{"id":3477,"date":"2012-06-28T12:41:03","date_gmt":"2012-06-28T09:41:03","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=3477"},"modified":"2018-03-12T16:52:34","modified_gmt":"2018-03-12T13:52:34","slug":"le-proces-du-systeme-monetaire-international","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/","title":{"rendered":"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international"},"content":{"rendered":"

Personnages<\/strong>
\nNarrateur
\nGreffier du tribunal
\nProcureur de la poursuite
\nProcureur de la d\u00e9fense
\nSini Casi, \u00e9tudiant
\nRepr\u00e9sentant de la Banque mondiale
\nGnageba, agriculteur
\nRepr\u00e9sentant du Fonds mon\u00e9taire international
\nGnanieba, chef de village
\nRepr\u00e9sentant du G8
\nFemme
\nRepr\u00e9sentant du gouvernement du Mali
\nActiviste<\/p>\n

Animateur de l’\u00e9mission\u00a0:<\/strong> Bonjour (bonsoir) et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Aujourd’hui, nous allons pr\u00e9senter une dramatique radiophonique intitul\u00e9e « Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international » qui \u00e9nonce quelques points de vue int\u00e9ressants mais parfois controvers\u00e9s sur la politique internationale. Les paroles et les opinions exprim\u00e9es dans ce texte sont celles de l’\u00e9quipe de r\u00e9daction et pas n\u00e9cessairement celles de cette station. (Pause) Nous sommes pr\u00eats \u00e0 commencer et nous esp\u00e9rons que vous appr\u00e9cierez.<\/p>\n

Narrateur\u00a0:<\/strong> Nous nous trouvons en plein c\u0153ur d’une importante affaire judiciaire. Des poursuites ont \u00e9t\u00e9 intent\u00e9es contre la Banque mondiale, le Fonds mon\u00e9taire international et d’autres d\u00e9fendeurs. Le premier t\u00e9moin de la poursuite, un \u00e9tudiant, est sur le point de t\u00e9moigner contre les d\u00e9fendeurs. \u00c9coutons bien.<\/p>\n

Bruits d’une salle d’audience – papiers froiss\u00e9s, toussotements occasionnels, etc. Sortie en fondu sous la voix de l’orateur.<\/em><\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Pourriez-vous nous d\u00e9crire le programme type d’une de vos journ\u00e9es?<\/p>\n

Sini Casi\u00a0:<\/strong> Je me l\u00e8ve \u00e0 5 heures du matin pour arriver t\u00f4t \u00e0 l’universit\u00e9. Je prends l’autobus et je paie mon billet tous les matins car il n’y a pas de service de transport pour les \u00e9tudiants. Nous sommes entass\u00e9s \u00e0 pr\u00e8s de 300 dans une salle et nous n’avons pas de fournitures scolaires. Tr\u00e8s souvent, le professeur arrive en retard ou ne vient pas du tout. S’il vient, il est de mauvaise humeur et donne son cours comme s’il vendait du savon. C’est normal car les enseignants sont mal pay\u00e9s, \u00e0 moins d’\u00eatre employ\u00e9s dans une \u00e9cole priv\u00e9e. Il y a souvent des gr\u00e8ves des professeurs, ce qui nous complique la vie pour passer nos examens. Les cours se terminent vers 20 heures et je rentre \u00e0 la maison pour dormir.<\/p>\n

Je suis trop fatigu\u00e9 pour travailler.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Quelles sont les perspectives d’avenir pour un \u00e9tudiant comme vous?<\/p>\n

Sini Casi\u00a0:<\/strong> La plupart d’entre nous finissent au ch\u00f4mage. D’autres font des petits boulots qui n’ont rien \u00e0 voir avec leurs \u00e9tudes. Et, malheureusement, nous savons tous jusqu’o\u00f9 peut vous mener le d\u00e9sespoir de ne pas trouver de travail\u00a0: la drogue, la prostitution, la criminalit\u00e9….<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> \u00c0 votre avis, l’endettement du pays contribue-t-il au mauvais \u00e9tat de l’\u00e9ducation?<\/p>\n

Sini Casi\u00a0:<\/strong> Depuis longtemps, j’attends des am\u00e9liorations mais je ne vois rien venir. Mise \u00e0 part la privatisation de l’\u00e9ducation, je ne vois pas d’autres changements et la privatisation n’a malheureusement pas donn\u00e9 les meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Dans ces conditions-l\u00e0, \u00eates-vous pr\u00eat \u00e0 continuer de rembourser votre dette \u00e9tudiante?<\/p>\n

Sini Casi\u00a0:<\/strong> Certainement pas!<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le premier t\u00e9moin pour la d\u00e9fense, la Banque mondiale.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Est-il possible d’annuler la dette du Mali?<\/p>\n

La Banque mondiale\u00a0:<\/strong> Ce n’est pas nous qui d\u00e9cidons. Les d\u00e9cisions sont prises par les pays cr\u00e9anciers du Nord. Le Mali a d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’un all\u00e8gement important de sa dette suite \u00e0 l’initiative concernant les Pays Pauvres Tr\u00e8s Endett\u00e9s. C’est un grand pas en avant.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Au Mali, beaucoup de gens critiquent les programmes d’ajustement structurel con\u00e7us par la Banque mondiale. Ils disent qu’ils ont entra\u00een\u00e9 une r\u00e9duction des d\u00e9penses publiques et beaucoup de privatisations. Que pensez-vous de ces programmes?<\/p>\n

