{"id":2626,"date":"2012-04-23T18:02:48","date_gmt":"2012-04-23T15:02:48","guid":{"rendered":"http:\/\/frrp.wpengine.com\/?post_type=radio-resource-packs&p=2626"},"modified":"2019-08-09T18:29:22","modified_gmt":"2019-08-09T15:29:22","slug":"des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/","title":{"rendered":"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative"},"content":{"rendered":"

Mont\u00e9e de l’indicatif musical pendant 10 secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l’animateur<\/em><\/p>\n

Animateur :\u00a0<\/strong>Bonsoir, chers auditeurs et auditrices. Bienvenue \u00e0 votre \u00e9mission agricole favorite. Aujourd\u2019hui, nous allons examiner le r\u00f4le que les coop\u00e9ratives et le d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif jouent dans l\u2019am\u00e9lioration des moyens de subsistance des \u00e9leveurs dans les r\u00e9gions rurales.<\/p>\n

EFFETS SP\u00c9CIAUX :<\/strong>\u00a0Bruit de vaches pendant cinq secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n

Narrateur :\u00a0<\/strong>Sur les hautes terres du district d\u2019Uasin Ngishu dans la province de Rift Valley au Kenya, une r\u00e9volution tranquille est en cours. Il y a deux ans, les \u00e9leveurs laitiers de la r\u00e9gion ont d\u00e9cid\u00e9 de mettre leurs ressources en commun et de d\u00e9marrer une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative qu\u2019ils ont appel\u00e9e Kabiyet Dairies. Deux ans plus tard, les \u00e9leveurs produisent plus de lait et obtiennent un prix plus que doubl\u00e9 pour leur lait.<\/p>\n

EFFETS SP\u00c9CIAUX :<\/strong>\u00a0<\/a>Bruit de personnes bavardant pendant cinq secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n

Narrateur :\u00a0<\/strong>Nous sommes en milieu de matin\u00e9e \u00e0 Kabiyet, village situ\u00e9 \u00e0 environ 70 kilom\u00e8tres de la ville d\u2019Eldoret. Il y a un vent d\u2019excitation chez les gens rassembl\u00e9s au march\u00e9. Pour les agriculteurs de cette r\u00e9gion, c\u2019est une journ\u00e9e sp\u00e9ciale. La soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative locale paie les \u00e9leveurs pour le lait qu\u2019ils ont livr\u00e9 \u00e0 la coop\u00e9rative durant tout le mois.<\/p>\n

Mme Cecilia Jepchumba est l\u2019une des nombreuses productrices laiti\u00e8res rassembl\u00e9es ici. Elle a deux vaches et livre 25 litres de lait par jour \u00e0 la coop\u00e9rative. L\u2019argent qu\u2019elle va recevoir aujourd\u2019hui lui servira \u00e0 acheter des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 et \u00e0 payer les frais de scolarit\u00e9 de son fils a\u00een\u00e9 qui est en premi\u00e8re ann\u00e9e dans une \u00e9cole secondaire proche.<\/p>\n

Pourtant, un tel revenu r\u00e9gulier n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 la norme pour Mme Jepchumba.<\/p>\n

Agricultrice Jepchumba :\u00a0<\/strong>Si vous regardez autour de vous, vous remarquerez que nos fermes pr\u00e9sentent bien. Les conditions sont id\u00e9ales pour l\u2019agriculture. Ici les gens n\u2019ont jamais faim. Mais ils ont \u00e9t\u00e9 pauvres. Ceux qui ont de grosses fermes s\u00e8ment du bl\u00e9 et gagnent beaucoup d\u2019argent. Mais la majorit\u00e9 d\u2019entre nous poss\u00e8dent de petites parcelles de terre et nous semons du ma\u00efs et des f\u00e8ves. Ces cultures se vendent \u00e0 bas prix sur le march\u00e9 parce que les agriculteurs r\u00e9coltent leurs denr\u00e9es et les vendent imm\u00e9diatement. Au moment de la r\u00e9colte, un sac de 90\u00a0kilos de ma\u00efs se vend pour aussi peu que 400 shillings kenyans (Note de la r\u00e9daction : environ 5 $US<\/em>). Nous obtenons donc tr\u00e8s peu d\u2019argent pour nos produits frais.<\/strong><\/p>\n

