{"id":2997,"date":"2012-05-30T14:48:32","date_gmt":"2012-05-30T11:48:32","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&#038;p=2997"},"modified":"2018-03-26T16:47:49","modified_gmt":"2018-03-26T13:47:49","slug":"une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&rsquo;eau courante dans un village de l&rsquo;ouest du Kenya"},"content":{"rendered":"<p><em>Indicatif musical pour amorcer l&rsquo;\u00e9mission<\/em><\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Bienvenue, chers auditeurs et auditrices, \u00e0 notre \u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Nous allons visiter un projet communautaire d&rsquo;approvisionnement en eau dans le district de Kericho, \u00e0 300 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Nairobi, au Kenya. Le district de Kericho est bien connu pour sa production de th\u00e9, qui repr\u00e9sente une importante source de devises \u00e9trang\u00e8res pour le Kenya. Toutefois, la pauvret\u00e9 est encore \u00e9lev\u00e9e, avec des niveaux estim\u00e9s \u00e0 environ 58 pour cent.<\/p>\n<p>Comme dans beaucoup d&rsquo;autres r\u00e9gions du Kenya, les m\u00e9nages ruraux de ce district n&rsquo;ont pas l&rsquo;eau courante. M\u00eame si de nombreux m\u00e9nages se trouvent \u00e0 une distance raisonnable de sources d&rsquo;eau, comme des sources et des rivi\u00e8res, la culture du th\u00e9 et l&rsquo;\u00e9levage laitier peuvent exiger une forte densit\u00e9 de main d&rsquo;\u0153uvre. Cela signifie que le temps et l&rsquo;attention doivent \u00eatre partag\u00e9s entre ces activit\u00e9s et la collecte de l&rsquo;eau \u00e0 la fois pour la consommation domestique et pour le b\u00e9tail. Les r\u00e9sidents du village de Kiptegan savent que l&rsquo;eau est la cl\u00e9 de leur survie et de leur subsistance et ils ont choisi de ne pas attendre que le gouvernement am\u00e8ne l&rsquo;eau courante dans leur collectivit\u00e9. Ils ont plut\u00f4t d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;agir par eux-m\u00eames. Maintenant, plus de 40 m\u00e9nages ont l&rsquo;eau courante dans leurs exploitations familiales. Aujourd&rsquo;hui, nous allons rencontrer M. Reuben Tanui, tr\u00e9sorier du Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot, pour avoir une meilleure id\u00e9e de ce projet.<\/p>\n<p>Chers auditeurs et auditrices, apr\u00e8s une courte pause nous \u00e9couterons M. Tanui. Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute.<\/p>\n<p><em>Pause musicale<\/em><\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Bienvenue, Reuben.<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Merci.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Pourquoi avez-vous amorc\u00e9 le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0L&rsquo;eau est un droit humain fondamental. Nous avons de nombreuses sources d&rsquo;eau autour de ce village et nous ne pouvons donc pas vraiment dire que nous avions de grandes distances \u00e0 parcourir pour aller chercher de l&rsquo;eau. Mais, au fil du temps, les activit\u00e9s agricoles ont chang\u00e9. Les petits exploitants agricoles se tournent vers l&rsquo;\u00e9levage laitier et consacrent une plus grande surface \u00e0 la culture du th\u00e9. En outre, nous cultivons aussi des pommes de terre blanches. Auparavant, on mettait surtout l&rsquo;accent sur les troupeaux traditionnels. La tendance est dor\u00e9navant en faveur de familles plus petites et les activit\u00e9s agricoles exigent toujours plus de main d&rsquo;\u0153uvre. Nous souhaitions r\u00e9duire le temps mis pour nous rendre jusqu&rsquo;aux sources d&rsquo;eau en amenant l&rsquo;eau plus pr\u00e8s, voire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, de nos maisons.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Donnez-nous un bref historique du projet.<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot remonte \u00e0 1997, lorsque des agriculteurs du village en visite d&rsquo;\u00e9change dans la r\u00e9gion de Sosiot, situ\u00e9e dans le district, ont rencontr\u00e9 un agriculteur qui avait l&rsquo;eau courante. Cette eau coulait de la source \u00e0 sa maison par gravit\u00e9. En 1998, un groupe de cinq villageois de Kiptegan se rencontr\u00e8rent pour trouver une solution \u00e0 leur probl\u00e8me d&rsquo;eau, inspir\u00e9s par ce qu&rsquo;ils avaient vu \u00e0 Sosiot. Nous avons pris en consid\u00e9ration toutes les sources d&rsquo;eau que nous avions, \u00e0 savoir les rivi\u00e8res et les cours d&rsquo;eau. Le d\u00e9fi rencontr\u00e9 consistait \u00e0 trouver un moyen de pomper l&rsquo;eau vers l&rsquo;amont, ce qui aurait entra\u00een\u00e9 des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. Heureusement, nous avons trouv\u00e9 une source en terrain plus \u00e9lev\u00e9 et, la m\u00eame ann\u00e9e, nous avons lanc\u00e9 une campagne de financement pour prot\u00e9ger la source. Nous avons commenc\u00e9 par installer quelques tuyaux dans la source; ils acheminent l&rsquo;eau en aval vers l&rsquo;endroit o\u00f9 nous avons construit un grand r\u00e9servoir d&rsquo;eau en 2004. Il a fallu deux ans pour poser les tuyaux pour rejoindre les maisons. Notre travail a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par une r\u00e9solution des membres \u00e0 l&rsquo;effet que, d&rsquo;ici No\u00ebl 2000, tous les membres auraient de l&rsquo;eau dans leurs maisons.