{"id":41771,"date":"2024-10-03T21:21:37","date_gmt":"2024-10-03T18:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/?post_type=radio-script&#038;p=41771"},"modified":"2024-10-24T21:07:14","modified_gmt":"2024-10-24T18:07:14","slug":"les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<p><b>L\u2019INDICATIF MUSICAL <\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE<\/strong>\u00a0<strong>:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour chers auditeurs, ch\u00e8res auditrices, bienvenue \u00e0 nouveau dans notre \u00e9mission sur l&rsquo;agriculture. Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous nous concentrons sur l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9limination des plantes envahissantes pour restaurer l&rsquo;eau dans ses sources et dans les prairies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous parlerons \u00e0 des \u00a0agriculteurs et agricultrices, acteurs, actrices du Drakensberg qui ont pris des mesures pour lutter contre la propagation des plantes envahissantes. Bien que ces plantes soient utiles pour r\u00e9chauffer les maisons et cuire les aliments, elles ont \u00e9galement engendr\u00e9 d&rsquo;importantes pertes d&rsquo;eau. La communaut\u00e9 a joint ses forces \u00e0 celles de Wildtrust, une organisation non gouvernementale qui se consacre \u00e0 la sauvegarde de la biodiversit\u00e9 dans les sources d&rsquo;eau naturelles du Drakensberg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous nous entretiendrons avec Bawinile Mtolo, une \u00e9leveuse de b\u00e9tail de 58 ans appartenant \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 tribale Amazizi, qui supervise d\u00e9sormais une \u00e9quipe charg\u00e9e de d\u00e9barrasser sa communaut\u00e9 de la v\u00e9g\u00e9tation exotique dans le cadre du projet Wildtrust. Nous nous entretiendrons \u00e9galement avec Bongumusa Khoza, un cultivateur de ma\u00efs d&rsquo;Emaswazini, qui nous fera part de son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de contr\u00f4le de la propagation de la v\u00e9g\u00e9tation envahissante, telle que le wattle, \u00e0 Emaswazini. Enfin, Kirsten Oliver de Wildtrust, nous fera part de ses r\u00e9flexions sur les dangers pos\u00e9s par la v\u00e9g\u00e9tation envahissante. Avec eux, je suis votre animateur&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MONTEE DE L\u2019INDICATIF ET SORTIE EN FONDU ENCHAINE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>SFX :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une scie coupe un arbre et le tronc tombe au sol.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 J&rsquo;ai le plaisir d&rsquo;accueillir dans notre \u00e9mission Bawinile Mtolo, une \u00e9leveuse de b\u00e9tail bas\u00e9e dans l&rsquo;autorit\u00e9 tribale d&rsquo;Amazizi. Elle supervise \u00e9galement une \u00e9quipe de personnes qui \u00e9liminent la v\u00e9g\u00e9tation envahissante dans sa r\u00e9gion. C&rsquo;est un plaisir de vous recevoir, Bawinile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J&rsquo;ai cru comprendre que vous participiez \u00e0 un projet visant \u00e0 enseigner \u00e0 votre communaut\u00e9 comment r\u00e9duire la v\u00e9g\u00e9tation exotique dans les sources d&rsquo;eau et les p\u00e2turages. Pouvez-vous nous en dire plus \u00e0 ce sujet?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Merci de m&rsquo;accueillir. Notre communaut\u00e9 d\u00e9pend fortement de l&rsquo;agriculture pour sa subsistance, et l&rsquo;eau est essentielle \u00e0 notre survie. Gr\u00e2ce \u00e0 une initiative conjointe du WWF et de Wildtrust financ\u00e9e par PepsiCo, notre communaut\u00e9 a trouv\u00e9 des solutions fond\u00e9es sur la nature pour rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie d&rsquo;eau caus\u00e9e par les plantes exotiques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0 Je crois savoir que vous travaillez beaucoup au sein de la communaut\u00e9. Comment vous \u00eates-vous impliqu\u00e9 dans la protection de l&rsquo;eau?