. Ils ne proc\u00e8dent pas \u00e0 des r\u00e9coltes ad\u00e9quates, ils n\u2019entreposent pas bien leurs r\u00e9coltes, ils ne les emballent pas comme il le faut et utilisent des techniques de commercialisation peu efficaces.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu crois que nous obtiendrons un meilleur prix que ce que Dyeratu nous a donn\u00e9?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous pouvons obtenir de meilleurs prix par le biais de la commercialisation collective.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pense-y. \u00c0 qui les vendeurs comme Dyeratu vendent-ils les arachides qu\u2019ils ach\u00e8tent des agriculteurs comme nous?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aux grandes compagnies.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi ne pourrions-nous pas vendre nos arachides \u00e0 ces m\u00eames compagnies?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je crois que tu as raison.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il faut que nous obtenions les meilleurs prix afin que notre travail en vaille la chandelle. Nous devons gagner plus d\u2019argent chaque ann\u00e9e pour am\u00e9liorer nos vies. Nous avons besoin d\u2019obtenir de bons prix pour que nos enfants m\u00e8nent une bonne vie.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, tu as raison.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EN S\u2019\u00c9LOIGNANT DU MICRO) (SUR UN TON SANS R\u00c9PLIQUE) Je ferai n\u2019importe quoi pour prot\u00e9ger ma famille. Tu m\u2019as d\u00e9\u00e7ue, Potani!
\nPOTANI :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O\u00f9 vas-tu?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (OFF-MIC) Me battre pour r\u00e9cup\u00e9rer mon jardin.
\nFX :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 3 : <\/strong>DANS LE JARDIN DE NYENGO<\/b><\/p>\n

AMBIANCE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE CHAMP DE VILLAGE
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SON INTERMITTENT D\u2019UN L\u00c9GER (B\u00caCHAGE QUATRE OU CINQ FOIS, ARR\u00caT, RECOMMENCEMENT, ETC.)
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon matin, tante Nyengoyasintha.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon matin, Nabetha.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment se porte la famille?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tout le monde va bien ici. O\u00f9 sont Potani et les enfants?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ils vont bien aussi.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu as oubli\u00e9 de me rapporter mon chapeau encore une fois.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ah d\u00e9sol\u00e9e, comment ai-je pu oublier \u00e7a encore une fois?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je savais que tu l\u2019oublierais.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je l\u2019apporterai la prochaine fois que je viendrai.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non, j\u2019irai le chercher. Je veux le porter \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9r\u00e9monie de bapt\u00eame de ma petite-fille dimanche prochain.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors laissez-moi demander \u00e0 mon fils de vous l\u2019apporter.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu aurais pu faire \u00e7a il y a longtemps.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (PAUSE) Laissez-moi vous aider \u00e0 d\u00e9terrer les arachides.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu sais comment t\u2019y prendre?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nambewe me l\u2019a montr\u00e9; il faut creuser l\u00e9g\u00e8rement autour de la plante pour ramollir la terre et soulever la plante manuellement. Ainsi, nous ne perdons pas les cosses.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu as raison.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que tes arachides sont m\u00fbres?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu peux ouvrir une cosse et regarder.
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019ARACHIDE S\u2019OUVRE.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu vois, c\u2019est brun \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Tu vois ces formes brun\u00e2tres et les taches fonc\u00e9es … \u00e7a veut dire que l\u2019arachide est m\u00fbre. J\u2019ai plant\u00e9 mes graines \u00e0 la suite des premi\u00e8res pluies donc mes cultures sont en avance sur les autres.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi fais-tu des tas?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il ne s\u2019agit pas de tas ordinaires, Nabetha \u2026 \u00c7a s\u2019appelle des Mandela cocks<\/i>.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Des Mandela cocks<\/i>?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est une technique de s\u00e9chage des arachides \u00e0 l\u2019aide du vent. Les Mandela cocks<\/i> permettant \u00e0 l\u2019air de circuler \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des tas, ce qui \u00e9limine l\u2019humidit\u00e9 des cosses sans les exposer aux rayons directs du soleil.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donc vous \u00e9rigez le tas sur cette plateforme sur\u00e9lev\u00e9e?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui et lorsqu\u2019il pleut, la pluie tombe sur les feuilles et s\u2019\u00e9loigne de la plateforme sur\u00e9lev\u00e9e. Comme les cosses sont tourn\u00e9es vers l\u2019int\u00e9rieur, elles sont prot\u00e9g\u00e9es de la pluie par les feuilles.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, je vois que les cosses sont tourn\u00e9es vers l\u2019int\u00e9rieur.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et les cosses sont \u00e0 l\u2019abri des oiseaux, du b\u00e9tail et d\u2019autres pr\u00e9dateurs qui ne les voient pas. Donc elles sont prot\u00e9g\u00e9es.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Combien de temps \u00e7a prend pour que les cosses soient compl\u00e8tement s\u00e8ches?
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elles sont s\u00e8ches et pr\u00eates \u00e0 se faire cueillir lorsque les cosses peuvent \u00eatre retir\u00e9es des tiges sans que de longues d\u00e9chirures se forment sur elles. Vu que les arachides s\u00e8chent progressivement \u00e0 l’air, il faut entre 14 et 21 jours ou de deux \u00e0 quatre semaines pour atteindre la teneur en humidit\u00e9 recommand\u00e9e, en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Cela te donne du temps pour t\u2019occuper d’autres cultures comme le ma\u00efs.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c7a m\u2019a l\u2019air d\u2019un moyen intelligent de s\u00e9cher les arachides et \u00e7a devrait faciliter la cueillette.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui. Tu n\u2019as qu\u2019\u00e0 passer d\u2019un tas \u00e0 un autre au moment de la r\u00e9colte.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je t\u2019inviterai \u00e0 mon jardin pour te faire une d\u00e9monstration lorsque je commencerai \u00e0 r\u00e9colter mes arachides.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque tu seras pr\u00eate. Si je ne suis pas libre, demande \u00e0 Nambewe ou invite l\u2019agent de vulgarisation \u00e0 venir t\u2019aider.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ELLE H\u00c9SITE.) \u00c7a me rappelle la raison de ma visite.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donc tu n\u2019es pas simplement venue me voir …
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Potani a vendu nos arachides \u00e0 Dyeratu.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu veux dire Dyeratu, l\u2019escroc qui ach\u00e8te les cultures des gens avant leur r\u00e9colte?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment a-t-il pu faire \u00e7a?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est ce que je ne comprends pas.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dyeratu est un voleur.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai dit \u00e0 mon mari de rembourser l\u2019argent \u00e0 Dyeratu, mais Dyeratu a refus\u00e9 l\u2019argent parce que Potani en avait d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 une partie.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne savais pas que Potani \u00e9tait si b\u00eate.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis venue vous voir en tant que conseill\u00e8re matrimoniale parce que je ne veux pas avoir d\u2019ennuis. Je veux r\u00e9cup\u00e9rer mes arachides.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce qu\u2019il a fait est inacceptable.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vais le quitter si je ne r\u00e9cup\u00e8re pas mon jardin.
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vais lui parler.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (INCR\u00c9DULE) Imaginez Dyeratu en train de m\u2019emp\u00eacher de travailler dans mon propre jardin!
\nMME NYENGO : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ne t\u2019en fais pas; je vais parler \u00e0 Potani.
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 4 : <\/strong>LE JARDIN DE POTANI<\/b><\/p>\n