Narrateur :<\/strong>\u00a0Mme Jepchumba a \u00e9t\u00e9 convaincue par un voisin de devenir membre du nouveau groupe auquel les agriculteurs du village adh\u00e9raient en grand nombre.<\/p>\n

Agricultrice Jepchumba :\u00a0<\/strong>J\u2019avais une seule vache qui nous donnait 10 litres de lait. Nous vendions le lait \u00e0 des vendeurs, qui le revendaient ensuite \u00e0 la ville d\u2019Eldoret. Le revenu du lait et de notre ferme de deux acres ne suffisait pas pour couvrir les besoins de nos trois enfants. Mon voisin m\u2019a racont\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative nous fournirait un autre march\u00e9 pour notre lait. Lorsque nous avons livr\u00e9 du lait \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative, nous avons vu que le prix \u00e9tait bon. Alors, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019acheter une deuxi\u00e8me vache. Nous avons cherch\u00e9 une race am\u00e9lior\u00e9e. Elle nous a co\u00fbt\u00e9 cher mais nous savions que nous pourrions gagner plus l\u2019argent en vendant son lait.<\/p>\n

Narrateur :<\/strong>\u00a0C\u2019\u00e9tait il y a deux ans. Aujourd\u2019hui, elle a deux vaches adultes et une g\u00e9nisse en gestation. Pour Mme Jepchumba et pour d\u2019autres femmes de la coop\u00e9rative, malgr\u00e9 les temps difficiles l\u2019autonomisation est arriv\u00e9e dans leurs m\u00e9nages.<\/p>\n

Agricultrice Jepchumba :\u00a0<\/strong>Dans la collectivit\u00e9 de\u00a0<\/strong>Kalenjin (Note de la r\u00e9daction : les\u00a0<\/em>Kalenjin\u00a0vivent dans la r\u00e9gion de Rift Valley dans l\u2019ouest du Kenya<\/em>), les vaches sont consid\u00e9r\u00e9es comme l\u2019affaire des hommes. Lorsque je me suis inscrite comme membre, de nombreux hommes ont d\u00e9clar\u00e9 que je ne durerais pas longtemps dans le groupe. Mais mes enfants m\u2019ont encourag\u00e9e et ils ont promis de prendre bien soin de nos vaches pour qu\u2019elles puissent donner plus de lait. Lorsqu\u2019ils en ont le temps, comme apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole, mes gar\u00e7ons coupent de l\u2019herbe \u00e0 \u00e9l\u00e9phant pour les vaches.<\/p>\n

Les femmes de ce village qui sont membres de la coop\u00e9rative se r\u00e9unissent tous les mois pour discuter et partager des id\u00e9es sur la fa\u00e7on d\u2019am\u00e9liorer notre \u00e9levage laitier.<\/p>\n

EFFETS SP\u00c9CIAUX<\/strong>:<\/strong>\u00a0Bruit d\u2019un agriculteur labourant pendant cinq secondes, puis sortie en fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n

Narrateur :<\/strong>\u00a0Loin des march\u00e9s, Vincent Maritim est occup\u00e9 \u00e0 d\u00e9sherber son herbe \u00e0 \u00e9l\u00e9phant, principal fourrage de ses quatre vaches. Il livre environ 42 litres de lait chaque jour \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative. Il affirme que la coop\u00e9rative a am\u00e9lior\u00e9 sa vie.<\/p>\n

Agriculteur Vincent :<\/strong>\u00a0Je gagne plus d\u2019argent qu\u2019auparavant. Je suis en mesure de prendre soin des besoins de ma famille. C\u2019est risible de constater qu\u2019il y a deux ans, je vendais un litre de lait pour neufs shillings kenyans. Ce que j\u2019obtiens maintenant est bien plus qu\u2019un \u00e9leveur moyen de mon village peut esp\u00e9rer.<\/p>\n

De plus, je d\u00e9pense moins en transport, \u00e0 la fois en termes d\u2019esp\u00e8ces et aussi du temps qu\u2019il me faut pour porter le lait au point de ramassage central. Imaginez 2\u00a0000 d\u2019entre nous passant au moins 30 minutes tous les jours pour livrer le lait \u00e0 la laiterie. Cela fait tellement d\u2019heures gaspill\u00e9es! Au lieu de cela, nous pourrions faire des choses \u00e0 la ferme qui accroissent notre production de lait. La laiterie poss\u00e8de un camion qui fait la tourn\u00e9e tous les matins et tous les soirs pour ramasser le lait des \u00e9leveurs et le livrer \u00e0 la laiterie. Je trais mes vaches et j\u2019attends le camion au bord du chemin qui, par chance, passe devant ma ferme. C\u2019est plus facile, moins cher et moins de soucis pour nous les \u00e9leveurs.<\/p>\n

