{"id":2952,"date":"2012-05-30T13:29:56","date_gmt":"2012-05-30T10:29:56","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=2952"},"modified":"2018-03-26T18:02:27","modified_gmt":"2018-03-26T15:02:27","slug":"remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/","title":{"rendered":"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux"},"content":{"rendered":"

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Bonjour tout le monde. Aujourd\u2019hui, nous allons apprendre comment un partenariat entre le Centre mondial de l\u2019agroforesterie ou CIRAF, le\u00a0Sustainability Science Program<\/em>\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard aux \u00c9tats-Unis et le Gouvernement du Malawi enseigne aux agriculteurs l\u2019importance de consacrer un lopin de terre \u00e0 la plantation d\u2019arbres pour la s\u00e9questration ou l\u2019entreposage du carbone et pour avoir du bois d\u2019\u0153uvre et du bois de chauffage. Dans ce projet, les agriculteurs seront r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour leur parcelle de terre, ainsi que pour leur temps et leur \u00e9nergie. Pour le reste de cette \u00e9mission, je ferai r\u00e9f\u00e9rence aux partenaires du projet comme \u00e9tant le CIRAF\u00a0et ses collaborateurs.<\/em>\u00a0Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute. Au micro votre animateur Andrew Mahiyu.<\/p>\n