AMBIANCE : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE CHAMP\u00a0 DE VILLAGE
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (AGAC\u00c9) Pourquoi m\u2019humilies-tu ainsi, Nabetha?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je t\u2019humilie?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi dois-tu rapporter chaque probl\u00e8me \u00e0 tante Nyengoyasintha?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je t\u2019ai dit que je ferais n\u2019importe quoi pour r\u00e9cup\u00e9rer ce jardin.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis fatigu\u00e9 qu\u2019elle me gronde comme si j\u2019\u00e9tais un enfant.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis all\u00e9e la voir en tant que conseill\u00e8re matrimoniale.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 N\u2019avions-nous pas commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler le probl\u00e8me?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mais il n\u2019y a eu aucun progr\u00e8s. As-tu rapport\u00e9 l\u2019argent \u00e0 Dyeratu?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai pas tout l\u2019argent.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Que fais-tu pour collecter les fonds?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je fais des efforts.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu fais des efforts? Veux-tu retarder ton remboursement jusqu\u2019\u00e0 ce que Dyeratu commence \u00e0 r\u00e9colter les arachides?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qui t\u2019a dit qu\u2019il allait commencer \u00e0 r\u00e9colter les arachides?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (OUTR\u00c9E) Ces arachides peuvent changer notre vie! Tout ce qu\u2019il nous faut faire, c\u2019est de bien les r\u00e9colter, de les s\u00e9cher ad\u00e9quatement et de les emballer et les entreposer convenablement.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu m\u2019as dit \u00e7a tellement de fois.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je te le r\u00e9p\u00e8te parce qu\u2019apparemment que tu ne comprends pas l\u2019urgence de racheter le jardin!
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EN COL\u00c8RE) Je fais de mon mieux!
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ne d\u00e9cha\u00eene pas ta col\u00e8re sur moi. D\u00e9cha\u00eene-la sur Dyeratu. Il arrive \u2013 regarde l\u00e0-bas.
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (SURPRIS) O\u00f9?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu t\u2019enfuies en laissant ton \u00e9pouse derri\u00e8re?
\nPOTANI : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (HORS MICRO) Je ne veux pas qu\u2019il me trouve ici.
\nINDICATIF MUSICAL <\/strong> PUIS FONDU SONORE LORSQUE LE NARRATEUR COMMENCE \u00c0 PARLER, PUIS RETOUR DE L\u2019INDICATIF MUSICAL LORSQU\u2019IL TERMINE ET MAINTIEN DE L\u2019INDICATIF SONORE PENDANT CINQ SECONDES ET FINALEMENT, FONDU SONORE
\nNARRATEUR :<\/strong> Voil\u00e0 qui termine l\u2019\u00e9mission d’aujourd’hui. Le s\u00e9chage ad\u00e9quat des arachides est tr\u00e8s important et le Mandela cock<\/i> n’est pas seulement une technique conviviale; elle est aussi tr\u00e8s efficace pour le s\u00e9chage des arachides parce qu’elle prot\u00e8ge les cosses de l’eau de pluie gr\u00e2ce aux feuilles qui canalisent l’eau en l\u2019\u00e9loignant. La plateforme sur\u00e9lev\u00e9e sur laquelle s\u2019empilent les arachides permet \u00e0 l’eau de pluie de s’\u00e9couler et de s\u2019\u00e9loigner des arachides. Cela emp\u00eache l’accumulation d’humidit\u00e9 qui pourrait cr\u00e9er un environnement propice aux champignons et aux moisissures et mener \u00e0 la contamination par les aflatoxines. Vu que les cosses ne sont pas visibles par les oiseaux, le b\u00e9tail et d\u2019autres animaux nuisibles, les arachides sont prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n

