{"id":4767,"date":"2004-06-01T14:50:03","date_gmt":"2004-06-01T11:50:03","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=4767"},"modified":"2018-03-05T19:49:52","modified_gmt":"2018-03-05T16:49:52","slug":"recommandations-en-matiere-de-lutte-contre-le-fletrissement-bacterien-des-bananes-en-afrique-orientale","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/recommandations-en-matiere-de-lutte-contre-le-fletrissement-bacterien-des-bananes-en-afrique-orientale\/","title":{"rendered":"Recommandations en Mati\u00e8re de Lutte Contre le Fl\u00e9trissement Bact\u00e9rien des Bananes en Afrique Orientale"},"content":{"rendered":"

Animateur (Introduction) –<\/strong> Certains de nos auditeurs qui vivent en Ouganda connaissent peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 la nouvelle maladie qui touche l’une de nos principales cultures \u2013 la banane. Si vous cultivez la banane en Afrique orientale, notre \u00e9mission d’aujourd’hui vous int\u00e9ressera car nous allons parler du sujet suivant : comment les agriculteurs peuvent-ils reconna\u00eetre la maladie et comment peuvent-ils aider \u00e0 lutter contre cette derni\u00e8re.<\/p>\n

MUSIQUE\/EFFETS SONORES.<\/em><\/p>\n

Animateur<\/strong> – Il y a environ trois ans, des agriculteurs d’un village en Ouganda central ont constat\u00e9 l’existence d’une maladie qu’ils n’avaient jamais observ\u00e9e auparavant. On a plus tard confirm\u00e9 que cette maladie \u00e9tait le fl\u00e9trissement bact\u00e9rien Xanthomonas \u2013 aussi connu sous le nom de fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane. Depuis cette d\u00e9couverte, le fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane s’est propag\u00e9 lentement en Ouganda oriental et central. La maladie constitue une nouvelle menace pour les bananes en Afrique orientale et centrale.<\/p>\n

Si vous \u00eates agriculteur, il est important de conna\u00eetre les sympt\u00f4mes de la maladie. Le sympt\u00f4me le plus manifeste de la maladie : des feuilles qui jaunissent et qui commencent \u00e0 fl\u00e9trir. Mais ce sympt\u00f4me peut \u00eatre caus\u00e9 par diff\u00e9rentes maladies. Il est donc plus important d’observer les fruits et les fleurs. Par exemple, vous constatez que certains fruits semblent m\u00fbrir trop t\u00f4t et qu’ils m\u00fbrissent tr\u00e8s rapidement. Les fruits semblent d\u00e9color\u00e9s quand vous les coupez. Vous remarquez que les bourgeons sont noirs et fl\u00e9tris. Si vous observez ces sympt\u00f4mes, vos cultures peuvent \u00eatre atteintes du fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane. Les mouches et d’autres insectes transportent probablement cette maladie qui peut se propager tr\u00e8s rapidement. Prenez donc des mesures sans tarder!<\/p>\n

MUSIQUE\/EFFETS SONORES.<\/em><\/p>\n

Animateur<\/strong> – Vous vous demandez probablement quelles mesures vous devez prendre si vous observez le fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane. Un groupe de scientifiques qui travaille au Kawanda Agricultural Research Institute et au Mukono District Extension Service en Ouganda cherche des moyens de lutter contre le fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane. Les scientifiques ont des conseils importants \u00e0 donner aux agriculteurs qui cultivent les bananes et qui veulent pr\u00e9venir la propagation de la maladie. Nous allons aujourd’hui partager ces conseils avec vous.<\/p>\n

Premi\u00e8rement, si vous croyez qu’un plant de banane est atteint du fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane et que cette maladie n’a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9e auparavant dans la r\u00e9gion, il est important de communiquer le plus t\u00f4t possible avec la commission agricole ou le service de vulgarisation de la r\u00e9gion. Si ces organismes ont des renseignements sur la maladie, ils pourront peut-\u00eatre vous aider \u00e0 l’enrayer avant qu’elle ne se propage \u00e0 d’autres plants de bananes. Ils vous conseilleront probablement de d\u00e9truire le plant aussi vite que possible. Voici ce qui vous devez faire.<\/p>\n

Coupez le plant et les surgeons atteints. Coupez les racines pour \u00e9viter que le plant ne bourgeonne de nouveau. Au m\u00eame endroit, creusez un trou et enfouissez le plant. Vous pouvez aussi placer les feuilles sur le sol, empiler les tiges, les racines et les fruits et les couvrir de terre de fa\u00e7on \u00e0 ce que les restes pourrissent rapidement. N’enlevez pas le plant atteint de votre champ.<\/p>\n

Il est aussi important de nettoyer les outils car la maladie se propage facilement. On peut contaminer des plants sains en utilisant les outils qui ont servi \u00e0 couper ou \u00e0 enfouir les plants atteints de la maladie. En d’autres mots, il est essentiel de d\u00e9sinfecter les outils qui ont \u00e9t\u00e9 en contact avec les plants de bananes. \u00c0 mesure que vous avancez d’un plant \u00e0 l’autre, plongez la machette dans l’eau de Javel pour emp\u00eacher la maladie de se propager.<\/p>\n

Attendez la fin de la journ\u00e9e avant de vous occuper des plants atteints d’une maladie. Vous pourrez ainsi apporter vos outils \u00e0 la maison et les traiter \u00e0 l’aide de d\u00e9sinfectant. Vous pouvez aussi les faire chauffer dans un feu jusqu’\u00e0 ce qu’ils soient trop chauds pour les toucher.<\/p>\n

MUSIQUE\/EFFETS SONORES.<\/em><\/p>\n

Animateur<\/strong> – Comme nous l’avons mentionn\u00e9 plus t\u00f4t, les mouches et d’autres insectes qui visitent les fleurs propagent probablement le fl\u00e9trissement de la banane d’un plant \u00e0 l’autre. Il existe une autre m\u00e9thode pour emp\u00eacher la propagation de la maladie : enlever les bourgeons avant qu’ils ne fleurissent. Il faut enlever le gros bourgeon au bas de la tige \u2013 le bourgeon le plus pr\u00e8s du sol. Coupez le bourgeon d\u00e8s que la derni\u00e8re main appara\u00eet. Vous pouvez soit le tordre avec la main, soit vous servir d’un b\u00e2ton en forme de fourche. Tentez d’\u00e9viter d’utiliser un couteau car la maladie pourrait se propager d’un plant \u00e0 l’autre.<\/p>\n

Si des commer\u00e7ants visitent votre jardin pour r\u00e9colter les fruits des bananiers, vous devez \u00eatre au courant de la mesure suivante. Si on a confirm\u00e9 la pr\u00e9sence du fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane dans la r\u00e9gion, vous devez insister pour que les commer\u00e7ants d\u00e9sinfectent leurs couteaux avant de couper vos plants.<\/p>\n

Finalement, ne laissez pas le b\u00e9tail p\u00e9n\u00e9trer dans votre plantation de bananes. Quand le b\u00e9tail y pi\u00e9tine, les animaux peuvent propager la maladie \u00e0 l’aide de leurs pieds.<\/p>\n

MUSIQUE\/EFFETS SONORES.<\/em><\/p>\n

Animateur<\/strong> – Nous allons r\u00e9p\u00e9ter les \u00e9tapes importantes pour lutter contre le fl\u00e9trissement bact\u00e9rien de la banane.<\/p>\n