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J&rsquo;ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par les initiatives de d\u00e9veloppement communautaire. Il m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 facile d&rsquo;y participer lorsque j&rsquo;ai appris que Wildtrust et le WWF pr\u00e9voyaient de lancer en 2022 un projet visant \u00e0 d\u00e9barrasser la r\u00e9gion des plantes exotiques envahissantes et \u00e0 r\u00e9soudre notre probl\u00e8me d&rsquo;eau de longue date. J&rsquo;ai saut\u00e9 sur l&rsquo;occasion de participer. Nous avons quelques rivi\u00e8res et ruisseaux dans notre quartier, mais nous souffrons de graves p\u00e9nuries d&rsquo;eau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0 Parlez-nous un peu de ces p\u00e9nuries d&rsquo;eau et de la mani\u00e8re dont elles affectent la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C&rsquo;est la municipalit\u00e9 qui nous fournit l&rsquo;eau. Il arrive que l&rsquo;eau soit coup\u00e9e et que nous ne puissions pas y acc\u00e9der \u00e0 partir de nos robinets communaux. Nous pensons que cela se produit pendant le rationnement de l&rsquo;eau. Parfois, une partie de la communaut\u00e9 re\u00e7oit de l&rsquo;eau. Parfois, les gens se mettent en col\u00e8re et cassent les tuyaux lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a plus d&rsquo;eau. Nous sommes alors priv\u00e9s d&rsquo;eau pendant deux \u00e0 cinq mois. D&rsquo;autres fois, on nous dit qu&rsquo;un moteur de pompage de l&rsquo;eau est en panne et que nous n&rsquo;aurons pas d&rsquo;eau. Lorsque tout cela se produit, nous comptons sur les sources d&rsquo;eau naturelles pour survivre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0: <\/strong>\u00a0\u00a0 Quelles sont les raisons de ces p\u00e9nuries d&rsquo;eau?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comme de nombreuses zones rurales, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 d&rsquo;importants probl\u00e8mes d&rsquo;approvisionnement en eau. Nous d\u00e9pendons de l&rsquo;eau des robinets communaux, d&rsquo;autres ont des robinets chez eux, mais l&rsquo;eau n&rsquo;est pas toujours disponible en raison des nombreux d\u00e9fis auxquels notre municipalit\u00e9 est confront\u00e9e. En outre, des plantes envahissantes, telles que les gommiers et les <em>wattle<\/em>, poussent le long de nos rivi\u00e8res, les ass\u00e8chent et nous privent d&rsquo;eau lorsque nous essayons d&rsquo;en puiser dans les rivi\u00e8res et les ruisseaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong> \u00a0\u00a0 \u00a0En tant qu&rsquo;agriculteur, comment ces plantes envahissantes et la p\u00e9nurie d&rsquo;eau vous affectent-elles?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les plantes envahissantes telles que la foug\u00e8re poussent de mani\u00e8re extensive, en particulier dans les zones de p\u00e2turage, ce qui oblige certains agriculteurs et agricultrices \u00e0 acheter de l&rsquo;herbe \u00e0 des prix \u00e9lev\u00e9s. Avant le projet de d\u00e9broussaillage, je d\u00e9pensais 1 000 rands (55,39 $ US) chaque ann\u00e9e pour acheter de l&rsquo;herbe pour mon b\u00e9tail pendant les saisons hivernales, ce qui affectait les moyens de subsistance de ma famille. Le d\u00e9frichage des foug\u00e8res ne fait pas partie du projet que nous menons actuellement, mais apr\u00e8s avoir appris \u00e0 identifier les plantes envahissantes, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure d&rsquo;en identifier certaines et d&rsquo;en \u00e9liminer quelques-unes par nous-m\u00eames.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans notre r\u00e9gion, le <em>wattle<\/em> est \u00e9galement tr\u00e8s r\u00e9pandu. Nous avons \u00e9galement d&rsquo;autres plantes comme le gommier. Ces arbres consomment beaucoup d&rsquo;eau du sol. Il ne reste donc pas assez d&rsquo;eau pour que les autres plantes puissent survivre. C&rsquo;est pourquoi nous les enlevons lorsque nous nous d\u00e9barrassons des plantes envahissantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE : \u00a0\u00a0 <\/strong>Avant de travailler sur ce projet et sur d&rsquo;autres, \u00e9tiez-vous au courant des dommages caus\u00e9s par les plantes envahissantes \u00e0 votre approvisionnement en eau?