Musique pendant 10 secondes puis fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Je m\u2019entretiens avec le Dr Oluyede Ajayi, chercheur principal du CIRAF au Malawi. Dr Ajayi, nous avons entendu dire que le CIRAF et ses collaborateurs dirigent un projet \u00e0 Ntchisi, ville situ\u00e9e dans le centre du Malawi. Pouvez-vous nous dire en quoi consiste le projet?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Le CIRAF oeuvre au Malawi depuis une d\u00e9cennie environ. Nous utilisons les arbres \u00e0 diverses fins. Nous avons des arbres qui peuvent fixer l\u2019azote ou arbres engrais; nous avons des arbres fourrage, que les agriculteurs plantent et donnent comme fourrage \u00e0 leurs animaux; et nous avons des arbres bois de chauffage, que les agriculteurs peuvent planter et qui peuvent servir de bois d\u2019\u0153uvre ou de chauffage apr\u00e8s trois ou quatre ans. Au lieu de d\u00e9truire la for\u00eat, les gens ont ensuite leurs propres arbres pour faire du bois de chauffage. Le CIRAF a d\u00e9velopp\u00e9 toutes ces technologies pendant un certain nombre d\u2019ann\u00e9es. Nous estimons qu\u2019il est actuellement possible pour les agriculteurs de tirer \u00e9galement profit des nouveaux ph\u00e9nom\u00e8nes de plantation d\u2019arbres, afin de pouvoir s\u00e9questrer le carbone. Quand je dis que les arbres \u00ab s\u00e9questrent \u00bb le carbone, cela signifie simplement qu\u2019ils l\u2019emmagasinent. Ce faisant, les arbres \u00e9liminent le carbone de l\u2019atmosph\u00e8re. En enlevant le carbone de l\u2019atmosph\u00e8re et en l\u2019entreposant dans des arbres, on r\u00e9duit le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, ce qui constitue un avantage mondial. Les agriculteurs planteront des arbres M\u2019bawa (Khaya nyasica) sur une parcelle de terre et ils recevront un certain montant pour leur \u00e9nergie, leur terre et leur temps. Le M\u2019bawa est un arbre indig\u00e8ne, natif de la r\u00e9gion, et il produit du bois d\u2019\u0153uvre de valeur apr\u00e8s quelques ann\u00e9es.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Sur quelles terres ce projet est-il \u00e0 l\u2019essai?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Il s\u2019agit en fait des terres des agriculteurs. Nous avons expliqu\u00e9 le projet aux agriculteurs et nous collaborons avec les agents de la foresterie et de l\u2019agriculture du district et avec le bureau du directeur des Services de vulgarisation agricole. Nous avons \u00e9galement \u00e9tabli des liens avec le bureau des directeurs du minist\u00e8re des For\u00eats.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 le projet aux agriculteurs, nous avons d\u00e9clar\u00e9 que nous voulions des agriculteurs susceptibles d\u2019\u00eatre int\u00e9ress\u00e9s. Ils furent nombreux \u00e0 se manifester. Nous leur avons pr\u00e9cis\u00e9 ce que nous attendions d\u2019eux et nous leur avons d\u00e9clar\u00e9 que nous ne pouvions pas les prendre tous. Nous avons utilis\u00e9 un processus d\u2019\u00e9chantillonnage \u00e9quitable et nous avons sign\u00e9 des contrats avec 176 agriculteurs. Nous voulions des agriculteurs qui disposaient d\u2019au moins un demi-acre de terre \u00e0 consacrer \u00e0 ce projet.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Donc, une fois que vous aviez choisi les agriculteurs, que devraient-ils faire?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Nous avons fourni \u00e0 eux des plantules et nous leur avons donn\u00e9 la formation n\u00e9cessaire par le biais des agents forestiers et des agents de formation agricole du district. Les agriculteurs vont planter ces arbres et en prendre soin. En retour, ils obtiendront la somme que nous avons convenue chaque ann\u00e9e. La premi\u00e8re ann\u00e9e, les agriculteurs recevront le plein montant inscrit dans le contrat et, la deuxi\u00e8me et la troisi\u00e8me ann\u00e9es, ils recevront une somme proportionnelle au nombre d\u2019arbres qui survivront dans leurs champs.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Ces agriculteurs ne seront donc pas pay\u00e9s tous les mois, est-ce exact?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>C\u2019est exact. Ils seront pay\u00e9s quatre fois. Apr\u00e8s les six premiers mois, les agriculteurs recevront le plein montant convenu dans le contrat. Apr\u00e8s les six mois suivants, ils seront pay\u00e9s en fonction de la survie des arbres sur leurs parcelles. Ainsi, ils seront pay\u00e9s deux fois durant la premi\u00e8re ann\u00e9e, une fois la deuxi\u00e8me ann\u00e9e et une fois la troisi\u00e8me ann\u00e9e.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Pouvez-vous nous pr\u00e9ciser le montant que recevra un agriculteur?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Nous verserons jusqu\u2019\u00e0 12 000 kwachas du Malawi\u00a0(Note de la r\u00e9daction : 85 $US ou 66 euros)<\/em>\u00a0pour l\u2019ensemble du contrat, soit 3 000 durant chacune des quatre p\u00e9riodes. Le premier versement surviendra apr\u00e8s six mois. Le montant que nous verserons apr\u00e8s un an d\u00e9pendra du taux de survie des arbres.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>On dirait que ce sont les agriculteurs qui vont b\u00e9n\u00e9ficier du projet. Pourquoi donc les r\u00e9mun\u00e9rez-vous puisque vous savez que les arbres leur appartiendront?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Je vais vous l\u2019expliquer. Prenons comme exemple le ma\u00efs. Si les agriculteurs s\u00e8ment du ma\u00efs aujourd\u2019hui, ils pourront le r\u00e9colter dans quatre ou cinq mois; ils pourront le vendre et en tirer des profits. Mais lorsque les agriculteurs investissent leur argent en plantant des arbres, et en les g\u00e9rant, cela leur co\u00fbte de l\u2019argent mais les b\u00e9n\u00e9fices n\u2019arrivent que 15 \u00e0 20 ans plus tard, lorsque les arbres arrivent \u00e0 maturit\u00e9 sous forme de bois d\u2019\u0153uvre. Nous essayons donc de combler cet \u00e9cart. Nous les formons et nous leur donnons un peu d\u2019argent pour la terre qu\u2019ils y consacrent et pour leur travail. \u00c0 long terme, ils apprendront \u00e0 appr\u00e9cier l\u2019importance d\u2019investir dans des projets comme celui-ci. La troisi\u00e8me, la quatri\u00e8me et la cinqui\u00e8me ann\u00e9e, le co\u00fbt de gestion de ces arbres diminuera, mais il est plus \u00e9lev\u00e9 au d\u00e9part.<\/p>\n