Trouvez des personnes qui ont le savoir-faire pour vous guider dans le processus de r\u00e9colte, de s\u00e9chage et d\u2019entreposage de vos arachides. Ils peuvent vous aider \u00e0 obtenir des arachides de qualit\u00e9 pour un usage domestique et pour la vente.<\/p>\n

Soyez \u00e0 l\u2019\u00e9coute \u00e0 nouveau la semaine prochaine \u00e0 la m\u00eame heure pour la derni\u00e8re \u00e9mission de cette s\u00e9rie en trois parties. Le programme d’aujourd’hui a \u00e9t\u00e9 produit par ___________ et pr\u00e9sent\u00e9 par ____________.<\/p>\n

PARTIE 3<\/strong> R\u00e9colte, s\u00e9chage et entreposage des arachides: Lorsque vous voyez une fosse au loin, vous pouvez sauter par-dessus.<\/b><\/p>\n

Note au radiodiffuseur : <\/strong>La troisi\u00e8me \u00e9mission dure entre 15 et 20 minutes.<\/p>\n

PERSONNAGES\u00a0:<\/strong> Dyeratu
\nNabetha
\nCHEF DU Village : Chef tr\u00e8s compr\u00e9hensif. Il a le bien-\u00eatre de ses sujets \u00e0 c\u0153ur. Il rejette les pots-de-vin de Dyeratu. Il partage son exp\u00e9rience de la r\u00e9colte, du s\u00e9chage et de l\u2019entreposage des arachides avec Nabetha.
\nMME Nyengoyasintha
\nMangani : Conseiller du chef
\nNambewe
\nPoliceman<\/p>\n

MUSIQUE : <\/strong>MAINTIEN DE L\u2019INDICATIF MUSICAL PENDANT 10 SECONDES, PUIS FONDU SONORE ET MAINTIEN SOUS LE NARRATEUR<\/p>\n

NARRATEUR : <\/strong> Bienvenue \u00e0 la troisi\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9mission de la s\u00e9rie sur la r\u00e9colte, le s\u00e9chage et l\u2019entreposage des arachides. Au cours de l\u2019\u00e9mission ant\u00e9rieure, nous avons appris les avantages du s\u00e9chage des arachides \u00e0 l\u2019aide d\u2019un Mandela cock<\/i>. Dans l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui, nous apprendrons les \u00e9tapes de la construction d\u2019un Mandela cock<\/i> et la fa\u00e7on d\u2019entreposer les arachides pour r\u00e9duire les pertes apr\u00e8s la r\u00e9colte et la contamination par les aflatoxines. Restez \u00e0 l’\u00e9coute de la dramatique.<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 1 : <\/strong>AU JARDIN DE POTANI<\/b><\/p>\n

DYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (TON MENA\u00c7ANT TOUT AU LONG DE LA SOUS-S\u00c9QUENCE) Que vous ai-je dit, Mme Potani?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (FERMEMENT) C\u2019est mon jardin et personne ne peut me l\u2019enlever.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voulez-vous vous battre?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous me menacez maintenant?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai achet\u00e9 ce jardin. Ces arachides sont \u00e0 moi!
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai re\u00e7u aucune somme d\u2019argent de votre part et je n\u2019ai vendu ma partie du jardin \u00e0 personne.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voulez-vous que je vous d\u00e9place physiquement de ce \u2026?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ELLE INTERROMPT DYERATU, AGAC\u00c9E.) Ne me touchez pas; vous d\u00e9passez les limites.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qu\u2019est-ce qui vous fait croire que vous pouvez renverser la transaction effectu\u00e9e avec votre mari?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (\u00c9NERGIQUEMENT) J\u2019ai travaill\u00e9 \u00e0 la culture de ces arachides en me levant t\u00f4t le matin \u2026 vous ne pouvez simplement arriver de nulle part et clamer que ce sont vos<\/i> arachides.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai pay\u00e9 votre mari.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce n\u2019est pas<\/i> le jardin de mon mari.
\nDYERATU :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors \u00e0 qui appartient-il?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est un jardin familial et personne ne peut prendre de d\u00e9cision \u00e0 son sujet tout seul.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai conclu un accord avec votre mari.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (F\u00c2CH\u00c9E) Nous vendons les arachides en kilos. Alors, dites-moi, combien de kilos d\u2019arachides avez-vous achet\u00e9s et combien avez-vous pay\u00e9 par kilo?
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai pay\u00e9 le prix de vente au d\u00e9taillant.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dites-moi le prix de vente au d\u00e9taillant par kilo.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Votre mari et moi avons convenu de ce prix.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (R\u00c9SOLUMENT) Je n\u2019abandonnerai pas ce jardin! Je continuerai \u00e0 entretenir mes arachides et \u00e0 me battre pour mon jardin.
\nDYERATU : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2019accord, continuez de vous occuper de mes arachides et nous verrons o\u00f9 cela vous m\u00e8nera.
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 2 : <\/strong>MAISON DU CHEF<\/b><\/p>\n

AMBIANCE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE MAISON DE VILLAGE
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SON DE CH\u00c8VRES EN TRAIN DE B\u00caLER, DE POULES ET D\u2019OISEAUX
\nFX : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SON DE BOIS EN TRAIN DE SE FAIRE HACHER
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon apr\u00e8s-midi, Chef.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon apr\u00e8s-midi, Nabetha.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment se porte la famille?
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous allons tous bien.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Occup\u00e9, occup\u00e9.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je m\u2019appr\u00eate \u00e0 r\u00e9colter mes arachides donc je dois pr\u00e9parer le lieu d\u2019entreposage.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qu\u2019est-ce que ces b\u00fbches l\u00e0-bas ont \u00e0 voir avec l\u2019entreposage?
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne peux pas garder les sacs d\u2019arachides au sol. Ils absorberaient l\u2019humidit\u00e9, ce qui engendrerait de la moisissure et des champignons. S\u2019ensuivrait une contamination par l\u2019aflatoxine et mes arachides s\u2019en trouveraient g\u00e2t\u00e9es. Je construis donc un support sur lequel je d\u00e9pose les sacs.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est vrai?
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019humidit\u00e9 peut d\u00e9truire tes arachides et te faire perdre ta r\u00e9colte.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et quelle perte ce serait!
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Beaucoup de produits se perdent apr\u00e8s la r\u00e9colte parce qu\u2019ils ne sont pas entrepos\u00e9s ad\u00e9quatement. Les arachides contamin\u00e9es par l\u2019aflatoxine ne peuvent \u00eatre vendues \u00e0 des march\u00e9s lucratifs \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Malawi comme ceux en Europe.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez raison, Chef.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le support permet \u00e0 l\u2019air de circuler librement …