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Quand vous parlez d&rsquo;un \u00ab grand r\u00e9servoir d&rsquo;eau \u00bb, quelle est sa taille exacte?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Le r\u00e9servoir a une capacit\u00e9 d&rsquo;environ 35 000 litres. Il dessert les 40 m\u00e9nages qui sont impliqu\u00e9s dans le projet.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Presque tous les deux jours, nous lisons et nous entendons des nouvelles au sujet de conflits pour des sources d&rsquo;eau. Avez-vous des conflits avec des non-membres?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Certainement. Nous avons eu beaucoup de conflits avec la collectivit\u00e9. D&rsquo;abord, quand le processus a tra\u00een\u00e9 pendant deux ans, on a dit beaucoup de choses. Les membres du comit\u00e9 ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d&rsquo;avoir amorc\u00e9 ce projet pour rouler la collectivit\u00e9. Lorsque nous avons prot\u00e9g\u00e9 la source d&rsquo;eau avec du ciment et install\u00e9 deux tuyaux, l&rsquo;accusation disait \u00ab wametumalizia maji \u00bb (Note de la r\u00e9daction : en Swahili, cela signifie \u00ab vous avez stopp\u00e9 l&rsquo;eau pour nous \u00bb). Tout cela en d\u00e9pit du fait que nous avons m\u00eame install\u00e9 un troisi\u00e8me tuyau pour permettre aux non-membres de continuer d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;eau. Toutefois, avec le temps, la collectivit\u00e9 a r\u00e9alis\u00e9 que nos intentions \u00e9taient honn\u00eates et le projet a \u00e9t\u00e9 de plus en plus accept\u00e9 dans la collectivit\u00e9, ce qui a fait augmenter le nombre de membres.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0C&rsquo;est un projet communautaire et la plupart des projets communautaires ont un probl\u00e8me de p\u00e9rennit\u00e9 \u00e0 long terme. Comment le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot a-t-il surv\u00e9cu au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Au d\u00e9but, nous nous sommes rencontr\u00e9s pour nous pencher sur l&rsquo;ensemble du projet. Nous avons convenu que les membres devraient assumer l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du co\u00fbt. Nous avons donc des frais d&rsquo;adh\u00e9sion de 1 000 shillings kenyans (Note de la r\u00e9daction : environ 13 $US ou dix euros) et des frais mensuels de 50 shillings (2\/3 $US ou 1\/2 euro). Heureusement, nous n&rsquo;avons aucun co\u00fbt permanent de mat\u00e9riel ou d&rsquo;entretien, puisque l&rsquo;eau coule par gravit\u00e9 en provenance de terrains plus \u00e9lev\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 que les membres ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but et ont assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 des co\u00fbts du projet, ils \u00e9prouvent un fort sentiment d&rsquo;appartenance. Ils consid\u00e8rent le projet comme le leur, plut\u00f4t que celui d&rsquo;un donateur ou d&rsquo;un bailleur de fonds de l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0En quoi ce projet a-t-il ajout\u00e9 de la valeur \u00e0 la vie dans le village?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0La qualit\u00e9 de vie s&rsquo;est am\u00e9lior\u00e9e consid\u00e9rablement. L&rsquo;eau est une substance pr\u00e9cieuse et nous devions consacrer beaucoup de temps pour y acc\u00e9der. \u00c0 l&rsquo;heure actuelle, nous avons de l&rsquo;eau dans nos propres exploitations familiales \u2013 et en tournant simplement un robinet! Vous savez que les vaches laiti\u00e8res, comme les Frisonnes et les Ayrshires, boivent beaucoup d&rsquo;eau. Nous n&rsquo;avons plus \u00e0 subir le stress de la corv\u00e9e d&rsquo;eau \u00e0 la rivi\u00e8re, ni \u00e0 conduire les vaches \u00e0 la rivi\u00e8re pour boire. L&rsquo;eau destin\u00e9e au b\u00e9tail est facilement accessible au robinet. Nous pouvons \u00e9galement faire pousser des cultures comme le chou vert fris\u00e9, les tomates, les pommes de terre blanches, surtout pendant la saison s\u00e8che. Cela vient ajouter quelques sous \u00e0 nos revenus familiaux.