Le b\u00e9n\u00e9fice ira \u00e0 chaque agriculteur participant. Tous les arbres qui survivront reviendront aux agriculteurs qui les utiliseront comme bois d\u2019\u0153uvre. Apr\u00e8s la fin du projet, nous en ferons une \u00e9valuation. Nous examinerons l\u2019impact des sommes vers\u00e9es aux agriculteurs et leur utilisation de l\u2019argent re\u00e7u pour g\u00e9rer les arbres. Nous chercherons \u00e9galement \u00e0 savoir si des agriculteurs ont d\u00e9croch\u00e9 du projet avant son expiration. Quels \u00e9taient leurs probl\u00e8mes? Existe-t-il certaines caract\u00e9ristiques des agriculteurs qui ont d\u00e9croch\u00e9 du projet? Y-a-t-il des caract\u00e9ristiques des agriculteurs qui ont bien g\u00e9r\u00e9 les arbres? Les femmes ont-elles g\u00e9r\u00e9 les arbres mieux que les hommes? Les m\u00e9nages ayant plus de membres g\u00e8rent-ils les arbres mieux que ceux qui en comptent moins? Voil\u00e0 les genres de questions auxquelles nous r\u00e9pondrons \u00e0 la fin du projet. Nous collaborerons avec nos partenaires du Sustainability Science Program \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard aux \u00c9tats-Unis pour \u00e9valuer le projet. Pour l\u2019instant, ce qui nous int\u00e9resse c\u2019est d\u2019initier les agriculteurs \u00e0 la m\u00e9thode de gestion des arbres tout en nous assurant qu\u2019ils savent qu\u2019ils poss\u00e8dent les arbres. C\u2019est leur terre et les arbres leur appartiennent.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Avez-vous essay\u00e9 ce projet ailleurs? Si c\u2019est le cas, comment a-t-il fonctionn\u00e9?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Nous l\u2019avons essay\u00e9 en Asie, au Vietnam, et il a tr\u00e8s bien fonctionn\u00e9. En plantant et en g\u00e9rant des arbres, les agriculteurs offrent des services \u00e0 la collectivit\u00e9 mondiale. En dehors de fournir du bois d\u2019\u0153uvre aux agriculteurs, les arbres offrent d\u2019autres services comme l\u2019absorption ou la s\u00e9questration du carbone. Cette s\u00e9questration du carbone profite non seulement aux agriculteurs mais au monde entier. Vous pouvez donc consid\u00e9rer ce projet comme un moyen pour la collectivit\u00e9 mondiale d\u2019octroyer une certaine forme de r\u00e9compense ou de compensation pour tous les efforts consentis par les agriculteurs.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Qu\u2019avez-vous appris de votre collaboration aux projets de plantation d\u2019arbres au Malawi?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Nous avons constat\u00e9 que les trois premi\u00e8res ann\u00e9es, alors que les arbres sont encore jeunes, sont cruciales, et que c\u2019est l\u00e0 que les agriculteurs ont le plus besoin d\u2019aide. C\u2019est l\u2019\u00e9poque o\u00f9 ils ont besoin d\u2019investir plus d\u2019argent dans la gestion des arbres, de les engraisser et de les arroser si les pluies sont rares ou inexistantes. Mais, apr\u00e8s quatre ou cinq ans, les arbres auront des racines solides pour se nourrir et la quantit\u00e9 de ressources n\u00e9cessaires pour les g\u00e9rer sera r\u00e9duite. \u00c0 ce moment-l\u00e0, les arbres seront enti\u00e8rement form\u00e9s et auront partiellement acc\u00e8s au carbone contenu dans l\u2019atmosph\u00e8re.<\/p>\n

ANIMATEUR:\u00a0<\/strong>Pourquoi cette pr\u00e9occupation vis-\u00e0-vis du carbone?<\/p>\n

OLUYEDE AJAYI :\u00a0<\/strong>Chaque individu devrait \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9 par le carbone, parce que la quantit\u00e9 croissante de carbone dans l\u2019atmosph\u00e8re est le d\u00e9clencheur des changements climatiques. C\u2019est un enjeu mondial important, pas seulement dans les pays en d\u00e9veloppement mais aussi dans les pays d\u00e9velopp\u00e9s. L\u2019Afrique et le monde en d\u00e9veloppement seront les plus touch\u00e9s par les changements climatiques. Tout le monde a donc int\u00e9r\u00eat \u00e0 faire de son mieux pour s\u2019adapter aux conditions changeantes provoqu\u00e9es par les changements climatiques, tout en s\u2019effor\u00e7ant de r\u00e9duire ou d\u2019att\u00e9nuer les changements climatiques. Ce projet est une fa\u00e7on de r\u00e9duire ou d\u2019att\u00e9nuer les changements climatiques.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>(Pause, puis s\u2019adressant \u00e0 l\u2019auditoire)<\/em>\u00a0Je me suis rendu au bureau agricole o\u00f9 le projet se d\u00e9roule et j\u2019y ai rencontr\u00e9 Andrew Msosa, qui est l\u2019agent de conservation des ressources fonci\u00e8res dans le district de Ntchisi.<\/p>\n