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (ELLE L\u2019INTERROMPT.) \u2026 ce qui aide \u00e0 garder la salle fra\u00eeche et au sec?
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Exactement! Assure-toi d\u2019entreposer tes arachides dans un endroit frais et sec loin des rongeurs, de la volaille et d\u2019autres animaux.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne savais pas \u00e7a.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une derni\u00e8re information.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quoi, Chef?
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mets tes arachides dans des sacs bien nettoy\u00e9s qui n\u2019\u00e9manent pas de mauvaises odeurs ou des odeurs \u00e9tranges et ne contiennent pas des produits chimiques ou des corps \u00e9trangers comme de la salet\u00e9 ou des insectes.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je sais que les arachides captent facilement les odeurs.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est en raison des huiles qu\u2019elles contiennent. Il ne faut pas garder des objets \u00e0 forte odeur \u00e0 proximit\u00e9 des arachides.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis venue ici pour une autre raison, mais j\u2019ai beaucoup appris.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Excuse-moi; je ne t\u2019ai pas demand\u00e9 la raison de ta visite.
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est la premi\u00e8re fois que je cultive des arachides et j\u2019ai beaucoup appris sur la fa\u00e7on de m\u2019occuper de mes arachides.
\nCHEF : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment puis-je t\u2019aider alors?
\nNABETHA : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est au sujet de mes arachides. Potani les a vendus \u00e0 Dyeratu, un vendeur qui ach\u00e8te des grains dans le village.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 As-tu d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 tes arachides?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Non, il a vendu des arachides pas encore r\u00e9colt\u00e9es.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne sais pas, mais Potani a re\u00e7u un paiement de Dyeratu. Je lui ai dit de lui rembourser l\u2019argent, mais il n\u2019a pas r\u00e9ussi.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tout comme les \u00e9pouses participent aux t\u00e2ches agricoles, elles devraient prendre part \u00e0 la commercialisation et pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier du capital issu de l\u2019agriculture.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est ce que je pensais que Potani ferait, c.-\u00e0-d. me consulter avant d\u2019accepter l\u2019offre de Dyeratu.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les arachides se vendent par kilo. Comment a-il mesur\u00e9 la quantit\u00e9 d\u2019arachides qu\u2019il a pay\u00e9e?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne sais pas. Dyeratu m\u2019a dit que j\u2019aurais affaire \u00e0 lui s\u2019il me voyait en train de travailler dans le jardin.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est un crime!
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai besoin de votre aide, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je m\u2019occupe de lui. Je sais ce qu\u2019il faut faire.
\nDYERATU :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (S\u2019APPROCHANT) Bon apr\u00e8s-midi, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est vous, Dyeratu.
\nDYERATU :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis simplement venu donner \u00e0 mon Chef un peu d\u2019\u00e9picerie.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (CONTENT) Ah! Merci beaucoup.
\nDYERATU:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9sol\u00e9, je n\u2019ai achet\u00e9 que ce que je croyais que vous aimeriez; je n\u2019ai pas demand\u00e9 ce qu\u2019il vous fallait.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est une belle surprise.
\nDYERATU :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voici quelques tranches de pain, de la margarine et de l\u2019huile de cuisson.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EXCIT\u00c9) Je vois du savon pour le bain, un peu de d\u00e9tergent, du sel et du sucre. Je ne pourrais demander mieux. Laissez-moi mettre ces articles \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vais partir, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (HORS MICRO) Je te tiendrai au courant de ma d\u00e9cision.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci, Chef.
\nDYERATU :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (D\u2019UN AIR DE D\u00c9FI) Vous ne pouvez pas me battre; voyons voir si le Chef donnera suite \u00e0 votre plainte.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (F\u00c2CH\u00c9E) Ce n\u2019est qu\u2019une<\/i> bataille, la guerre n\u2019est pas finie.
\nFX :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 3 :\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0 LE JARDIN DE POTANI<\/b><\/p>\n

