{"id":2683,"date":"2010-11-01T12:20:19","date_gmt":"2010-11-01T09:20:19","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=2683"},"modified":"2018-04-03T18:39:01","modified_gmt":"2018-04-03T15:39:01","slug":"la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/","title":{"rendered":"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau?"},"content":{"rendered":"

Jean Paul :<\/strong> Bonjour, chers auditeurs de Radio Salus. Comme d\u2019habitude, il est temps de discuter diff\u00e9rents sujets de la vie courante, ici dans notre pays. Comme vous le savez, le Rwanda lutte contre la corruption sous toutes ses formes. Cependant, la corruption persiste dans le pays. C\u2019est pour cette raison qu\u2019aujourd\u2019hui, dans notre programme, nous allons aborder le sujet de la corruption dans le secteur de l\u2019eau.<\/p>\n

(Courte pause<\/em>) Comme vous le savez tous, l\u2019eau c\u2019est la vie. L\u2019eau est tout pour les humains. Cependant, l\u2019eau est devenue un secteur d\u2019exploitation, de \u00ab\u00a0business\u00a0\u00bb comme tant d’autres. C\u2019est pour cette raison que nous parlons de la corruption dans le secteur de l\u2019eau. Vous \u00eates en compagnie de Jean Paul Ntezimana et de Carine Umutoni. Bonjour, Carine!<\/p>\n

Carine :<\/strong> Bonjour, Jean Paul; bonjour chers auditeurs de Radio Salus, et bienvenus dans notre \u00e9mission.
\nJean Paul :<\/strong> Maintenant que j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 Carine, je voudrais vous rappeler que nous allons parler de la corruption dans le secteur de l\u2019eau. Mais, avant de commencer, nous pouvons nous poser quelques questions. Qu\u2019est-ce que la corruption dans le secteur de l\u2019eau? Est-ce que c\u2019est boire beaucoup d\u2019eau? Est-ce que c\u2019est limiter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau? Qu\u2019est-ce que c\u2019est? C\u2019est ce que nous allons discuter dans le cadre du programme d\u2019aujourd\u2019hui. Soyez les bienvenus dans notre \u00e9mission.<\/p>\n

Musique th\u00e9matique sur l\u2019eau pendant 5-10 secondes<\/em><\/p>\n

Carine :<\/strong> Comme tu viens de le dire, Jean Paul, nous allons parler de corruption dans le secteur de l\u2019eau. Nous utilisons l\u2019eau pour nous laver, pour pr\u00e9parer de la nourriture, pour le transport maritime, pour l\u2019agriculture et pour l\u2019\u00e9levage du b\u00e9tail, et pour beaucoup d\u2019autres choses. Dis-moi, sur quelle partie du secteur de l\u2019eau allons-nous nous concentrer? Je pense qu\u2019avec toi, \u00ab\u00a0l\u2019agronome\u00a0\u00bb, comme on t’a surnomm\u00e9, nous allons parler de l\u2019utilisation de l\u2019eau pour l\u2019agriculture et l\u2019\u00e9levage du b\u00e9tail. Mais puis-je te poser une question, Jean Paul? Est-ce que l\u2019eau pour l\u2019agriculture et le b\u00e9tail constitue un sujet de d\u00e9bat au Rwanda?<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Carine, je crois que l\u2019eau peut servir de sujet de d\u00e9bat puisqu\u2019elle est tr\u00e8s importante dans tout ce que nous faisons. C\u2019est la vie, comme nous venons de dire. Alors, si nous parlons d\u2019agriculture et d’\u00e9levage, ce sont l\u00e0 deux activit\u00e9s ins\u00e9parables qui d\u00e9pendent fondamentalement de l\u2019eau. La population rwandaise est compos\u00e9e \u00e0 90% d\u2019agriculteurs et d\u2019\u00e9leveurs. L\u2019eau, comme les autres secteurs de notre pays, est sujette \u00e0 la corruption. Pour mieux aborder notre sujet, je vais vous faire \u00e9couter un \u00e9leveur de b\u00e9tail \u00e0 qui j\u2019ai rendu visite dans le nord-est du pays. Il parle d\u2019un projet de captage d\u2019eau dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n