La Banque mondiale\u00a0:<\/strong> Les programmes d’ajustement structurel ont \u00e9t\u00e9 mis en place, gr\u00e2ce \u00e0 nos conseils, pour aider le Mali \u00e0 rembourser sa dette. Avant notre implication, la gestion du budget \u00e9tait d\u00e9sastreuse. Par exemple, il y avait beaucoup trop de fonctionnaires et ils \u00e9taient trop bien pay\u00e9s. Mais, gr\u00e2ce \u00e0 nous, la situation s’est am\u00e9lior\u00e9e et les privatisations sont une tr\u00e8s bonne chose.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Mais est-ce que cela n’a pas provoqu\u00e9 beaucoup de ch\u00f4meurs?<\/p>\n

La Banque mondiale\u00a0:<\/strong> Un peu, bien s\u00fbr, mais ils vont vite retrouver du travail car la croissance \u00e9conomique sera plus forte.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Quels sont les projets qui ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s par la Banque mondiale?<\/p>\n

La Banque mondiale\u00a0:<\/strong> Les projets financ\u00e9s par la Banque mondiale ont beaucoup aid\u00e9 le Mali. Nos programmes ont permis de construire des routes, des \u00e9coles, des centres de sant\u00e9 et beaucoup d’autres choses tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Selon une \u00e9tude effectu\u00e9e par les Nations Unies en 2001, les deux tiers des habitants du Mali vivent sous le seuil de la pauvret\u00e9 et plus d’un enfant sur cinq meurt avant l’\u00e2ge de cinq ans au Mali. Pourquoi vos programmes semblent-ils augmenter la pauvret\u00e9 plut\u00f4t que de la r\u00e9duire?<\/p>\n

La Banque mondiale\u00a0:<\/strong> Nos programmes sont bons, mais ils sont mal g\u00e9r\u00e9s par les dirigeants maliens. Il y a beaucoup trop de corruption. Si les programmes \u00e9taient g\u00e9r\u00e9s par des gens honn\u00eates et comp\u00e9tents, tout irait mieux pour le pays. Prenez exemple sur l’honn\u00eatet\u00e9 des dirigeants des pays riches, qui sont rarement impliqu\u00e9s dans des scandales financiers.<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le deuxi\u00e8me t\u00e9moin pour la poursuite\u00a0: Gnagneba, agriculteur.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Pouvez-vous nous d\u00e9crire une journ\u00e9e type dans la vie d’un agriculteur?<\/p>\n

Gnageba\u00a0:<\/strong> Le matin, je me l\u00e8ve \u00e0 6 heures et nous mangeons les restes du d\u00eener de la veille. Ensuite, comme mon p\u00e8re, mon grand-p\u00e8re et mes anc\u00eatres, je prends ma petite daba (houe) et je pars aux champs accompagn\u00e9 de mes enfants. Nous travaillons jusqu’\u00e0 13 heures et nous faisons une pause d’une demi-heure, puis nous reprenons le travail jusqu’\u00e0 17 heures. \u00c0 ce moment-l\u00e0, mes enfants rentrent \u00e0 la maison et je reste pour couper du bois. Apr\u00e8s le d\u00eener, je m’endors profond\u00e9ment.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Que cultivez-vous?<\/p>\n

Gnageba\u00a0:<\/strong> Des arachides – c’est ce qui pousse le mieux dans la r\u00e9gion. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de cela, je cultive du mil pour ma consommation personnelle.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Avez-vous toujours cultiv\u00e9 des arachides?<\/p>\n

Gnageba\u00a0:<\/strong> Au d\u00e9but, je cultivais du mil et du fonio, mais on m’a dit que les arachides rapportaient beaucoup, alors j’ai commenc\u00e9 \u00e0 en cultiver. Ensuite, on m’a conseill\u00e9 de me mettre au coton parce que le coton est bien pay\u00e9 et que c’est bon pour le pays d’exporter beaucoup de coton. Mais, il y a deux ans, le prix a chut\u00e9 et je suis retourn\u00e9 aux arachides afin de pouvoir rembourser mes dettes.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Comment vous \u00eates-vous endett\u00e9?<\/p>\n

Gnageba\u00a0:<\/strong> Le prix du coton \u00e9tait trop bas et je n’ai pas gagn\u00e9 assez d’argent pour payer les semences, les pesticides et le mat\u00e9riel. J’ai d\u00fb emprunter. J’ai \u00e9galement d\u00fb investir pour r\u00e9parer le syst\u00e8me d’irrigation.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Mais vous n’avez re\u00e7u aucune subvention de l’\u00c9tat?<\/p>\n

Gnageba\u00a0:<\/strong> Non, je n’ai jamais re\u00e7u aucun soutien. \u00c0 mon avis, l’argent a \u00e9t\u00e9 mang\u00e9 par quelqu’un, mais en tout cas pas par nous!<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le deuxi\u00e8me t\u00e9moin pour la d\u00e9fense, le Fonds mon\u00e9taire international.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Narrateur\u00a0:<\/strong> (\u00e0 voix basse par-dessus les bruits de la salle d’audience) Le Fonds mon\u00e9taire international est un organisme qui s’efforce de promouvoir la croissance \u00e9conomique, surtout dans les pays plus pauvres. Il donne souvent des conseils aux gouvernements des pays pauvres sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer leur \u00e9conomie pour r\u00e9duire leur endettement ext\u00e9rieur. Le procureur de la d\u00e9fense est pr\u00eat \u00e0 questionner le repr\u00e9sentant du FMI. \u00c9coutons bien.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Selon vous, est-il possible d’annuler la dette du Mali?<\/p>\n