AMBIANCE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE CHAMP DE VILLAGE
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Tu m\u2019as fait attendre dans ton jardin, Nabetha.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je suis d\u00e9sol\u00e9e, tante Nyengoyasintha. J\u2019\u00e9tais all\u00e9e chez le Chef pour lui demander de m\u2019aider \u00e0 racheter mon jardin d\u2019arachides.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Et comment \u00e7a s\u2019est pass\u00e9?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous ne croirez pas ce qui s\u2019est produit chez le Chef!
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Quoi?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dyeratu est arriv\u00e9 et a achet\u00e9 les bonnes gr\u00e2ces du Chef devant mes yeux.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Quoi?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 aussi choqu\u00e9e.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Nos chefs sont-ils devenus avides \u00e0 un tel point?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce ne sont pas tous les chefs qui sont comme \u00e7a. Je crois qu\u2019il y a beaucoup de bons chefs dont la r\u00e9putation se fait salir par des chefs comme le n\u00f4tre.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Que vas-tu faire maintenant?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je ne sais pas.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Tu devrais peut-\u00eatre rapporter les agissements de Dyeratu \u00e0 la police.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est-ce que \u00e7a va aider?
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 \u00c7a devrait. (PAUSE) Mais, mettons-nous au travail que je suis venue faire ici.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2019accord.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Je t\u2019ai demand\u00e9 de construire une plateforme d\u2019un peu plus d\u2019un m\u00e8tre de diam\u00e8tre et de 30 centim\u00e8tres d\u2019hauteur.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est ce que j\u2019ai fait; elle est ici.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Maintenant, explique-moi la raison pour laquelle il te faut cette plateforme.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez dit que \u00e7a ferait en sorte que l’eau ne s\u2019accumule pas et ne trempe pas les arachides dans leur coquille s\u2019il pleut.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Oui. As-tu apport\u00e9 le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire \u00e0 la construction du Mandela cock<\/i>?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez dit que j’aurais besoin d’un b\u00e2ton d’un m\u00e8tre et d\u2019une corde pour mesurer le diam\u00e8tre du Mandela cock<\/i>. J’ai mesur\u00e9 le b\u00e2ton \u00e0 l\u2019aide d\u2019une r\u00e8gle pour m’assurer que la longueur est bonne.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 C\u2019est bien. Ce tout ce qu\u2019il faut pour construire un Mandela cock<\/i>.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voici la plateforme, tante Nyengo.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Donc, il faut attacher un b\u00e2ton \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 d’une corde d\u2019une demi-m\u00e8tre … puis il faut attacher une extr\u00e9mit\u00e9 de la corde au centre de la plateforme et l’autre extr\u00e9mit\u00e9 sert \u00e0 former un cercle.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Laissez-moi attacher le b\u00e2ton \u00e0 cette extr\u00e9mit\u00e9\u2026.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 C\u2019est bien \u00e7a \u2026 \u00e0 pr\u00e9sent, mesure la corde. Elle doit \u00eatre de 50 centim\u00e8tres ou d\u2019un demi-m\u00e8tre.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2019accord.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 (PAUSE) Bon. Maintenant, il faut attacher l’autre b\u00e2ton \u00e0 l’autre extr\u00e9mit\u00e9 de la corde. Puis, il faut attacher une extr\u00e9mit\u00e9 de la corde au centre de la plateforme et tracer un cercle avec l’autre extr\u00e9mit\u00e9.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Laissez-moi le faire.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Le Mandela cock<\/i> permet aux arachides de s\u00e9cher lentement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019air qui circule \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du tas. Cet air \u00e9limine l\u2019humidit\u00e9 des cosses sans qu\u2019elles aient besoin d\u2019\u00eatre expos\u00e9es au soleil.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, c\u2019est ce que Nambewe avait dit.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Et comme les cosses sont tourn\u00e9es vers l\u2019int\u00e9rieur, elles sont prot\u00e9g\u00e9es. Les oiseaux, le b\u00e9tail et d\u2019autres animaux nuisibles ne les voient pas.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019ai fait le cercle, tante Nyengo.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 \u00c0 pr\u00e9sent, il faut placer les tas d\u2019arachides autour du cercle en vue de former une base solide pour le Mandela cock<\/i>. Il faut s\u2019assurer que les feuilles touchent le sol et que les cosses sont tourn\u00e9es vers le haut.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les cosses sont tourn\u00e9es vers le haut?
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Oui, mais sur toutes les autres rang\u00e9es, les cosses devraient \u00eatre \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du cercle et les feuilles, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je comprends.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Continue de r\u00e9duire la taille du cercle \u00e0 chaque rang\u00e9e jusqu’\u00e0 ce que tu aies une petite ouverture au sommet. Tu pourras alors couvrir cette ouverture avec un tas d’arachides.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donc les cercles rapetissent \u00e0 mesure que le Mandela cock<\/i> s\u2019\u00e9l\u00e8ve?
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Exactement. \u00c0 la fin, le Mandela cock<\/i> devrait mesurer entre un m\u00e8tre et un m\u00e8tre et demi.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2019accord.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 (PAUSE) Bon. Maintenant, couvre l\u2019ouverture au sommet d\u2019un tas d\u2019arachides.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est facile \u00e0 faire.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 C\u2019est \u00e7a, un Mandela cock<\/i>.
\nMANGANI :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (S\u2019APPROCHANT) Bon apr\u00e8s-midi, Mme Potani.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon apr\u00e8s-midi, Mangani.
\nMANGANI :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon apr\u00e8s-midi, Mme Nyengoyasintha.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Bon apr\u00e8s-midi, Mangani.
\nMANGANI :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Chef dit qu\u2019il s\u2019occupera de votre plainte demain matin \u00e0 10 h. Il s\u2019attend \u00e0 ce que vous soyez pr\u00e9sente.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (R\u00c9SIGN\u00c9ET SOUPIRANT) J\u2019essaierai d\u2019y \u00eatre…
\nMANGANI :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EN S\u2019\u00c9LOIGNANT) Vous connaissez les cons\u00e9quences d\u2019un manquement \u00e0 l\u2019appel du Chef.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hmm! Que devrais-je faire, tante Nyengo?
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Vas-y et \u00e9coute ce qu\u2019il veut dire.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (F\u00c2CH\u00c9E) Je ferai front \u00e0 Dyeratu et au Chef si l\u2019audience s\u2019av\u00e8re une imposture.
\nTANTE :<\/strong>\u00a0 Tu dois te calmer et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 tes arguments. Essaie d\u2019\u00e9viter de devenir trop \u00e9motive.
\nFX :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MUSIQUE DE TRANSITION VERS LA SOUS-S\u00c9QUENCE SUIVANTE<\/p>\n