Clip d\u2019un \u00e9leveur du nord-est du Rwanda :<\/strong> Il y a des projets li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau que le gouvernement initie \u00e0 la campagne pour accro\u00eetre le d\u00e9veloppement.\u00a0Nous ne savons pas si ils sont corrompus ou pas. Par exemple, il y a un projet de d\u00e9veloppement ici chez nous. Il incluait une activit\u00e9 consistant \u00e0 nous fournir de l\u2019eau pour l’usage domestique et pour l\u2019\u00e9levage du b\u00e9tail. Mais la mise-en \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s lente. Nous ne savions pas combien de temps le projet durerait, quelles \u00e9taient les activit\u00e9s… Nous ne sommes que des \u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9ficiaires\u00a0\u00bb passifs. Nous avons entendu des rumeurs selon lesquelles les coordinateurs du projet changent souvent. Le projet semble corrompu. Nous savons que le gouvernement est contre la corruption. Mais il parait qu\u2019il y a eu de la corruption dans les appels d\u2019offre pour l\u2019ex\u00e9cution des travaux de ce projet, il y a longtemps. Aujourd\u2019hui, le projet aide certains \u00e9leveurs de b\u00e9tail.<\/p>\n

Jingle<\/em><\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Chers auditeurs, c\u2019\u00e9tait l\u00e0 un des \u00e9leveurs du nord-est du pays. Carine,\u00a0 est-ce que tu as compris ce que cet \u00e9leveur de b\u00e9tail du nord-est du Rwanda vient de dire?\u00a0 Moi, j\u2019ai compris que \u00ab\u00a0le projet de captage d\u2019eau pourrait avoir fait face \u00e0 la corruption \u00bb. Bien qu\u2019il affirme que maintenant, la situation s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e, il dit que le d\u00e9but a \u00e9t\u00e9 p\u00e9nible. Le march\u00e9 de captage de l\u2019eau pour les puits des \u00e9leveurs de b\u00e9tail a fait face \u00e0 la corruption.<\/p>\n

Carine :<\/strong> Je pensais que la corruption \u00e9tait une question d’argent, une question de pots-de-vin. Autrement dit, quelqu’un donne un pot-de-vin afin qu’un individu ou une famille en particulier puisse recevoir beaucoup d’eau. Mais il s’agit de la corruption dans les situations o\u00f9 le gouvernement invite des compagnies \u00e0 soumettre leur candidature pour des contrats de construction de syst\u00e8mes publics de distribution d\u2019eau!<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Pas seulement cela, Carine! Il y a aussi la corruption des march\u00e9s, l\u00e0 o\u00f9 le n\u00e9potisme peut jouer un grand r\u00f4le. Le n\u00e9potisme consiste \u00e0 donner \u00e0 quelqu\u2019un qu\u2019on conna\u00eet (peut-\u00eatre quelqu\u2019un de sa propre famille) une opportunit\u00e9 d\u2019emploi, m\u00eame si la personne pourrait ne pas savoir quoi faire ou n\u2019a pas des moyens de faire le travail! Cela peut aussi impliquer des pots-de-vin. Apr\u00e8s, alors que le travail se fait, celui qui a pay\u00e9 le pot-de-vin pour recevoir le contrat peut ne pas \u00eatre capable de terminer le travail avec succ\u00e8s. Il n’y a pas assez d’eau, et ce ne sont pas tous les b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet qui sont servis. C\u2019est peut-\u00eatre pour \u00e7a que l\u2019\u00e9leveur a dit \u00ab\u00a0aujourd\u2019hui le projet aide certains \u00e9leveurs\u00a0\u00bb!<\/p>\n

Carine :<\/strong> Mais c\u2019est grave! Imagine-toi, si un tel \u00e9v\u00e9nement arrivait aux riziculteurs. Si le riz n’est pas suffisamment irrigu\u00e9, il va mourir. Le riz ne peut pas r\u00e9sister! Ce genre de corruption est un gros handicap pour les agriculteurs! Mais, Jean Paul, pourquoi est-ce que l\u2019\u00e9leveur n\u2019a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le nom du projet? Il faut d\u00e9noncer et punir les malfaiteurs qui abusent nos agriculteurs et nos \u00e9leveurs!<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Mais ne sais-tu pas que la corruption est un sujet tabou dans notre pays? On en parle, mais pas ouvertement. Et puis, les petits agriculteurs ont tendance \u00e0 avoir peur des paroles qui accusent directement. Cependant, il faut quand m\u00eame traduire les malfaiteurs en justice. Dans ce cas-ci, nous devons continuer d’enqu\u00eater afin de savoir ce qui s\u2019est pass\u00e9 et afin de punir les personnes qui \u00e9taient impliqu\u00e9es.<\/p>\n

Comme tu viens de mentionner les riziculteurs, j\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 Rutayisire, un ancien riziculteur de Butare. Il m\u2019a dit qu’au cours des ann\u00e9es pass\u00e9es la corruption \u00e9tait un probl\u00e8me pour eux.<\/p>\n