<\/p>\n<p>Des membres ont \u00e9galement d\u00e9marr\u00e9 leurs propres p\u00e9pini\u00e8res de th\u00e9, qui fournissent des plantules pour remplacer les th\u00e9iers d\u00e9truits. Nous nous sommes lanc\u00e9s dans l&rsquo;apiculture. Tout cela ajoute une immense valeur \u00e0 la qualit\u00e9 de vie \u00e0 Kiptegan, en particulier pour les membres du Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot.<\/p>\n<p><em>Pause musicale<\/em><\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR:<\/strong>\u00a0Quel est le statut juridique du groupe et celui du projet?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Le groupe est enregistr\u00e9 au D\u00e9partement des services sociaux comme groupe d&rsquo;entraide. \u00c0 cause de cette d\u00e9marche, nous pouvons ouvrir et g\u00e9rer un compte bancaire au nom du groupe. Nous sommes \u00e9galement enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du Minist\u00e8re de la mise en valeur de l&rsquo;eau et ce Minist\u00e8re nous a aid\u00e9s en offrant des conseils techniques.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Plus t\u00f4t, vous avez parl\u00e9 de conflits dans la collectivit\u00e9. Ces conflits ont-ils menac\u00e9 d&rsquo;une fa\u00e7on quelconque la coh\u00e9sion du groupe, au point qu&rsquo;un autre groupe semblable pourrait na\u00eetre et g\u00e9rer un projet semblable dans la m\u00eame r\u00e9gion?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Les conflits n&rsquo;ont pas menac\u00e9 de diviser l&rsquo;organisation. La plupart des probl\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9s par des non-membres. Cependant, je pense qu&rsquo;il vaudrait la peine de mentionner un autre projet ex\u00e9cut\u00e9 dans le village. Il s&rsquo;agit du projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Kiptegan, qui dessert la moiti\u00e9 du village. Ce projet a d\u00e9but\u00e9 environ cinq ans apr\u00e8s le n\u00f4tre. Il ajoute \u00e9galement une r\u00e9elle valeur \u00e0 la qualit\u00e9 de vie de ses membres. L&rsquo;\u00e9coulement d&rsquo;eau de ce projet est diff\u00e9rent du Projet de Chesilot; l&rsquo;eau s&rsquo;\u00e9coule directement de la source vers les m\u00e9nages, car aucun r\u00e9servoir n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 install\u00e9.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Combien a co\u00fbt\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent le Projet de Chesilot? Avez-vous b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de subventions externes ou de dons pour le projet?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Le projet nous a co\u00fbt\u00e9 plus d&rsquo;un million de shillings (Note de la r\u00e9daction : environ 13 000 $US ou 10 000 euros). Ce montant a \u00e9t\u00e9 recueilli par les contributions des membres et par les frais mensuels de 50 shillings kenyans (2\/3 $US ou 1\/2 euro) qui sont factur\u00e9s \u00e0 chaque membre. Le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot n&rsquo;a pas re\u00e7u de financement de sources externes. L&rsquo;an dernier, nous avons demand\u00e9 des montants au Fonds de d\u00e9veloppement de la circonscription, mais nous avons \u00e9chou\u00e9. On nous a dit que notre demande avait \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue apr\u00e8s la date limite et on nous a conseill\u00e9 de r\u00e9essayer plus tard. Le d\u00e9put\u00e9 de la r\u00e9gion a visit\u00e9 le projet et nous esp\u00e9rons r\u00e9ussir. Toutefois, nous sommes un peu r\u00e9ticents \u00e0 demander des fonds publics et l&rsquo;appui des politiciens car cela pourrait entra\u00eener une politisation du projet.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Beaucoup de groupes semblent avoir des luttes de pouvoir et un fort pourcentage de ces groupes tombe apr\u00e8s quelques ann\u00e9es. Votre projet a surv\u00e9cu pendant dix ans. Comment avez-vous fait?<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Nous reconnaissons que tous les individus ont des opinions, des priorit\u00e9s, des intentions et des points de vue diff\u00e9rents. C&rsquo;est un facteur sur lequel nous devons d&rsquo;abord tous nous entendre. Ensuite, le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot est compos\u00e9 de gens vivant dans une partie du village et nous nous connaissons depuis longtemps, depuis notre enfance ou depuis l&rsquo;\u00e9cole. Nous avons donc une tr\u00e8s bonne connaissance des capacit\u00e9s de chacun. Les luttes de pouvoir ne sont pas vraiment un gros souci, m\u00eame si je dois admettre que des probl\u00e8mes surgissent \u00e0 l&rsquo;occasion. Nous les r\u00e9glons au fur et \u00e0 mesure. Mais nous avons bien g\u00e9r\u00e9 le dossier.