FMI\u00a0:<\/strong> Nous avons d\u00e9j\u00e0 annul\u00e9 une partie de la dette gr\u00e2ce \u00e0 l’initiative concernant les Pays Pauvres Tr\u00e8s Endett\u00e9s. C’est tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux de notre part et cela a permis de r\u00e9soudre le probl\u00e8me de la dette du Mali. Nous avons pr\u00eat\u00e9 \u00e0 ce pays des sommes d’argent consid\u00e9rables pour financer son d\u00e9veloppement et maintenant vous voudriez que l’on annule tout? Ce n’est pas raisonnable! Lorsqu’une banque vous pr\u00eate de l’argent pour construire votre maison, vous devez le rembourser; lorsque vous pr\u00eatez de l’argent \u00e0 un pays, c’est la m\u00eame chose. Si le Fonds mon\u00e9taire international annule toute la dette, le syst\u00e8me financier international va s’effondrer et les pays du Nord vont perdre beaucoup d’argent. Dans tous les cas, si nous d\u00e9cidons d’annuler en totalit\u00e9 la dette, nous le ferons en imposant certaines conditions et nous mettrons en \u0153uvre d’autres programmes d’ajustement structurel.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Les taux d’int\u00e9r\u00eat sont tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, ce qui fait que ce pays a d\u00e9j\u00e0 rembours\u00e9 plusieurs fois les sommes pr\u00eat\u00e9es. L’Afrique sub-saharienne a rembours\u00e9 quatre fois sa dette depuis 1980 mais elle est trois fois plus endett\u00e9e qu’il y a 25 ans. Qu’en pensez-vous?<\/p>\n

FMI\u00a0:<\/strong> Les taux d’int\u00e9r\u00eat sont fix\u00e9s par le march\u00e9 financier international. Ce pays est sous-d\u00e9velopp\u00e9 et les taux d’int\u00e9r\u00eat sont forc\u00e9ment \u00e9lev\u00e9s car il y a beaucoup de risques.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Le Mali d\u00e9pense plus d’argent pour rembourser sa dette que pour les services sociaux, l’\u00e9ducation et la sant\u00e9. Que pensez-vous de cette situation?<\/p>\n

FMI\u00a0:<\/strong> Ce n’est pas mon probl\u00e8me; c’est celui du Mali. C’est \u00e0 vous de vous d\u00e9brouiller!<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le troisi\u00e8me t\u00e9moin pour la poursuite\u00a0: Gnanieba, le chef du village.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Quelles sont les fonctions d’un chef de village?<\/p>\n

Gnanieba\u00a0:<\/strong> Je supervise les activit\u00e9s du village et je m’assure du respect des d\u00e9cisions prises. Le chef du village est \u00e9galement le garant des traditions.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Un centre de sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 construit il y a deux ans. Comment cela s’est-il pass\u00e9?<\/p>\n

Gnanieba\u00a0:<\/strong> Le centre de sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce aux efforts des fils et des filles du village. Il a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par les \u00e9conomies des villageois. Nous n’avons re\u00e7u aucune aide du gouvernement, ni de personne d’autre.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Comment se compose le personnel de votre centre de sant\u00e9?<\/p>\n

Gnanieba\u00a0:<\/strong> Une femme g\u00e8re le centre et nous avons la chance d’avoir, parmi les habitants du village, une personne qui poss\u00e8de une formation en sciences v\u00e9t\u00e9rinaires. Il se charge des petites urgences et des premiers soins. Pour les cas plus graves, nous nous d\u00e9brouillons pour louer une moto pour emmener les patients vers le centre comp\u00e9tent qui se trouve \u00e0 25 km d’ici. Malheureusement, nous mettons deux heures pour parcourir cette distance car les pistes sont tr\u00e8s mauvaises. Et cela par beau temps! Durant la saison des pluies, nous ne pouvons pas aller tr\u00e8s loin du village.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Avez-vous d\u00e9j\u00e0 entendu parler des fonds financ\u00e9s par la dette pour la construction de centres de sant\u00e9?<\/p>\n

Gnanieba\u00a0:<\/strong> Non, jamais. L’argent doit \u00eatre bloqu\u00e9 quelque part dans la capitale.<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le troisi\u00e8me t\u00e9moin pour la d\u00e9fense, le G8.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Narrateur<\/strong> (\u00e0 voix basse par-dessus les bruits de la salle d’audience)\u00a0: Le G8 est un forum informel dans le cadre duquel les chefs d’\u00c9tat des huit pays les plus industrialis\u00e9s au monde se r\u00e9unissent pour parler des enjeux internationaux. Il exerce un pouvoir consid\u00e9rable. Le procureur de la d\u00e9fense est pr\u00eat \u00e0 questionner le repr\u00e9sentant du G8. \u00c9coutons bien.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Est-il possible d’annuler le fardeau de la dette du Mali?<\/p>\n