Clip d\u2019un riziculteur :<\/strong> Avant, quand l\u2019eau se faisait rare, nous devions acheter des bouteilles de bi\u00e8re locale de banane appel\u00e9e \u00ab\u00a0ururwagwa<\/em>\u00a0\u00bb aux dirigeants et \u00e0 ceux qui avaient des champs en amont afin de pouvoir irriguer nos champs de riz. Quand on n\u2019achetait pas ces bouteilles, le riz devenait jaune et la r\u00e9colte \u00e9tait maigre. Mais le gouvernement est intervenu. Aujourd\u2019hui, nous avons une personne en charge des questions relatives \u00e0 l\u2019eau. En d’autres termes, cette personne est charg\u00e9e de partager l\u2019eau entre toutes les parcelles cultiv\u00e9es. Ces parcelles re\u00e7oivent de l\u2019eau \u00e0 tour de r\u00f4le, alors il n’y a aucune inqui\u00e9tude par rapport \u00e0 la corruption parmi les riziculteurs, aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Alors, tu vois, Carine, les riziculteurs de Butare ont r\u00e9solu le probl\u00e8me de la corruption dans leur r\u00e9gion.<\/p>\n

Carine :<\/strong> Mais une chose, Jean Paul, le gouvernement est intervenu. C’est peut-\u00eatre pour cette raison que le Rwanda a la premi\u00e8re place dans la r\u00e9gion, dans la lutte contre la corruption.<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Merci Carine pour cette information. Il pourrait \u00eatre utile \u00e0 nos auditeurs d’avoir quelques autres exemples de corruption en mati\u00e8re d’agriculture et d’irrigation. Parfois, la corruption se passe juste entre agriculteurs. Par exemple, certains agriculteurs qui sont en amont par rapport \u00e0 d’autres agriculteurs pourraient faire d\u00e9vier des cours d’eau pour irriguer seulement leurs fermes, ce qui nuirait aux agriculteurs en aval. Ils pourraient aussi polluer les rivi\u00e8res en amont en laissant de gros troupeaux de b\u00e9tail d\u00e9poser des excr\u00e9ments en amont ou endommager les rives des cours d’eau. Cela constituerait des pratiques injustes ou de corruption par des agriculteurs individuels.<\/p>\n

Un autre type de corruption serait une situation o\u00f9 des gens riches ou politiquement puissants dans une r\u00e9gion font du lobbying aupr\u00e8s du gouvernement pour installer des projets d’irrigation qui ne profitent qu’\u00e0 eux-m\u00eames plut\u00f4t qu’\u00e0 tous ceux qui ont besoin d’eau. Ces gens pourraient aussi coop\u00e9rer avec des entreprises qui sont impliqu\u00e9es dans la construction\u00a0 de digues, de sorte qu’elles profitent essentiellement aux riches et aux puissants. Beaucoup de mod\u00e8les d’irrigation ont la flexibilit\u00e9 d’ouvrir ou de fermer des digues pour laisser passer l’eau. Ceux qui contr\u00f4lent les digues peuvent se faire soudoyer pour les ouvrir au profit de ceux qui les payent.<\/p>\n

Carine : <\/strong>Oui, Jean Paul, je vois qu’il y a de nombreux types de corruption possibles en agriculture et en irrigation.<\/p>\n

Jean Paul : <\/strong>Ce ne sont l\u00e0 que des exemples fictifs. Mais est-ce que la corruption peut r\u00e9ellement \u00eatre un probl\u00e8me dans le secteur l\u2019eau? C\u2019est la question que j\u2019ai pos\u00e9e \u00e0 M. Mupiganyi Apollinaire, Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif de Transparency Rwanda<\/em>, une organisation non gouvernementale internationale qui lutte contre la corruption. Voici ce qu\u2019il a r\u00e9pondu:<\/p>\n

Clip Mupiganyi : <\/strong>L\u2019eau est un \u00e9l\u00e9ment de base dont tout le monde a besoin. Quand l\u2019eau n\u2019est pas bien g\u00e9r\u00e9e, la corruption se produit sous forme de pots-de-vin, de coercition, de n\u00e9potisme, et d\u2019autres fa\u00e7ons. Nous n\u2019avons pas encore men\u00e9 de recherche pour voir s\u2019il y a corruption dans le secteur de l\u2019eau, au Rwanda. Mais \u00e7a existe certainement au Rwanda, parce que cela existe dans d’autres pays. Nous ne sommes pas isol\u00e9s des autres pays. Il est possible qu\u2019il ait de la corruption ici, surtout quand l\u2019eau se fait rare.<\/p>\n