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous n&rsquo;avions pas r\u00e9alis\u00e9 que des plantes comme la foug\u00e8re et d&rsquo;autres \u00e9taient \u00e0 l&rsquo;origine de la p\u00e9nurie d&rsquo;eau. Nous traitions les sympt\u00f4mes plut\u00f4t que la cause premi\u00e8re. Nous essayions d&rsquo;\u00e9conomiser l&rsquo;eau, mais nous ne savions pas ce qui affectait notre approvisionnement en eau naturelle. Nous avions moins d&rsquo;eau en hiver et devions attendre les pluies d&rsquo;\u00e9t\u00e9. Bien que ce projet ne couvre pas l&rsquo;\u00e9limination de la foug\u00e8re, nous avons beaucoup appris sur cette esp\u00e8ce et sur d&rsquo;autres esp\u00e8ces envahissantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE : \u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Parlez-moi du travail que vous et votre \u00e9quipe effectuez lorsque vous \u00e9liminez des plantes envahissantes.<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous travaillons avec une \u00e9quipe de 22 personnes. De 8h00 \u00e0 16h30, nous portons notre \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 et travaillons avec nos outils pour \u00e9liminer les plantes envahissantes. Chaque \u00e9quipe a pour objectif de nettoyer au moins 1,5 hectare par jour. En travaillant par deux, nous nettoyons environ cinq hectares par semaine. Les plantes que nous \u00e9liminons d\u00e9pendent de ce qui pr\u00e9occupe cette partie de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Nous utilisons la m\u00e9thode de d\u00e9frichage par coupe de la souche. La plante est coup\u00e9e et un herbicide est appliqu\u00e9 sur la souche pour l&#8217;emp\u00eacher de pousser. Nous surveillons ensuite les zones sur lesquelles nous avons travaill\u00e9 pour nous assurer que les plantes ne repoussent pas.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment identifiez-vous la zone \u00e0 nettoyer?<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous avons une \u00e9quipe qui s&rsquo;occupe de la surveillance de l&rsquo;environnement pour nous. Elle se rend sur le terrain et v\u00e9rifie la pr\u00e9sence de plantes envahissantes. Cette zone est identifi\u00e9e sur notre carte et mise en \u00e9vidence en tant que zone d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Cela semble co\u00fbteux. Je crois savoir que vous recevez le soutien d&rsquo;organisations telles que Wildtrust pour ce travail difficile que vous et votre communaut\u00e9 effectuez. Votre communaut\u00e9 serait-elle en mesure de continuer \u00e0 \u00e9liminer les plantes exotiques si le soutien actuel prenait fin?<\/p>\n<p><strong>MTOLO : \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Nous avons beaucoup appris sur la mani\u00e8re d&rsquo;\u00e9liminer les esp\u00e8ces envahissantes. Cependant, le programme a un besoin imp\u00e9rieux de financement. Le soutien financier d&rsquo;organisations telles que Wildtrust, le WWF et des entreprises partenaires comme PepsiCo sert \u00e0 embaucher du personnel et \u00e0 le r\u00e9mun\u00e9rer. Ils financent \u00e9galement l&rsquo;\u00e9quipement utilis\u00e9 ainsi que les produits chimiques. Tout cela serait trop co\u00fbteux \u00e0 g\u00e9rer pour nous en tant que communaut\u00e9. Il serait difficile de poursuivre les efforts de nettoyage. Il faut des outils et des produits chimiques pour s&rsquo;assurer que les plantes restent en l&rsquo;\u00e9tat apr\u00e8s le processus de d\u00e9frichage. Nous n&rsquo;aurons pas les moyens d&rsquo;acheter tout cela.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Qu&rsquo;aimeriez-vous voir se produire pour renforcer la conservation de l&rsquo;eau dans votre r\u00e9gion?<\/p>\n<p><strong>MTOLO :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous devons sensibiliser les jeunes enfants \u00e0 la conservation de l&rsquo;eau. Je pense qu&rsquo;il serait utile d&rsquo;apprendre \u00e0 conna\u00eetre les plantes envahissantes plus t\u00f4t dans la vie, car nous n&rsquo;avons appris l&rsquo;existence de ces plantes et les effets qu&rsquo;elles avaient sur nous que bien plus tard.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>MONTEE DE L\u2019INDICATIF, PUIS FONDU ENCHAINE<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE : \u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Bienvenue \u00e0 tous ceux qui viennent de se joindre \u00e0 nous. Nous discutons de l&rsquo;importance d&rsquo;\u00e9liminer les plantes envahissantes pour restaurer l&rsquo;eau dans le Drakensberg, en Afrique du Sud. Nous avons entendu Bawinile Mtolo, une agricultrice qui travaille avec Wildtrust. Bongumusa Khoza est un cultivateur de ma\u00efs qui nous parlera de son exp\u00e9rience dans la culture du ma\u00efs et dans la lutte contre la propagation de la v\u00e9g\u00e9tation envahissante telle que le wattle \u00e0 Emaswazini.