ANDREW MSOSA\u00a0 :\u00a0<\/strong>C\u2019est vrai que nous avons ce projet \u00e0 Ntchisi. Il durera quatre ans. Les agriculteurs planteront des arbres M\u2019bawa pour s\u00e9questrer le carbone. Ils ont bien accueilli le projet \u00e0 cause des avantages qu\u2019ils en tireront. Les sols plus fertiles am\u00e9lioreront la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et fourniront du bois d\u2019\u0153uvre tout en s\u00e9questrant le carbone.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Je crois comprendre que les agriculteurs seront pay\u00e9s apr\u00e8s six mois et ensuite chaque ann\u00e9e. Est-ce exact?<\/p>\n

ANDREW MSOSA :\u00a0<\/strong>Oui, c\u2019est assez exact. Nous devons comprendre que la terre est une ressource pr\u00e9cieuse. Si un agriculteur sacrifie une parcelle de terre pour faire pousser des arbres, cette terre ne lui servira pas pour ses cultures annuelles pendant les 15 \u00e0 20 prochaines ann\u00e9es. \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019agriculteur ne tirera rien de cette terre pendant longtemps, elle peut \u00eatre comptabilis\u00e9e comme une perte dans son entreprise agricole. Nous paierons donc les agriculteurs pour les encourager \u00e0 faire le choix de planter des arbres.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>(Pause, puis s\u2019adressant ensuite \u00e0 l\u2019auditoire)<\/em>\u00a0Michael Saulosi Kankondo est un agriculteur qui participe au projet et qui est content d\u2019avoir re\u00e7u des plantules d\u2019arbres.\u00a0(S\u2019adressant \u00e0 M. Kankondo)<\/em>\u00a0M. Kankondo, dites-nous comment vous en \u00eates arriv\u00e9 \u00e0 recevoir ces plantules d\u2019arbres. Comment tout cela a-t-il commenc\u00e9?<\/p>\n

MICKAEL SAULOSI KANKONDO :\u00a0<\/strong>On nous a dit que le CIRAF nous donnerait des arbres M\u2019bawa. Nous les avons re\u00e7us de bon c\u0153ur. Nous savons que nos enfants en b\u00e9n\u00e9ficieront. On a dit \u00e0 tout le monde de mettre de c\u00f4t\u00e9 une parcelle de terre pour planter ces arbres. \u00c0 long terme, nous n\u2019aurons aucun endroit pour trouver du bois d\u2019\u0153uvre ou du bois de chauffage si nous ne plantons pas d\u2019arbres maintenant.<\/p>\n

Nous avons \u00e9galement appris qu\u2019il y a de la pollution atmosph\u00e9rique \u00e0 cause des rejets des usines et d\u2019autres substances qui lib\u00e8rent des \u00e9manations de carbone. Elles ont un impact n\u00e9gatif sur le climat. Je ne le savais pas auparavant. Cela m\u2019a fait tr\u00e8s peur. On nous a dit que si ces arbres poussent ? et, comme vous le savez, les arbres M\u2019bawa deviennent tr\u00e8s grands ? ils \u00e9limineront le carbone de l\u2019air pour notre sant\u00e9 personnelle, ce qui est tr\u00e8s bien.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>J\u2019ai entendu dire que les agriculteurs participant \u00e0 ce projet seront r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour le travail. Pourquoi?<\/p>\n

MICKAEL SAULOSI KANKONDO :\u00a0<\/strong>En fait, je les ai entendus dire que chaque personne qui prend soin de ses arbres recevra quelque chose. Cela ressemble \u00e0 ce qui se passe dans une salle de classe. Quand un enfant \u00e9tudie bien dans une certaine mati\u00e8re, on le f\u00e9licite. Mais, quant \u00e0 moi, je suis doublement heureux d\u2019avoir trouv\u00e9 de l\u2019or qui aidera mes enfants \u00e0 l\u2019avenir. Bien s\u00fbr qu\u2019on me donnera de l\u2019argent, mais avoir un acre d\u2019arbres de nos jours n\u2019est pas une plaisanterie. Dans ce village, ou dans le village voisin, combien d\u2019agriculteurs ont un acre d\u2019arbres M\u2019bawa? Aucun. C\u2019est pourquoi je dis que c\u2019est mon or. J\u2019assure le CIRAF et ses collaborateurs que notre famille consacrera beaucoup d\u2019efforts au projet, pour nous assurer que la plupart des arbres survivront, pas pour l\u2019argent, mais pour mes enfants. L\u2019argent passe apr\u00e8s. Je vise une survie de 100 %. Je prie seulement pour avoir de bonnes pluies.<\/p>\n