<\/p>\n<p>Notre principal d\u00e9fi a \u00e9t\u00e9 le manque de renouvellement au niveau du leadership. Par exemple, je suis le tr\u00e9sorier du groupe depuis 1998, tandis que le pr\u00e9sident, Richard Kiget, a occup\u00e9 le m\u00eame poste durant toute cette p\u00e9riode. Toutefois, je suis heureux de signaler que nous allons bient\u00f4t confier la direction du projet \u00e0 de nouvelles personnes, lors de la tenue d&rsquo;une \u00e9lection dans quelques semaines.<\/p>\n<p><em>Pause musicale<\/em><\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Pour conclure, Reuben, dites quelques mots \u00e0 nos auditeurs et auditrices.<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Ce que je peux dire, c&rsquo;est que le succ\u00e8s de projets communautaires ne peut arriver que gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9termination. Le n\u00f4tre a r\u00e9ussi jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, m\u00eame si nous n&rsquo;avons pas toujours march\u00e9 sur un lit de roses. Nous avons eu des d\u00e9fis et nous avons encore des d\u00e9fis, mais nous maintenons le cap.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Merci beaucoup, Reuben.<\/p>\n<p><strong>REUBEN :<\/strong>\u00a0Merci de m&rsquo;avoir invit\u00e9 dans votre studio pour partager mon exp\u00e9rience sur le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot.<\/p>\n<p><strong>ANIMATEUR :<\/strong>\u00a0Chers auditeurs et auditrices, nous avons visit\u00e9 aujourd&rsquo;hui le Projet d&rsquo;approvisionnement en eau de Chesilot, dans le district de Kericho, situ\u00e9 dans les hautes terres de l&rsquo;ouest du Kenya. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un projet communautaire d&rsquo;approvisionnement en eau qui a apport\u00e9 de l&rsquo;eau dans 40 exploitations familiales depuis 1998. Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par les membres de la collectivit\u00e9 et enti\u00e8rement financ\u00e9 par la collectivit\u00e9. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une d\u00e9claration ferme de ce que la collectivit\u00e9 peut faire pour elle-m\u00eame si tous les membres en ont la volont\u00e9. L&rsquo;eau est un droit fondamental et, de fait, nous savons tous que l&rsquo;eau c&rsquo;est la vie. Nous devons cesser de supposer que le gouvernement est la seule autorit\u00e9 qui peut apporter de l&rsquo;eau dans nos maisons. Nous ferions bien mieux de prendre le taureau par les cornes, tout comme les 40 familles du village de Kiptegan l&rsquo;ont fait, il y a 10 ans, et appr\u00e9cient maintenant d&rsquo;avoir l&rsquo;eau courante dans leurs maisons. Nous nous sommes entretenus avec Reuben Tanui, membre fondateur et tr\u00e9sorier sortant du projet de Chesilot, au sujet de cette initiative communautaire. D&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous pouvons confirmer que la patience est payante. Nous constatons un certain nombre d&rsquo;avantages que la collectivit\u00e9 de Kiptegan a obtenus en utilisant l&rsquo;eau pour des activit\u00e9s domestiques et agricoles. Nous constatons \u00e9galement que le groupe est bien organis\u00e9 en s&rsquo;enregistrant aupr\u00e8s du D\u00e9partement des services sociaux. Enfin, leurs qualit\u00e9s en mati\u00e8re de leadership ont maintenu le projet sur ses rails. Nous esp\u00e9rons que, gr\u00e2ce \u00e0 cet expos\u00e9, vous aurez appris quelque chose et que vous pourrez les imiter. Merci et bonne continuation. Au revoir.<\/p>\n<p><em>Mont\u00e9e de la musique puis sortie en fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indicatif musical pour amorcer l&rsquo;\u00e9mission ANIMATEUR :\u00a0Bienvenue, chers auditeurs et auditrices, \u00e0 notre \u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Nous allons visiter un projet communautaire d&rsquo;approvisionnement en eau dans le district de Kericho, \u00e0 300 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Nairobi, au Kenya. Le district de Kericho est bien connu pour sa production de th\u00e9, qui repr\u00e9sente une importante source&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_source":"","beyondwords_output":"","beyondwords_script_template_id":"","beyondwords_video_template_id":"","beyondwords_video_size":"","beyondwords_embed":"","beyondwords_podcast_id":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":""},"script-format":[491],"package":[651],"script-category":[838],"class_list":["post-2997","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-651","script-category-gestion-de-leau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&#039;eau courante dans un village de l&#039;ouest du Kenya - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&#039;eau