<\/p>\n<p>Bongumusa, bienvenue. Comment le manque de disponibilit\u00e9 de l&rsquo;eau dans votre communaut\u00e9 a-t-il affect\u00e9 votre activit\u00e9 agricole au fil des ans ?<\/p>\n<p><strong>KHOZA : \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00c9tant cultivateur de ma\u00efs, il m&rsquo;est indispensable d&rsquo;avoir de l&rsquo;eau \u00e0 disposition. Dans le pass\u00e9 notre production a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par les p\u00e9nuries d&rsquo;eau. Nous nous sommes rendu compte que les plantes exotiques envahissantes rivalisaient avec nos cultures pour l&rsquo;eau. En tant que cultivateur de ma\u00efs je suis fortement d\u00e9pendant de la disponibilit\u00e9 de l&rsquo;eau. Le ma\u00efs est une plante qui a besoin d&rsquo;eau. Au fil des ans, nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes de diminution de notre production de ma\u00efs en raison du manque d&rsquo;eau dans notre r\u00e9gion. Il nous \u00e9tait souvent difficile de comprendre pourquoi nos sources d&rsquo;eau naturelles s&rsquo;\u00e9puisaient. Nous supposions simplement que c&rsquo;\u00e9tait \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse. Avec le temps, nous nous sommes rendu compte que les plantes envahissantes constituaient un \u00e9norme probl\u00e8me car elles entraient en concurrence avec nos cultures pour l&rsquo;eau.<\/p>\n<p>Je fais pousser une partie de mon ma\u00efs pr\u00e8s des rivi\u00e8res pour tenter de r\u00e9soudre le probl\u00e8me de l&rsquo;eau, mais m\u00eame cela n&rsquo;a parfois servi \u00e0 rien. Des plantes telles que le wattle, le peuplier et d&rsquo;autres poussent le long des berges et aspirent toute l&rsquo;eau. La p\u00e9nurie d&rsquo;eau a r\u00e9duit mes rendements, ce qui a eu un impact sur ma capacit\u00e9 \u00e0 subvenir aux besoins de ma famille. Je cultive et je vends des produits pour nourrir et soigner ma famille. Lorsque la production est faible, je ne peux pas m&rsquo;occuper d&rsquo;eux.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Vous avez indiqu\u00e9 que vos niveaux de production ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s. Pouvez-vous nous dire dans quelle mesure votre production a chang\u00e9 depuis le d\u00e9frichage des plantes?<\/p>\n<p><strong>KHOZA :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Lorsque la production se d\u00e9roule bien, nous produisons au moins huit tonnes de ma\u00efs par hectare. Avant que le wattle ne soit retir\u00e9 de notre r\u00e9gion, nous produisions quatre tonnes par hectare. Depuis, nous produisons huit tonnes par hectare, ce qui a consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 nos revenus.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mme Mtolo nous a dit que le wattle, la foug\u00e8re et d&rsquo;autres plantes envahissantes \u00e9taient les coupables. S&rsquo;agit-il des m\u00eames plantes qui affectent vos champs de ma\u00efs? Et quels changements avez-vous constat\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 ces plantes?<\/p>\n<p><strong>KHOZA :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, le wattle affectait \u00e9galement mes champs. Apr\u00e8s l&rsquo;avoir \u00e9limin\u00e9, nous avons remarqu\u00e9 une augmentation de la disponibilit\u00e9 de l&rsquo;eau dans nos rivi\u00e8res, m\u00eame en hiver.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avant le projet d&rsquo;arrachage des plantes envahissantes, que pensiez-vous du wattle et d&rsquo;autres plantes similaires?<\/p>\n<p><strong>KHOZA :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous avons grandi en les utilisant comme bois de chauffage, sans nous rendre compte de leur impact n\u00e9gatif sur nos cultures et nos p\u00e2turages.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Maintenant que vous comprenez leur impact, qu&rsquo;esp\u00e9rez-vous voir se produire avec les plantes envahissantes dans votre r\u00e9gion?