ANIMATEUR:\u00a0<\/strong>Comment envisagez-vous de d\u00e9penser le premier versement?<\/p>\n

MICKAEL SAULOSI KANKONDO :\u00a0<\/strong>La premi\u00e8re chose que je ferai c\u2019est d\u2019aider mes enfants en leur achetant des fournitures scolaires, comme des cahiers, des crayons, et aussi du savon, de l\u2019huile pour le corps et d\u2019autres petites choses n\u00e9cessaires pour leur donner le go\u00fbt d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole. S\u2019il y a assez d\u2019argent pour acheter une ch\u00e8vre, c\u2019est s\u00fbr que je le ferai aussi.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Que ferez-vous si vos arbres ne poussent pas bien malgr\u00e9 tous vos efforts?<\/p>\n

MICKAEL SAULOSI KANKONDO :\u00a0<\/strong>Nous avons des conseillers du D\u00e9partement de foresterie et du Service de vulgarisation agricole, et je suis certain qu\u2019ils m\u2019aideront. Puisque c\u2019est la premi\u00e8re fois que je fais pousser des arbres M\u2019bawa, je ne le ferai pas seul \u00e0 chaque \u00e9tape. Je demanderai l\u2019aide du personnel du Service de vulgarisation.\u00a0Pause musicale<\/em><\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>L\u2019un des villages o\u00f9 se d\u00e9roule ce projet est dirig\u00e9 par une femme qui s\u2019appelle Chinkhota. Elle figure \u00e9galement parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet. Chinkhota commence par rendre hommage au CIRAF et \u00e0 ses collaborateurs pour le don des arbres.<\/p>\n

V.H. CHINKHOTA :\u00a0<\/strong>Nous sommes heureux que ce projet se d\u00e9roule dans notre village. On nous a donn\u00e9 \u00e0 chacun et chacune 50 plantules d\u2019arbres M\u2019bawa et dor\u00e9navant nous savons qu\u2019avec cela nous serons autonomes en bois d\u2019\u0153uvre et en bois de chauffage.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Vous \u00eates la chef de ce village et, \u00e0 ce titre, vous \u00eates cens\u00e9e influencer le d\u00e9veloppement. Quel r\u00f4le jouerez-vous dans ce projet?<\/p>\n

V.H. CHINKHOTA :\u00a0<\/strong>J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer mon r\u00f4le le jour o\u00f9 ils nous ont inform\u00e9s du projet. J\u2019ai mobilis\u00e9 les gens pour qu\u2019ils prennent cette proposition au s\u00e9rieux. Je leur ai demand\u00e9 d\u2019identifier une parcelle de leurs champs et de creuser des trous de plantation. Ils ont r\u00e9agi positivement et je ne me reposerai pas sur mes lauriers; je surveillerai chaque \u00e9tape de la gestion de ces arbres.<\/p>\n

ANIMATEUR :\u00a0<\/strong>Je crois savoir que vous toucherez une r\u00e9mun\u00e9ration \u00e0 certaines \u00e9tapes du projet. Que se passera-t-il la prochaine fois si un autre projet arrive, mais sans vous offrir d\u2019argent ? l\u2019accueillerez-vous favorablement?<\/p>\n

V.H. CHINKHOTA :\u00a0<\/strong>Oui, \u00e0 titre de chef je suis cens\u00e9e expliquer \u00e0 mes gens les avantages du projet. Dans notre village, nous moulons des briques pour des \u00e9coles, des h\u00f4pitaux et d\u2019autres structures, mais nous ne recevons rien. Nous savons que c\u2019est pour notre d\u00e9veloppement. Pourquoi devrions-nous refuser le d\u00e9veloppement?<\/p>\n