G8\u00a0:<\/strong> Les ministres des Finances des pays riches ont d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 d’annuler la dette d\u00e9tenue par le Fonds mon\u00e9taire international, la Banque mondiale et d’autres banques de d\u00e9veloppement internationales et r\u00e9gionales. Nous ne pouvons pas faire plus. Nous sommes d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux avec le Mali en lui donnant beaucoup d’argent pour l’aide au d\u00e9veloppement.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Le Mali et beaucoup d’autres pays dans le monde n’ont pas assez de revenus pour rembourser leur dette et r\u00e9pondre en m\u00eame temps aux autres besoins du pays. Ils sont oblig\u00e9s d’emprunter de nouveau, ce qui augmente leur dette totale. Qu’en pensez-vous?<\/p>\n

G8\u00a0:<\/strong> Nous ne sommes pas une association humanitaire; nous sommes le groupe des pays les plus puissants du monde. Si le Mali n’a pas assez d’argent, c’est malheureux et il doit augmenter sa production de coton et d’or pour obtenir des devises \u00e9trang\u00e8res. C’est \u00e7a le commerce international!<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Mais n’est-il pas vrai que le prix du coton a chut\u00e9 consid\u00e9rablement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es?<\/p>\n

G8\u00a0:<\/strong> Ce n’est pas notre responsabilit\u00e9. C’est le march\u00e9 international qui fixe les prix. C’est la loi de l’offre et de la demande. Les pays du G8 fabriquent les meilleurs produits et tout le monde veut donc les acheter. Nous ne pouvons pas emp\u00eacher les Maliens d’acheter nos produits, pas plus que nous ne pouvons obliger les pays du Nord \u00e0 acheter du coton malien! Il faut accepter les r\u00e8gles du syst\u00e8me capitaliste. Nous sommes riches, vous \u00eates pauvres; c’est comme \u00e7a et nous n’y pouvons rien.<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le quatri\u00e8me t\u00e9moin pour la poursuite, la femme.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Pouvez-vous nous d\u00e9crire une de vos journ\u00e9es?<\/p>\n

Femme\u00a0:<\/strong> \u00c0 6 heures, je vais chercher de l’eau et je pr\u00e9pare le petit d\u00e9jeuner. Ensuite, je dois piler le mil. Apr\u00e8s cela, je dois aller chercher du bois, faire la lessive et, bien s\u00fbr, pendant tout ce temps-l\u00e0 il faut s’occuper des enfants! J’ai cinq enfants \u00e0 nourrir. Pendant la p\u00e9riode des r\u00e9coltes, je vais aider aux champs. Je produis \u00e9galement un peu de karit\u00e9 avec la coop\u00e9rative des femmes du village. La coop\u00e9rative veut aussi cultiver une parcelle de terre pour le mara\u00eechage afin de diversifier la nourriture de nos enfants. Un m\u00e9decin nous a dit que nos enfants avaient besoin de l\u00e9gumes, qu’ils souffraient de « malnutrition » ou de quelque chose du genre. Nous sommes dispos\u00e9es \u00e0 le faire mais l’irrigation pose un probl\u00e8me. Les puits sont trop \u00e9loign\u00e9s du village et il n’y a pas de syst\u00e8me d’irrigation. Il faut des heures pour aller chercher de l’eau pour la famille et je dois transporter les seaux sur ma t\u00eate. C’est tr\u00e8s lourd et c’est fatigant, surtout quand je suis enceinte. Pendant la saison s\u00e8che, les puits du village sont \u00e0 sec et il faut aller encore plus loin.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Pourquoi ne forez-vous pas davantage de puits?<\/p>\n

Femme\u00a0:<\/strong> C’est ce que tout le village voulait faire depuis des ann\u00e9es, mais nous n’avons pas assez d’argent. L’ann\u00e9e derni\u00e8re, la pompe du puits est tomb\u00e9e en panne et il a fallu attendre six mois avant d’avoir assez d’argent pour la faire r\u00e9parer. Comment voulez-vous que nous trouvions de l’argent pour forer un puits?<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Le village ne peut-il pas b\u00e9n\u00e9ficier d’un soutien de l’\u00c9tat? N’y a-t-il pas des programmes financ\u00e9s par la dette pour forer davantage de puits?<\/p>\n

Femme\u00a0:<\/strong> Nous avons demand\u00e9 un soutien. Le village a envoy\u00e9 des demandes mais nous n’avons jamais re\u00e7u de r\u00e9ponses. Je ne suis pas au courant s’il y a de l’argent de la dette disponible pour forer des puits mais, si c’est vrai, o\u00f9 est cet argent? En tout cas, il n’est pas arriv\u00e9 jusqu’au village.<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le quatri\u00e8me t\u00e9moin pour la d\u00e9fense, le gouvernement du Mali.<\/p>\n

Pause pendant que le t\u00e9moin s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> La Banque mondiale et le FMI vous accusent de corruption et de mauvaise gestion\u00a0: qu’avez-vous \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 cela?<\/p>\n