courante dans un village de l&#039;ouest du Kenya - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indicatif musical pour amorcer l&rsquo;\u00e9mission ANIMATEUR :\u00a0Bienvenue, chers auditeurs et auditrices, \u00e0 notre \u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Nous allons visiter un projet communautaire d&rsquo;approvisionnement en eau dans le district de Kericho, \u00e0 300 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Nairobi, au Kenya. Le district de Kericho est bien connu pour sa production de th\u00e9, qui repr\u00e9sente une importante source&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-26T13:47:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Damas.Ogwe\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b5e2d0076dcc6a6599bf6a368ce682c\"},\"headline\":\"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&rsquo;eau courante dans un village de l&rsquo;ouest du Kenya\",\"datePublished\":\"2012-05-30T11:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-26T13:47:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/\"},\"wordCount\":2374,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/\",\"name\":\"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l'eau courante dans un village de l'ouest du Kenya - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-30T11:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-26T13:47:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&#8217;eau courante dans un village de l&#8217;ouest du Kenya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b5e2d0076dcc6a6599bf6a368ce682c\",\"name\":\"Damas.Ogwe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58d5475f0b117b81447d960b7abf4c857c638d321bf235ef48b3bc9d8df6b34f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58d5475f0b117b81447d960b7abf4c857c638d321bf235ef48b3bc9d8df6b34f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58d5475f0b117b81447d960b7abf4c857c638d321bf235ef48b3bc9d8df6b34f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Damas.Ogwe\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l'eau courante dans un village de l'ouest du Kenya - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l'eau courante dans un village de l'ouest du Kenya - Farm Radio Scripts","og_description":"Indicatif musical pour amorcer l&rsquo;\u00e9mission ANIMATEUR :\u00a0Bienvenue, chers auditeurs et auditrices, \u00e0 notre \u00e9mission d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Nous allons visiter un projet communautaire d&rsquo;approvisionnement en eau dans le district de Kericho, \u00e0 300 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Nairobi, au Kenya. Le district de Kericho est bien connu pour sa production de th\u00e9, qui repr\u00e9sente une importante source&hellip;","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2018-03-26T13:47:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/"},"author":{"name":"Damas.Ogwe","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/0b5e2d0076dcc6a6599bf6a368ce682c"},"headline":"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&rsquo;eau courante dans un village de l&rsquo;ouest du Kenya","datePublished":"2012-05-30T11:48:32+00:00","dateModified":"2018-03-26T13:47:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/"},"wordCount":2374,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/","name":"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l'eau courante dans un village de l'ouest du Kenya - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-05-30T11:48:32+00:00","dateModified":"2018-03-26T13:47:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/une-decennie-de-succes-un-projet-communautaire-apporte-de-leau-courante-dans-un-village-de-louest-du-kenya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une d\u00e9cennie de succ\u00e8s : un projet communautaire apporte de l&#8217;eau courante dans un village de l&#8217;ouest du Kenya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/0b5e2d0076dcc6a6599bf6a368ce682c","name":"Damas.Ogwe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d5475f0b117b81447d960b7abf4c857c638d321bf235ef48b3bc9d8df6b34f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d5475f0b117b81447d960b7abf4c857c638d321bf235ef48b3bc9d8df6b34f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d5475f0b117b81447d960b7abf4c857c638d321bf235ef48b3bc9d8df6b34f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Damas.Ogwe"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=2997"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=2997"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=2997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}