<\/p>\n<p><strong>KHOZA :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce serait formidable si nous pouvions continuer \u00e0 avoir un programme comme celui que nous avons, o\u00f9 ces plantes sont enlev\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement. La plupart des agriculteurs et agricultrices de ma r\u00e9gion participent \u00e0 l&rsquo;\u00e9limination des plantes envahissantes. Nous y sommes attach\u00e9s parce que nous avons vu les r\u00e9sultats et que nous en b\u00e9n\u00e9ficions.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Merci, Bongumusa. Si vous venez de nous joindre, nous discutons des plantes exotiques envahissantes et de leur contribution \u00e0 la p\u00e9nurie d&rsquo;eau. Les esp\u00e8ces exotiques envahissantes sont consid\u00e9r\u00e9es comme l&rsquo;une des plus grandes menaces pour la biodiversit\u00e9. Nous allons maintenant nous entretenir avec Kirsten Oliver, directeur adjoint des programmes de conservation \u00e0 Wildtrust, pour en savoir plus \u00e0 ce sujet. Kirsten, pouvez-vous nous en dire plus sur la relation entre le changement climatique et les esp\u00e8ces exotiques envahissantes?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le changement climatique peut exacerber la propagation des esp\u00e8ces envahissantes car les \u00e9cosyst\u00e8mes locaux sont stress\u00e9s, ce qui donne aux plantes envahissantes plus de possibilit\u00e9s de prosp\u00e9rer.<\/p>\n<p>Les plantes exotiques manquent souvent de pr\u00e9dateurs naturels et de maladies dans leur nouvel environnement, ce qui leur permet de se d\u00e9velopper de mani\u00e8re incontr\u00f4l\u00e9e. Par exemple, les gommiers d&rsquo;Afrique du Sud poussent plus rapidement que ceux de leur pays d&rsquo;origine, l&rsquo;Australie, en raison de la plus grande quantit\u00e9 d&rsquo;eau disponible.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelles sont les plantes exotiques les plus r\u00e9pandues dans le nord du Drakensberg et dans d&rsquo;autres r\u00e9gions du pays?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans le nord du Drakensberg, il y a une forte infestation d&rsquo;acacias noirs et argent\u00e9s, \u00e9galement connus sous le nom d&rsquo;Acacia Mearnsii et d&rsquo;Acacia Dealbata.\u00a0 Il y a \u00e9galement des peupliers et des eucalyptus.\u00a0 Parmi les esp\u00e8ces plus arbustives, on trouve le lantana, la ronce et la renou\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Quel est l&rsquo;impact des plantes exotiques sur la biodiversit\u00e9?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les plantes exotiques cr\u00e9ent des monocultures qui ne laissent pas de place aux autres esp\u00e8ces. Elles peuvent \u00e9galement provoquer l&rsquo;\u00e9rosion du sol, car les plantes envahissantes ont g\u00e9n\u00e9ralement une croissance rapide et des syst\u00e8mes racinaires peu profonds qui ne constituent pas une bonne base de consolidation, de sorte que davantage de plantes sont emport\u00e9es par l&rsquo;eau, ce qui r\u00e9duit encore la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment les communaut\u00e9s agricoles sont-elles affect\u00e9es par ces plantes envahissantes?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans le nord du Drakensberg, par exemple, ces plantes envahissent les prairies et les terres cultiv\u00e9es, r\u00e9duisant les terres disponibles pour le p\u00e2turage et l&rsquo;agriculture. Elles exacerbent \u00e9galement l&rsquo;\u00e9rosion, ce qui entra\u00eene une mauvaise qualit\u00e9 du sol qui ne convient pas aux cultures.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qu&rsquo;a-t-on fait en Afrique du Sud pour lutter contre les plantes envahissantes qui affectent la biodiversit\u00e9, la qualit\u00e9 des sols, les terres cultiv\u00e9es et la disponibilit\u00e9 de l&rsquo;eau?<\/p>\n<p><strong>OLIVER : <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, le gouvernement, par le biais du programme Working for Water, a investi des fonds dans l&rsquo;\u00e9limination des plantes envahissantes et a simultan\u00e9ment fourni des emplois \u00e0 de nombreux ch\u00f4meurs et travailleurs non qualifi\u00e9s.\u00a0 Ce programme a toutefois \u00e9t\u00e9 interrompu par manque de fonds.\u00a0 C&rsquo;est la raison pour laquelle les propri\u00e9taires terriens priv\u00e9s et les ONG, comme nous, sont intervenus. Nous avons besoin d&rsquo;efforts continus pour traiter ce probl\u00e8me de mani\u00e8re globale.