Gouvernement du Mali\u00a0:<\/strong> Je ne comprends pas. Nous avons appliqu\u00e9 le mod\u00e8le propos\u00e9 par le Fonds mon\u00e9taire international et la Banque mondiale. Nous avons coup\u00e9 dans le budget de l’\u00c9tat et nous privatisons nos ressources. Bien s\u00fbr, le processus de privatisation est lent, mais la population s’y oppose. Il faut lui donner l’impression qu’on l’\u00e9coute. On ne veut pas avoir \u00e0 g\u00e9rer des gr\u00e8ves ou une r\u00e9volution.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Avez-vous fait des \u00e9tudes pour mesurer les impacts sociaux et \u00e9conomiques de la privatisation des entreprises nationales, comme l’\u00e9lectricit\u00e9 et le transport ferroviaire?<\/p>\n

Gouvernement du Mali\u00a0:<\/strong> Certes, la privatisation a co\u00fbt\u00e9 des emplois. Mais elle diminue les d\u00e9penses de l’\u00c9tat. C’est ce qu’on nous demande de faire! Je n’ai fait que suivre les plans d’ajustement structurel – ce n’est pas moi qui les fait. On a r\u00e9duit le nombre de fonctionnaires. Personne n’a le temps ni l’argent pour faire des \u00e9tudes sur les impacts.<\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Comment le Mali a-t-il l’intention de sortir de ce lourd endettement?<\/p>\n

Gouvernement du Mali\u00a0:<\/strong> Nous continuerons de suivre les bons conseils du Fonds mon\u00e9taire international et de la Banque mondiale. Si nous sommes de bons \u00e9l\u00e8ves, ils nous ont promis d’all\u00e9ger notre dette. Nous avons de bonnes ressources naturelles, comme l’or et le coton, et nous devons augmenter leur exploitation. On nous a recommand\u00e9 de cultiver du coton g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 pour augmenter notre productivit\u00e9. Les semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es co\u00fbtent un peu plus cher aux agriculteurs et ils doivent les acheter tous les ans. Mais si cela rapporte des devises \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l’\u00c9tat… pourquoi pas?<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Le t\u00e9moin est excus\u00e9. (Pause) Le tribunal appelle le cinqui\u00e8me t\u00e9moin pour la poursuite, l’activiste militant de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Quelles sont vos activit\u00e9s (madame ou monsieur)?<\/p>\n

Activiste\u00a0:<\/strong> Je suis un activiste militant au sein de la Coalition des alternatives africaines Dette et d\u00e9veloppement. Depuis des ann\u00e9es, nous militons pour l’annulation totale et inconditionnelle de la dette du Mali.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Selon vous, est-il possible d’annuler la dette du Mali?<\/p>\n

Activiste\u00a0:<\/strong> Mais bien s\u00fbr! C’est uniquement une question de volont\u00e9 politique de la part des pays du Nord. Tout d’abord, le Mali a d\u00e9j\u00e0 rembours\u00e9 plusieurs fois sa dette \u00e0 cause des int\u00e9r\u00eats \u00e9lev\u00e9s qu’il paie chaque ann\u00e9e. Nous ne devons plus rien! Nos dirigeants ont \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9s \u00e0 s’endetter par les pays du Nord. Ils ont accept\u00e9 cette situation en pensant que c’\u00e9tait une bonne chose pour eux.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Est-il vrai qu’il faut investir des fonds gouvernementaux pour lutter contre la pauvret\u00e9, avec l’all\u00e8gement de la dette d\u00e9cid\u00e9 dans le cadre de l’initiative concernant les Pays Pauvres Tr\u00e8s Endett\u00e9s?<\/p>\n

Activiste\u00a0:<\/strong> Oui, c’est vrai en th\u00e9orie. Mais, en pratique, nous ne savons rien de l’utilisation r\u00e9elle de ces fonds. Il est tr\u00e8s difficile d’avoir des informations pr\u00e9cises sur l’affectation de ces fonds. En tout cas, sur le terrain nous ne voyons pas de progr\u00e8s au niveau de l’\u00e9ducation, ni de la sant\u00e9, ni des services sociaux de base.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Selon vous, le probl\u00e8me vient-il de la mauvaise gestion de la dette?<\/p>\n

Activiste\u00a0:<\/strong> Non, pas seulement. Le plus gros probl\u00e8me vient du fait que la Banque mondiale et le Fonds mon\u00e9taire international insistent pour que l’argent soit utilis\u00e9 dans des programmes tr\u00e8s co\u00fbteux qui ne servent \u00e0 rien ou qui servent simplement \u00e0 enrichir les entreprises multinationales qui re\u00e7oivent les contrats, sans se soucier de l’impact social ou \u00e9cologique des projets. Ce qui int\u00e9resse surtout la Banque mondiale et le Fonds mon\u00e9taire international, ce n’est pas la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9. C’est de l’hypocrisie! Ce qui les int\u00e9resse, c’est d’enrichir les pays du Nord sur le dos de l’Afrique. Ils nous imposent leurs programmes d’ajustement structurel qui ne font qu’appauvrir les pays africains.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Que pensez-vous des programmes d’ajustement structurel?<\/p>\n