ANIMATEUR:\u00a0<\/strong>(S\u2019adressant \u00e0 l\u2019auditoire)<\/em>\u00a0La chef du village Chinkhota d\u00e9clare qu\u2019elle s\u2019assurera que tout projet de d\u00e9veloppement sera bien accueilli dans sa r\u00e9gion, m\u00eame si les gens n\u2019en tirent aucune r\u00e9mun\u00e9ration. Les agriculteurs de sa r\u00e9gion sauront comment investir dans la plantation et la gestion des arbres et, avec de la patience, ils en b\u00e9n\u00e9ficieront dans 15 \u00e0 20 ans, en m\u00eame temps que les arbres feront le travail pour l\u2019ensemble de la plan\u00e8te en s\u00e9questrant le carbone pour att\u00e9nuer les changements climatiques.<\/p>\n

C\u2019est la fin de notre \u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui. Au revoir et \u00e0 la prochaine!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANIMATEUR :\u00a0Bonjour tout le monde. Aujourd\u2019hui, nous allons apprendre comment un partenariat entre le Centre mondial de l\u2019agroforesterie ou CIRAF, le\u00a0Sustainability Science Program\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard aux \u00c9tats-Unis et le Gouvernement du Malawi enseigne aux agriculteurs l\u2019importance de consacrer un lopin de terre \u00e0 la plantation d\u2019arbres pour la s\u00e9questration ou l\u2019entreposage du carbone et pour…<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[648],"script-category":[840,440,836],"class_list":["post-2952","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-648","script-category-arbres-agroforesterie","script-category-environnement","script-category-sante-des-sols"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ANIMATEUR :\u00a0Bonjour tout le monde. Aujourd\u2019hui, nous allons apprendre comment un partenariat entre le Centre mondial de l\u2019agroforesterie ou CIRAF, le\u00a0Sustainability Science Program\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard aux \u00c9tats-Unis et le Gouvernement du Malawi enseigne aux agriculteurs l\u2019importance de consacrer un lopin de terre \u00e0 la plantation d\u2019arbres pour la s\u00e9questration ou l\u2019entreposage du carbone et pour…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-26T15:02:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andrew.mahiyu\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8412f7899de56ac3681e26775bfbe249\"},\"headline\":\"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux\",\"datePublished\":\"2012-05-30T10:29:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-26T15:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/\"},\"wordCount\":2814,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/\",\"name\":\"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-30T10:29:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-26T15:02:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8412f7899de56ac3681e26775bfbe249\",\"name\":\"andrew.mahiyu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69658a9d0dc124e6f1e0721d24aa9013027137fa00c3f54eac094e4fe5294bfd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69658a9d0dc124e6f1e0721d24aa9013027137fa00c3f54eac094e4fe5294bfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69658a9d0dc124e6f1e0721d24aa9013027137fa00c3f54eac094e4fe5294bfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andrew.mahiyu\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux - Farm Radio Scripts","og_description":"ANIMATEUR :\u00a0Bonjour tout le monde. Aujourd\u2019hui, nous allons apprendre comment un partenariat entre le Centre mondial de l\u2019agroforesterie ou CIRAF, le\u00a0Sustainability Science Program\u00a0\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard aux \u00c9tats-Unis et le Gouvernement du Malawi enseigne aux agriculteurs l\u2019importance de consacrer un lopin de terre \u00e0 la plantation d\u2019arbres pour la s\u00e9questration ou l\u2019entreposage du carbone et pour…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2018-03-26T15:02:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/"},"author":{"name":"andrew.mahiyu","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/8412f7899de56ac3681e26775bfbe249"},"headline":"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux","datePublished":"2012-05-30T10:29:56+00:00","dateModified":"2018-03-26T15:02:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/"},"wordCount":2814,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/","name":"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-05-30T10:29:56+00:00","dateModified":"2018-03-26T15:02:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/remunerer-les-agriculteurs-pour-des-services-environnementaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9mun\u00e9rer les agriculteurs pour des services environnementaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/8412f7899de56ac3681e26775bfbe249","name":"andrew.mahiyu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69658a9d0dc124e6f1e0721d24aa9013027137fa00c3f54eac094e4fe5294bfd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69658a9d0dc124e6f1e0721d24aa9013027137fa00c3f54eac094e4fe5294bfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69658a9d0dc124e6f1e0721d24aa9013027137fa00c3f54eac094e4fe5294bfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"andrew.mahiyu"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=2952"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=2952"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=2952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}