SOUS-S\u00c9QUENCE 4 :<\/strong> MAISON DU CHEF<\/b><\/p>\n

AMBIANCE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMBIANCE DE CHAMP DE VILLAGE
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon matin, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bon matin, Nambewe.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment allez-vous, Chef?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vais bien; comment vas-tu?
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vais tr\u00e8s bien.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez demand\u00e9 ma pr\u00e9sence, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, mais nous devons attendre que les autres arrivent.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci, Chef.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 en train de d\u00e9cortiquer vos arachides?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce sont les arachides de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Un client avait achet\u00e9 des arachides non d\u00e9cortiqu\u00e9es et n\u2019est jamais venu les chercher. Maintenant, il veut que je les d\u00e9cortique et que je les classe pour lui.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment classe-t-on des arachides?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est simple. Tout d’abord, il faut se d\u00e9barrasser de tout ce qui n\u2019est pas une arachide comme les feuilles, les coquilles vides et d\u2019autres d\u00e9bris. Par la suite, il faut disposer de toutes les arachides ratatin\u00e9es, pourries et moisies. Mais il ne faut pas les consommer ni les donner aux animaux.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elles peuvent \u00eatre contamin\u00e9es par l\u2019aflatoxine et \u00eatre la source de maladies.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vois.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ensuite, il faut enlever toutes les arachides bris\u00e9es ou fendues. Celles-l\u00e0 peuvent par la suite servir \u00e0 la fabrication de nsinjiro<\/i> (farine d\u2019arachides) ou \u00e0 l\u2019extraction d\u2019huile. Puis, il faut trier les arachides selon leur couleur et leur vari\u00e9t\u00e9.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donc il ne faut pas m\u00e9langer des arachides Chalimbana avec des CG7 ou d\u2019autres types d\u2019arachides?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Exactement. Et finalement, il faut trier les arachides en fonction de leur taille afin que les grandes soient s\u00e9par\u00e9es des petites.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donc les arachides de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e sont en bon \u00e9tat?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui. L\u2019entreposage ad\u00e9quat, surtout d\u2019arachides non d\u00e9cortiqu\u00e9es, permet aux arachides de demeurer en bon \u00e9tat pendant tr\u00e8s longtemps.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2019accord.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Laisse-moi te montrer mon emplacement d\u2019entreposage d\u2019arachides.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vraiment?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c0 titre d\u2019agriculteur qui prend son travail au s\u00e9rieux, je ne peux pas me permettre de perdre ma r\u00e9colte en entrep\u00f4t.
\nFX :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LA PORTE DE L\u2019ENTREP\u00d4T S\u2019OUVRE.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu peux entrer.
\nNABETHA ET NAMBEWE : <\/strong>\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci, Chef.<\/p>\n

CHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu vois ce que j\u2019ai fait avec les b\u00fbches que je hachais l\u2019autre jour?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elles sont sur le plancher et j\u2019y ai d\u00e9pos\u00e9 les p\u00f4les pour faire un support. Ensuite, j\u2019ai plac\u00e9 mes sacs d\u2019arachides dessus.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La salle a l\u2019air bien rang\u00e9e et propre.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il faut qu\u2019elle soit libre de rongeurs. Tu vois, les planchers et les murs sont \u00e9tanches.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et ce sont les arachides de l\u2019an pass\u00e9?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui. Un n\u00e9gociant les a pay\u00e9s et n\u2019est jamais venu les chercher.
\nNAMBEWE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et les arachides sont toujours en bon \u00e9tat?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comme tu peux le voir.
\nPOLICIER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (HORS MICRO) Bonjour, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sortons \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et allons \u00e0 leur rencontre.
\nFX :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LA PORTE SE FERME.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, Monsieur l\u2019agent.
\nPOLICIER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour, Chef.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Voici Nabetha et Nambewe. Nabetha et Nambewe, je vous pr\u00e9sente le constable Chitani.
\nPOLICIER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nabetha, connaissez-vous cet homme-ci?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il s\u2019appelle Dyeratu. Il m\u2019a menac\u00e9e dans mon propre jardin. Il a convaincu mon mari de lui vendre des arachides non r\u00e9colt\u00e9es.
\nPOLICIER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il y a eu de nombreuses plaintes \u00e0 son sujet, y compris de l\u2019intimidation et des pots-de-vin. Il a tent\u00e9 d\u2019acheter le Chef, mais le Chef a rapport\u00e9 le probl\u00e8me \u00e0 la police.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est vrai?
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tu te souviens de la journ\u00e9e o\u00f9 il est venu ici avec des pr\u00e9sents?
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, je suis partie lorsque vous avez apport\u00e9 l\u2019\u00e9picerie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque je suis sortie, il a dit qu\u2019il avait achet\u00e9 les pr\u00e9sents afin que j\u2019oublie ta plainte.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci beaucoup. J\u2019ai quitt\u00e9 cet endroit en choc; je croyais que vous \u00e9tiez tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge.
\nCHEF :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce que Dyeratu fait est de l\u2019exploitation pure et dure de pauvres agriculteurs.
\nPOLICIER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et il n\u2019a pas le droit d\u2019intimider ou de menace quiconque.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tout ce qu\u2019il me faut, c\u2019est mon jardin.
\nPOLICIER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Venez \u00e0 la station de police station afin que nous puissions prendre acte de vos \u00e9nonc\u00e9s. Dites \u00e0 votre mari de rapporter l\u2019argent pour racheter votre jardin.
\nNABETHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (EXCIT\u00c9E) Merci mille fois, Chef!
\nINDICATIF MUSICAL<\/strong> PUIS FONDU SONORE LORSQUE LE NARRATEUR COMMENCE \u00c0 PARLER, PUIS RETOUR DE L\u2019INDICATIF MUSICAL LORSQU\u2019IL TERMINE ET MAINTIEN DE L\u2019INDICATIF SONORE PENDANT CINQ SECONDES ET FINALEMENT, FONDU SONORE<\/p>\n