Activiste\u00a0:<\/strong> Le Fonds mon\u00e9taire international et la Banque mondiale nous imposent des programmes d’ajustement structurel sous pr\u00e9texte qu’il faut assainir la situation financi\u00e8re pour que le Mali puisse rembourser sa dette. En fait, la formule des programmes d’ajustement structurel est simple, \u00e0 savoir que l’\u00c9tat doit d\u00e9penser moins pour pouvoir rembourser davantage sa dette. Le r\u00e9sultat est la privatisation quasi totale de l’\u00e9conomie malienne. Qui rach\u00e8te ces entreprises? Ce ne sont pas des gens de mon pays, mais des multinationales qui ne pensent qu’\u00e0 leurs propres b\u00e9n\u00e9fices et rapatrient tous leurs fonds dans les pays du Nord.<\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Mais quelle est la solution de rechange? Que proposez-vous?<\/p>\n

Activiste\u00a0:<\/strong> Tout d’abord, nous demandons une annulation compl\u00e8te et inconditionnelle de la totalit\u00e9 de la dette du Mali. Ensuite, il faut r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement vraiment adapt\u00e9 \u00e0 notre pays et assurant une meilleure r\u00e9partition de la richesse. Mon pays a des ressources naturelles, comme l’or et le coton, mais elles ne profitent pas vraiment \u00e0 notre population. Il faut b\u00e2tir un syst\u00e8me commercial plus juste, qui ne soit pas fond\u00e9 uniquement sur le profit et la sp\u00e9culation. Nous demandons \u00e9galement une plus grande consultation de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur tous ces enjeux.<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Merci \u00e0 tous les t\u00e9moins. C’est la fin des t\u00e9moignages. Le pr\u00e9sident du tribunal demande aux procureurs de faire leur plaidoyer final. La parole est donn\u00e9e en premier lieu au procureur de la d\u00e9fense.<\/p>\n

Pause pendant que le procureur de la d\u00e9fense s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous la voix du procureur.<\/em><\/p>\n

Procureur de la d\u00e9fense\u00a0:<\/strong> Il faut que la soci\u00e9t\u00e9 civile cesse de diaboliser les institutions internationales et ses propres gouvernements. Ces institutions souhaitent uniquement renforcer les liens entre la famille des pays d\u00e9velopp\u00e9s et celle des pays sous-d\u00e9velopp\u00e9s. Elles ne font que leur devoir. Les t\u00e9moignages apport\u00e9s par la poursuite sont certes \u00e9mouvants, mais ils illustrent seulement les impacts n\u00e9gatifs des d\u00e9cisions prises par le Fonds mon\u00e9taire international, la Banque mondiale et le gouvernement du Mali. Du c\u00f4t\u00e9 positif, les consommateurs africains ont d\u00e9sormais un large \u00e9ventail de produits de consommation auxquels ils n’avaient pas acc\u00e8s par le pass\u00e9. Ces institutions veulent abolir les barri\u00e8res \u00e9conomiques afin de faciliter les \u00e9changes internationaux. Pour le bien-\u00eatre de l’humanit\u00e9 et de l’\u00e9conomie.<\/p>\n

Les accords de partenariat \u00e9conomique, les programmes d’ajustement structurel et les politiques n\u00e9olib\u00e9rales favorisent le d\u00e9veloppement d’une soci\u00e9t\u00e9 ax\u00e9e sur le progr\u00e8s et la croissance. Le syst\u00e8me lib\u00e9ral a fait ses preuves dans les pays riches. Ne sont-ils pas des exemples du Mali que nous souhaitons voir? Des milliers de Maliens s’en vont vivre dans les pays occidentaux. Nous leur fournissons des emplois dans nos meilleures usines de fabrication de coton – utilisant du coton import\u00e9 de vos pays! Le Mali a des produits de qualit\u00e9, mais pas les comp\u00e9tences et la capacit\u00e9 n\u00e9cessaires pour les transformer. Alors, nous sommes oblig\u00e9s de le faire. L’\u00e9conomie doit rouler et nous n’avons pas le temps de nous arr\u00eater pour entendre vos craintes et vos peurs.<\/p>\n

La richesse, mes fr\u00e8res et s\u0153urs, la richesse! C’est ce que le Fonds mon\u00e9taire international et la Banque mondiale travaillent d’arrache-pied \u00e0 vous vendre depuis des ann\u00e9es. Ils r\u00e9fl\u00e9chissent fort sur les politiques que doivent adopter les pays en d\u00e9veloppement pour atteindre ces objectifs. Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, ils ont une r\u00e9union au sommet pour r\u00e9fl\u00e9chir et discuter de vos probl\u00e8mes. Les peuples africains sont demeur\u00e9s d\u00e9savantag\u00e9s depuis des si\u00e8cles parce qu’ils n’ont pas d\u00e9montr\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 faire les choses pour eux-m\u00eames. Vos probl\u00e8mes de corruption et de gestion, doubl\u00e9s de votre paresse, forcent notre implication.<\/p>\n

Le Fonds mon\u00e9taire international et la Banque mondiale sont les meilleures institutions de gestion que les pays sous-d\u00e9velopp\u00e9s peuvent esp\u00e9rer \u00e0 l’heure actuelle. M\u00eame si elles d\u00e9cident \u00e0 votre place, elles sont \u00e0 l’\u00e9coute de vos besoins et de vos demandes. La preuve, nous avons int\u00e9gr\u00e9 l’Afrique dans le Sommet du G8. Nous avons laiss\u00e9 du temps de parole aux politiciens des pays de l’Afrique, des Cara\u00efbes et du Pacifique lors de la derni\u00e8re rencontre avec l’Union europ\u00e9enne. Nous agissons de bonne foi et c’est \u00e0 vous de nous prouver vos capacit\u00e9s \u00e0 int\u00e9grer nos plans. (Pause) Je vous remercie.<\/p>\n