Jingle<\/em><\/p>\n

M. Mupiganyi : <\/strong>Il est important que tout le monde combatte la corruption dans le secteur de l\u2019eau. Cela est important, que l\u2019on soit distributeur ou b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019un projet relatif \u00e0 l\u2019eau. L\u2019eau est un \u00e9l\u00e9ment de base, comme je l\u2019ai dit. La corruption en mati\u00e8re d\u2019eau est comparable \u00e0 la corruption dans les services de soins m\u00e9dicaux. La distribution d’eau sale peut causer la mort! La mort peut aussi survenir quand l\u2019eau est d\u00e9tourn\u00e9e et emp\u00eache les agriculteurs de produire de la nourriture. La distribution in\u00e9gale de l\u2019eau est aussi une violation des droits humains fondamentaux. Nous avons tous droit \u00e0 l\u2019eau. Une telle in\u00e9galit\u00e9 peut cr\u00e9er des sentiments de col\u00e8re de la population contre ceux qui sont au pouvoir. Ainsi, quand la corruption est d\u00e9couverte, il est tr\u00e8s important de la combattre s\u00e9rieusement. Nous, \u00e0 Transparency Rwanda<\/em>, nous allons effectuer une recherche pour trouver des solutions l\u00e0 o\u00f9 nous d\u00e9couvrirons qu\u2019il y a corruption dans le secteur de l\u2019eau, au Rwanda.<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Carine, tu as compris pourquoi ces malfaiteurs ne sont pas sanctionn\u00e9s?<\/p>\n

Carine :<\/strong> Il n\u2019y a pas encore eu suffisamment d\u2019enqu\u00eates sur le probl\u00e8me de la corruption dans le secteur de l\u2019eau au Rwanda pour identifier les corrompus.<\/p>\n

Jean Paul : <\/strong>Oui, c\u2019est vrai. (Pause<\/em>) Il pourrait \u00eatre utile,\u00a0pour nos auditeurs, de consid\u00e9rer quelques-uns des diff\u00e9rents types de corruption. Par exemple, Carine, sais-tu ce que c\u2019est que la \u00ab\u00a0petite corruption\u00a0\u00bb?<\/p>\n

Carine : <\/strong>Je suppose que c\u2019est la corruption qui n\u2019implique pas de grosses sommes d\u2019argent. Est-ce que c\u2019est \u00e7a?<\/p>\n

Jean Paul : <\/strong>En gros, c\u2019est \u00e7a, Carine. Par exemple, la \u00ab\u00a0petite corruption\u00a0\u00bb se produit quand des agents de la fonction publique, de bas ou de moyen niveau, re\u00e7oivent de l\u2019argent de certaines personnes pour faire des connections ill\u00e9gales avec un syst\u00e8me d\u2019eau.<\/p>\n

Carine : <\/strong>Alors, il doit y avoir un nom pour le genre de corruption qui implique les fonctionnaires de plus haut rang et des sommes d\u2019argent plus importantes. N\u2019est-ce pas?<\/p>\n

Jean Paul : <\/strong>Oui. Quand les leaders du gouvernement ou d’autres agents haut plac\u00e9s changent des r\u00e8glements ou des politiques ou des arrangements pour leur propre b\u00e9n\u00e9fice priv\u00e9, on appelle cela \u00ab\u00a0grande corruption\u00a0\u00bb. Cela peut impliquer beaucoup d’argent. Je vais te donner un exemple de \u00ab\u00a0grande corruption\u00a0\u00bb qui a eu lieu dans le sud de l’Afrique, au Lesotho. Le Projet Lesotho Highlands Water <\/em>\u00e9tait un projet de 8 milliards de dollars am\u00e9ricains visant \u00e0 fournir de l’eau \u00e0 l’Afrique du Sud et de l’\u00e9lectricit\u00e9 au Lesotho. Plus de 6 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s, en pots-de-vin, dans le but d’obtenir des contrats et des promesses dans le cadre du processus d’appel d’offres. Le gouvernement du Lesotho a port\u00e9 l’affaire en cour de justice et a obtenu la condamnation de compagnies et de consultants tant locaux qu’internationaux.<\/p>\n

Carine : <\/strong>C’est formidable que le gouvernement du Lesotho ait eu le courage et ait pris l’initiative de porter l’affaire en cour.<\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Oui, en effet. Pour cl\u00f4turer notre \u00e9mission, nous pouvons sugg\u00e9rer que des enqu\u00eates soient men\u00e9es sur la corruption dans le secteur de l’eau, au Rwanda, et que\u2026<\/p>\n