NARRATEUR :<\/strong> Eh bien, il est bon que la justice ait pr\u00e9valu \u00e0 la fin. Chers auditeurs, vous l\u2019avez entendu vous-m\u00eame: nous devons nous pr\u00e9parer \u00e0 l’avance pour chaque \u00e9tape de la culture d’arachides. Ainsi, nous pouvons \u00e9viter la contamination par l\u2019aflatoxine et r\u00e9duire les pertes apr\u00e8s la r\u00e9colte. Nous pouvons \u00e9galement \u00e9viter de vendre nos arachides \u00e0 des escrocs et de perdre de l’argent. N’oubliez pas, vous ne pouvez sauter par-dessus une fosse que lorsque vous la voyez de loin.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait la derni\u00e8re \u00e9mission de cette s\u00e9rie dramatique en trois parties. Merci beaucoup d\u2019avoir suivi notre histoire avec autant d\u2019int\u00e9r\u00eat. Nous esp\u00e9rons que vous avez appris des conseils et des techniques utiles qui vous aideront \u00e0 cultiver des arachides de qualit\u00e9 et \u00e0 les vendre de mani\u00e8re rentable.<\/p>\n

Si vous avez des questions sur la r\u00e9colte, le s\u00e9chage et l\u2019entreposage des arachides, veuillez appeler _______________ ou lui faire parvenir un SMS. Cette s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 produite par ___________ et pr\u00e9sent\u00e9e par ____________.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enregistrez et r\u00e9visez cette ressource sous forme de document Word. PARTIE 1 R\u00e9colte, s\u00e9chage et entreposage des arachides: Pour obtenir de bons r\u00e9sultats, il faut s\u2019en occuper d\u00e8s le d\u00e9part Note au radiodiffuseur\u00a0: La premi\u00e8re \u00e9mission dure entre 12 et 16 minutes. PERSONNAGES : Nabetha : Une femme tr\u00e8s forte et attentionn\u00e9e. Elle a le…<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[489],"package":[738],"script-category":[450],"class_list":["post-7422","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-textes-radiophoniques","package-738","script-category-activites-apres-recolte"],"acf":[],"yoast_head":"\nPour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enregistrez et r\u00e9visez cette ressource sous forme de document Word. PARTIE 1 R\u00e9colte, s\u00e9chage et entreposage des arachides: Pour obtenir de bons r\u00e9sultats, il faut s\u2019en occuper d\u00e8s le d\u00e9part Note au radiodiffuseur\u00a0: La premi\u00e8re \u00e9mission dure entre 12 et 16 minutes. PERSONNAGES : Nabetha : Une femme tr\u00e8s forte et attentionn\u00e9e. Elle a le…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T00:46:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"45 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Farm Radio International\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786\"},\"headline\":\"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions\",\"datePublished\":\"2014-04-17T01:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T00:46:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/\"},\"wordCount\":9033,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/\",\"name\":\"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-17T01:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T00:46:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Textes radiophoniques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/textes-radiophoniques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/frrp.wpengine.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions - Farm Radio Scripts","og_description":"Enregistrez et r\u00e9visez cette ressource sous forme de document Word. PARTIE 1 R\u00e9colte, s\u00e9chage et entreposage des arachides: Pour obtenir de bons r\u00e9sultats, il faut s\u2019en occuper d\u00e8s le d\u00e9part Note au radiodiffuseur\u00a0: La premi\u00e8re \u00e9mission dure entre 12 et 16 minutes. PERSONNAGES : Nabetha : Une femme tr\u00e8s forte et attentionn\u00e9e. Elle a le…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2023-04-25T00:46:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"45 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/"},"author":{"name":"Farm Radio International","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786"},"headline":"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions","datePublished":"2014-04-17T01:40:28+00:00","dateModified":"2023-04-25T00:46:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/"},"wordCount":9033,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/","name":"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-04-17T01:40:28+00:00","dateModified":"2023-04-25T00:46:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/pour-connaitre-le-chemin-demandez-a-ceux-qui-connaissent-les-directions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Textes radiophoniques","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/textes-radiophoniques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour conna\u00eetre le chemin, demandez \u00e0 ceux qui connaissent les directions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786","name":"Farm Radio International","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Farm Radio International"},"sameAs":["http:\/\/frrp.wpengine.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/7422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/7422\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=7422"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=7422"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=7422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}