Greffier du tribunal\u00a0:<\/strong> Procureur de la poursuite, la parole est \u00e0 vous.<\/p>\n

Pause pendant que le procureur de la poursuite s’avance jusqu’\u00e0 l’avant de la salle d’audience. Mont\u00e9e des bruits de la salle d’audience puis sortie en fondu sous la voix du procureur.<\/em><\/p>\n

Procureur de la poursuite\u00a0:<\/strong> Apr\u00e8s tous ces t\u00e9moignages, vous pouvez constater – et je ne m’adresse pas \u00e0 vous, mesdames et messieurs les jur\u00e9s puisque vous connaissez et vivez tous les jours ces situations… mais je m’adresse plut\u00f4t \u00e0 tous ces gens-l\u00e0, assis sur le banc des accus\u00e9s – vous pouvez constater les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par vos politiques.<\/p>\n

\u00c0 ce moment pr\u00e9cis, je voudrais exprimer un sentiment partag\u00e9 par de nombreuses personnes qui connaissent l’histoire de ce continent et de son peuple. Je d\u00e9die cette r\u00e9flexion \u00e0 la jeunesse africaine, chez laquelle j’aimerais susciter l’espoir et la volont\u00e9 d’acc\u00e9der \u00e0 des jours meilleurs.<\/p>\n

Nos fr\u00e8res europ\u00e9ens nous expliquent que toute dette se paie avec des int\u00e9r\u00eats, quand bien m\u00eame il faudrait pour cela vendre des \u00eatres humains et des pays entiers, sans leur demander leur consentement. Mais nous aussi nous pouvons r\u00e9clamer notre d\u00fb, nous aussi nous pouvons r\u00e9clamer des int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n

Combien l’esclavagisme et la colonisation ont-ils rapport\u00e9 aux \u00c9tats riches sur le dos du peuple africain? Comment devrions-nous appeler cela – du pillage? Devrions-nous plut\u00f4t parler de spoliation? De g\u00e9nocide? Ce serait alors donner du cr\u00e9dit \u00e0 des gens qui affirment que les \u00c9tats europ\u00e9ens se sont d\u00e9velopp\u00e9s gr\u00e2ce au sang et \u00e0 la sueur de nos fr\u00e8res en Afrique et ailleurs.<\/p>\n

Apr\u00e8s tant de si\u00e8cles de ce pr\u00eat de l’Afrique \u00e0 l’Europe, nous sommes en droit de nous poser des questions. Nos fr\u00e8res europ\u00e9ens ont-ils fait une utilisation rationnelle, responsable ou tout au moins productive des ressources si g\u00e9n\u00e9reusement pr\u00eat\u00e9es par le FMA, le Fonds mon\u00e9taire africain? (Pause pendant cinq secondes)<\/p>\n

Nous sommes au regret de r\u00e9pondre non. D’un point de vue strat\u00e9gique, ces fonds ont \u00e9t\u00e9 dilapid\u00e9s dans des guerres. Les pays europ\u00e9ens ont montr\u00e9 qu’ils ne peuvent pas se passer des rentes mon\u00e9taires, des mati\u00e8res premi\u00e8res et de l’\u00e9nergie bon march\u00e9 des pays du Sud.<\/p>\n

Ceci \u00e9tant dit, nous sommes dans l’obligation de r\u00e9clamer le remboursement du capital et des int\u00e9r\u00eats, paiement que nous avons g\u00e9n\u00e9reusement report\u00e9 de si\u00e8cle en si\u00e8cle. Il est clair que nous ne nous abaisserons pas \u00e0 r\u00e9clamer \u00e0 nos fr\u00e8res europ\u00e9ens les taux d’int\u00e9r\u00eat odieux et cruels de 20 \u00e0 30 % qu’ils ont demand\u00e9s \u00e0 nos peuples. Nous nous limiterons \u00e0 exiger la restitution de tous les capitaux qui ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des revenus dans le Nord, plus un modique int\u00e9r\u00eat fixe de 10 % par an, compos\u00e9 sur les 300 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

All\u00e9guer que l’Europe, en plusieurs si\u00e8cles, n’est pas parvenue \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des richesses suffisantes pour r\u00e9gler ce modique int\u00e9r\u00eat reviendrait \u00e0 admettre son \u00e9chec financier absolu ou l’irrationalit\u00e9 du capitalisme.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, nous exigeons la signature imm\u00e9diate d’une lettre d’intention qui impose aux pays du continent europ\u00e9en de rembourser leur dette en entreprenant une privatisation rapide de l’Europe, afin que cette Europe nous soit livr\u00e9e, toute enti\u00e8re, au titre du premier r\u00e8glement d’une dette historique.<\/p>\n

(Pause, et sur un ton plus doux) Mesdames et messieurs, nous savons, vous et moi, que tout cela n’arrivera jamais. Mais nous pouvons tout au moins esp\u00e9rer mieux de la part des pays qui nous ont, trop souvent, dit ce qu’il \u00e9tait bon de faire.<\/p>\n