Carine :<\/strong> (Interrompant Jean Paul<\/em>) \u2026 Et que les agriculteurs et \u00e9leveurs soient inform\u00e9s sur tous les d\u00e9tails des projets relatifs \u00e0 l\u2019eau dont ils sont b\u00e9n\u00e9ficiaires. Ainsi, ils pourront contr\u00f4ler et d\u00e9noncer les cas de corruption quand ils se manifestent. Toutefois, nous ne pouvons pas achever cette \u00e9mission sans vous rappeler, chers agriculteurs, que r\u00e9cemment, Transparency Kenya a publi\u00e9 un rapport sur l\u2019\u00e9tat de la corruption dans les pays d\u2019Afrique de l\u2019Est. Ce m\u00eame rapport pr\u00e9sente le Rwanda comme le pays le moins corrompu de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Une chanson th\u00e9matique sous la voix de Jean Paul, crescendo vers la fin<\/em><\/p>\n

Jean Paul :<\/strong> Je crois que tu as raison et merci pour cette information. Merci Carine et merci chers auditeurs de Radio Salus, je crois que vous comprenez qu’il y a probablement de la corruption dans le secteur de l\u2019eau. Si vous trouvez qu\u2019un projet d\u2019eau potable ou de captage d\u2019eau pour l\u2019\u00e9levage ou pour l\u2019agriculture stagne, essayez de l\u2019analyser pour voir s\u2019il n\u2019y aurait pas de corruption qui pourrait handicaper vos activit\u00e9s agricoles.
\nC\u2019est ici que nous cl\u00f4turons notre \u00e9mission. Merci de votre aimable attention. Vous \u00e9tiez en compagnie de Carine Umutoni et de Jean Paul Ntezimana. \u00c0 la prochaine!<\/p>\n

Carine :<\/strong> Bye bye!<\/p>\n

Indicatif de fin<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jean Paul : Bonjour, chers auditeurs de Radio Salus. Comme d\u2019habitude, il est temps de discuter diff\u00e9rents sujets de la vie courante, ici dans notre pays. Comme vous le savez, le Rwanda lutte contre la corruption sous toutes ses formes. Cependant, la corruption persiste dans le pays. C\u2019est pour cette raison qu\u2019aujourd\u2019hui, dans notre programme,…<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[495],"package":[633],"script-category":[451],"class_list":["post-2683","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-deux-animateurs","package-633","script-category-questions-sociales"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau? - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau? - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jean Paul : Bonjour, chers auditeurs de Radio Salus. Comme d\u2019habitude, il est temps de discuter diff\u00e9rents sujets de la vie courante, ici dans notre pays. Comme vous le savez, le Rwanda lutte contre la corruption sous toutes ses formes. Cependant, la corruption persiste dans le pays. C\u2019est pour cette raison qu\u2019aujourd\u2019hui, dans notre programme,…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-03T15:39:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Farm Radio International\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786\"},\"headline\":\"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau?\",\"datePublished\":\"2010-11-01T09:20:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-03T15:39:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/\"},\"wordCount\":2587,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/\",\"name\":\"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau? - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-01T09:20:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-03T15:39:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Causerie-d\u00e9bat entre deux animateurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/deux-animateurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/frrp.wpengine.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau? - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau? - Farm Radio Scripts","og_description":"Jean Paul : Bonjour, chers auditeurs de Radio Salus. Comme d\u2019habitude, il est temps de discuter diff\u00e9rents sujets de la vie courante, ici dans notre pays. Comme vous le savez, le Rwanda lutte contre la corruption sous toutes ses formes. Cependant, la corruption persiste dans le pays. C\u2019est pour cette raison qu\u2019aujourd\u2019hui, dans notre programme,…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2018-04-03T15:39:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/"},"author":{"name":"Farm Radio International","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786"},"headline":"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau?","datePublished":"2010-11-01T09:20:19+00:00","dateModified":"2018-04-03T15:39:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/"},"wordCount":2587,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/","name":"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau? - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-11-01T09:20:19+00:00","dateModified":"2018-04-03T15:39:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/la-corruption-peut-elle-attaquer-le-secteur-de-leau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Causerie-d\u00e9bat entre deux animateurs","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/deux-animateurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La corruption peut-elle attaquer le secteur de l\u2019eau?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786","name":"Farm Radio International","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Farm Radio International"},"sameAs":["http:\/\/frrp.wpengine.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2683\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=2683"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=2683"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=2683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}