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Que peut-on faire pour mieux s&rsquo;attaquer au probl\u00e8me des plantes exotiques envahissantes?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous avons besoin de plus d&rsquo;investissements pour \u00e9liminer ces plantes et utiliser des m\u00e9thodes naturelles pour les contr\u00f4ler. Cela n\u00e9cessite un financement pour payer les travailleurs, et acheter les herbicides et l&rsquo;\u00e9quipement. Nous avons \u00e9galement besoin de r\u00e8gles plus strictes pour les propri\u00e9taires priv\u00e9s afin qu&rsquo;ils gardent leurs terres propres. Cependant, le financement pose souvent un probl\u00e8me.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Qu&rsquo;est-ce qui rend difficile la gestion des plantes envahissantes, en particulier dans les zones de sources d&rsquo;eau?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L&rsquo;incoh\u00e9rence du financement est un autre probl\u00e8me. Le programme Working for Water, qui \u00e9tait une initiative gouvernementale du minist\u00e8re des for\u00eats, de la p\u00eache et de l&rsquo;environnement, a connu des probl\u00e8mes d&rsquo;interruption et de red\u00e9marrage, ce qui a entra\u00een\u00e9 un recul des progr\u00e8s. En outre, des n\u00e9gociations sont en cours avec la communaut\u00e9, qui accorde parfois de l&rsquo;importance aux esp\u00e8ces envahissantes telles que le black wattle pour la cuisine, les c\u00e9r\u00e9monies traditionnelles et la construction.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Avez-vous pu atteindre tous les objectifs que vous vous \u00e9tiez fix\u00e9s pour le projet?<\/p>\n<p><strong>OLIVER :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L&rsquo;objectif principal de ce projet \u00e9tait de r\u00e9alimenter le syst\u00e8me en eau en \u00e9liminant les plantes exotiques. Nous avons atteint cet objectif et nous avons m\u00eame constat\u00e9 d&rsquo;autres avantages. Nous avons \u00e9galement tir\u00e9 des le\u00e7ons pr\u00e9cieuses que nous pourrons appliquer \u00e0 de futurs projets.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 Merci beaucoup de vous \u00eatre jointe \u00e0 nous, Kirsten, et merci \u00e0 nos cher.e.s auditeurs et auditrices de nous avoir rejoints aujourd&rsquo;hui. J&rsquo;aimerais \u00e9galement remercier nos autres invit\u00e9s, les agriculteurs et agricultrices Bawinile Mtolo et Bongumusa Khoza. Nous venons d&rsquo;avoir une discussion int\u00e9ressante sur les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les plantes envahissantes, comme le wattle et la foug\u00e8re, et nous avons entendu comment une communaut\u00e9 rurale tente de contr\u00f4ler la propagation de cette v\u00e9g\u00e9tation.<\/p>\n<p>Que faites-vous, vous et votre communaut\u00e9, pour lutter contre les plantes exotiques envahissantes? Savez-vous quelles plantes exotiques d\u00e9truisent les sources d\u2019eau de votre communaut\u00e9?\u00a0 N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous rejoindre la prochaine fois pour discuter d\u2019autres probl\u00e8mes communautaires urgents, \u00e0 la m\u00eame heure et au m\u00eame endroit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019INDICATIF MUSICAL &nbsp; ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour chers auditeurs, ch\u00e8res auditrices, bienvenue \u00e0 nouveau dans notre \u00e9mission sur l&rsquo;agriculture. Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous nous concentrons sur l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9limination des plantes envahissantes pour restaurer l&rsquo;eau dans ses sources et dans les prairies. &nbsp; Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous parlerons \u00e0 des \u00a0agriculteurs et agricultrices, acteurs, actrices du Drakensberg&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[973],"script-category":[840,440,957],"class_list":["post-41771","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-126-fr","script-category-arbres-agroforesterie","script-category-environnement","script-category-solutions-fondees-sur-la-nature"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019INDICATIF MUSICAL &nbsp; ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour chers auditeurs, ch\u00e8res auditrices, bienvenue \u00e0 nouveau dans notre \u00e9mission sur l&rsquo;agriculture. Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous nous concentrons sur l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9limination des plantes envahissantes pour restaurer l&rsquo;eau dans ses sources et dans les prairies. &nbsp; Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous parlerons \u00e0 des \u00a0agriculteurs et agricultrices, acteurs, actrices du Drakensberg&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-24T18:07:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephanie Coucopoulos\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5408fc11331f1b60612ec51a0a96d37c\"},\"headline\":\"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud\",\"datePublished\":\"2024-10-03T18:21:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T18:07:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/\"},\"wordCount\":3168,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/\",\"name\":\"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-03T18:21:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T18:07:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5408fc11331f1b60612ec51a0a96d37c\",\"name\":\"Stephanie Coucopoulos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a106685b1a0c9e2132bb55a0acc6ca31d249d76feab716ffa33062ce0ee8c26?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a106685b1a0c9e2132bb55a0acc6ca31d249d76feab716ffa33062ce0ee8c26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a106685b1a0c9e2132bb55a0acc6ca31d249d76feab716ffa33062ce0ee8c26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Coucopoulos\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud - Farm Radio Scripts","og_description":"L\u2019INDICATIF MUSICAL &nbsp; ANIMATEUR.ANIMATRICE\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0 Bonjour chers auditeurs, ch\u00e8res auditrices, bienvenue \u00e0 nouveau dans notre \u00e9mission sur l&rsquo;agriculture. Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous nous concentrons sur l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9limination des plantes envahissantes pour restaurer l&rsquo;eau dans ses sources et dans les prairies. &nbsp; Dans l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous parlerons \u00e0 des \u00a0agriculteurs et agricultrices, acteurs, actrices du Drakensberg&hellip;","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2024-10-24T18:07:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/"},"author":{"name":"Stephanie Coucopoulos","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/5408fc11331f1b60612ec51a0a96d37c"},"headline":"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud","datePublished":"2024-10-03T18:21:37+00:00","dateModified":"2024-10-24T18:07:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/"},"wordCount":3168,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/","name":"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-10-03T18:21:37+00:00","dateModified":"2024-10-24T18:07:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-gardiens-du-vert-sattaquer-aux-plantes-exotiques-envahissantes-pour-lutter-contre-la-penurie-deau-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les gardiens du vert : S\u2019attaquer aux plantes exotiques envahissantes pour lutter contre la p\u00e9nurie d\u2019eau en Afrique du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/5408fc11331f1b60612ec51a0a96d37c","name":"Stephanie Coucopoulos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a106685b1a0c9e2132bb55a0acc6ca31d249d76feab716ffa33062ce0ee8c26?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a106685b1a0c9e2132bb55a0acc6ca31d249d76feab716ffa33062ce0ee8c26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a106685b1a0c9e2132bb55a0acc6ca31d249d76feab716ffa33062ce0ee8c26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stephanie Coucopoulos"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/41771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/41771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=41771"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=41771"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=41771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}