Pour toutes ces raisons, je demande donc l’annulation compl\u00e8te et inconditionnelle de la dette de l’Afrique et j’exige des gouvernements africains que, d\u00e9sormais, tout investissement soit effectu\u00e9 en collaboration avec les peuples africains et leurs repr\u00e9sentants, qu’ils soient de la soci\u00e9t\u00e9 politique ou de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Je vous remercie.<\/p>\n

Mont\u00e9e des bruis de la salle d’audience, maintien pendant 10 secondes, puis sortie en fondu.<\/em><\/p>\n

Narrateur de l’\u00e9mission\u00a0:<\/strong> Merci d’avoir \u00e9cout\u00e9 la dramatique radiophonique d’aujourd’hui intitul\u00e9e « Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international ». N’oubliez pas que les paroles et les opinions exprim\u00e9es dans ce texte sont celles des membres de l’\u00e9quipe de r\u00e9daction et non pas de cette station radiophonique. Elles repr\u00e9sentent des critiques graves \u00e0 l’\u00e9gard d’institutions mondiales et nationales et tout le monde ne sera peut-\u00eatre pas d’accord. Bien que les arguments soient parfois durs et radicaux, ils m\u00e9ritent d’\u00eatre entendus et discut\u00e9s d’une fa\u00e7on raisonnable.<\/p>\n

Avez-vous un commentaire \u00e0 formuler sur la dramatique de cette semaine et sur les questions qu’elle soul\u00e8ve? Dans l’affirmative, appelez \u00e0 la station radiophonique au num\u00e9ro (ins\u00e9rez le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone). Nous aimerions conna\u00eetre votre opinion. Merci et bonne nuit (bonne matin\u00e9e, bon apr\u00e8s-midi, bonne soir\u00e9e)!<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Personnages Narrateur Greffier du tribunal Procureur de la poursuite Procureur de la d\u00e9fense Sini Casi, \u00e9tudiant Repr\u00e9sentant de la Banque mondiale Gnageba, agriculteur Repr\u00e9sentant du Fonds mon\u00e9taire international Gnanieba, chef de village Repr\u00e9sentant du G8 Femme Repr\u00e9sentant du gouvernement du Mali Activiste Animateur de l’\u00e9mission\u00a0: Bonjour (bonsoir) et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Aujourd’hui, nous allons…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[669],"script-category":[451],"class_list":["post-3477","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-669","script-category-questions-sociales"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Personnages Narrateur Greffier du tribunal Procureur de la poursuite Procureur de la d\u00e9fense Sini Casi, \u00e9tudiant Repr\u00e9sentant de la Banque mondiale Gnageba, agriculteur Repr\u00e9sentant du Fonds mon\u00e9taire international Gnanieba, chef de village Repr\u00e9sentant du G8 Femme Repr\u00e9sentant du gouvernement du Mali Activiste Animateur de l’\u00e9mission\u00a0: Bonjour (bonsoir) et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Aujourd’hui, nous allons…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-12T13:52:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18b7a85853915bd05b6fb298417f13fa\"},\"headline\":\"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international\",\"datePublished\":\"2012-06-28T09:41:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-12T13:52:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/\"},\"wordCount\":5564,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/\",\"name\":\"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-28T09:41:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-12T13:52:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18b7a85853915bd05b6fb298417f13fa\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e0be6a79e523a97cd2bb91c73ff0b9805d0de7b0e09dc0a5a46a53e9c7551962?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e0be6a79e523a97cd2bb91c73ff0b9805d0de7b0e09dc0a5a46a53e9c7551962?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e0be6a79e523a97cd2bb91c73ff0b9805d0de7b0e09dc0a5a46a53e9c7551962?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international - Farm Radio Scripts","og_description":"Personnages Narrateur Greffier du tribunal Procureur de la poursuite Procureur de la d\u00e9fense Sini Casi, \u00e9tudiant Repr\u00e9sentant de la Banque mondiale Gnageba, agriculteur Repr\u00e9sentant du Fonds mon\u00e9taire international Gnanieba, chef de village Repr\u00e9sentant du G8 Femme Repr\u00e9sentant du gouvernement du Mali Activiste Animateur de l’\u00e9mission\u00a0: Bonjour (bonsoir) et bienvenue \u00e0 notre \u00e9mission. Aujourd’hui, nous allons…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2018-03-12T13:52:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/"},"author":{"name":"admin","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/18b7a85853915bd05b6fb298417f13fa"},"headline":"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international","datePublished":"2012-06-28T09:41:03+00:00","dateModified":"2018-03-12T13:52:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/"},"wordCount":5564,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/","name":"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-06-28T09:41:03+00:00","dateModified":"2018-03-12T13:52:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/le-proces-du-systeme-monetaire-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le proc\u00e8s du syst\u00e8me mon\u00e9taire international"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/18b7a85853915bd05b6fb298417f13fa","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0be6a79e523a97cd2bb91c73ff0b9805d0de7b0e09dc0a5a46a53e9c7551962?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0be6a79e523a97cd2bb91c73ff0b9805d0de7b0e09dc0a5a46a53e9c7551962?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0be6a79e523a97cd2bb91c73ff0b9805d0de7b0e09dc0a5a46a53e9c7551962?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/3477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/3477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=3477"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=3477"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=3477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}