Narrateur :\u00a0<\/strong>Les avantages se limitent-ils \u00e0 l\u2019argent que vous obtenez et \u00e0 l\u2019argent que vous \u00e9conomisez?<\/p>\n

Agriculteur Vincent :\u00a0<\/strong>Les avantages d\u00e9passent les questions mon\u00e9taires. La coop\u00e9rative me donne la possibilit\u00e9 de partager les exp\u00e9riences d\u2019autres agriculteurs \u2013 pour voir comment ils prennent soin de leurs animaux et r\u00e9solvent les probl\u00e8mes de parasites et de maladies. Je parle d\u2019un v\u00e9ritable \u00e9change de connaissances.<\/p>\n

Il y a aussi le sentiment de faire quelque chose ensemble comme village, comme communaut\u00e9, comme habitants de Kabiyet. Nous sommes plus forts quand nous sommes ensemble que lorsque nous faisons nos propres choses individuellement.<\/p>\n

Narrateur :<\/strong>\u00a0Pour Vincent et les autres membres de la Soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative de Kabiyet qui livrent leur lait \u00e0 Kabiyet Dairies, l\u2019avenir semble prometteur gr\u00e2ce \u00e0 leur projet de travail en collaboration.<\/p>\n

EFFETS SP\u00c9CIAUX :<\/strong>\u00a0Bruit d\u2019un tracteur et bruit de contenants de lait pendant cinq secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Voici les histoires de deux \u00e9leveurs laitiers prosp\u00e8res \u00e0 Kabiyet. Nous sommes privil\u00e9gi\u00e9s d\u2019avoir en studio avec nous deux autres personnes qui contribuent \u00e0 ce succ\u00e8s\u00a0: le pr\u00e9sident de Kabiyet Dairies Limited, M.\u00a0Abraham Rugut, ainsi que M.\u00a0Eliud Makhoka, formateur d\u2019agriculteurs.<\/p>\n

Bienvenue dans le studio.<\/p>\n

Invit\u00e9s :\u00a0<\/strong>Merci.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Commen\u00e7ons par vous, M.\u00a0Abraham Rugut. Quand a d\u00e9marr\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative?<\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0Nous avons amorc\u00e9 notre projet en 2008. \u00c0 cette \u00e9poque-l\u00e0, la moiti\u00e9 des habitants de la r\u00e9gion vivaient dans la pauvret\u00e9. Notre entreprise a d\u00e9marr\u00e9 le 1er juin 2009. Ce jour-l\u00e0, nous avons re\u00e7u une glaci\u00e8re pour refroidir notre lait. La glaci\u00e8re est un don du projet\u00a0East Africa Dairy Development<\/em>. Mais, ce jour-l\u00e0, nous ne savions pas si nous allions obtenir du lait! Heureusement, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 recueillir plus de 1\u00a0600 litres de lait. Nous parlions aux \u00e9leveurs depuis 2008. Je dois vous dire que les \u00e9leveurs de notre r\u00e9gion sont connus pour \u00eatre des gens avec lesquels il est tr\u00e8s difficile de traiter!\u00a0(Rires)<\/em><\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0De quelles fa\u00e7ons est-il difficile de traiter avec ces gens-l\u00e0?<\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0Permettez-moi de vous faire un bref historique. Les habitants de Kabiyet sont venus de Tinderet. Ce sont les gens qui ont donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux Europ\u00e9ens lorsqu\u2019ils construisaient la voie ferr\u00e9e Kenya-Ouganda de Mombasa \u00e0 Kisumu pr\u00e8s de la fronti\u00e8re ougandaise.\u00a0(Rires g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s)<\/em><\/p>\n

Mais nous \u00e9tions pr\u00e9par\u00e9s; nous savions que les choses ne seraient pas faciles. Nous leur avons parl\u00e9 pendant environ quatre mois avant qu\u2019ils acceptent d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 la coop\u00e9rative. Et comme nous \u00e9tions ouverts dans nos discussions, les \u00e9leveurs \u00e9taient tr\u00e8s positifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019initiative. C\u2019est pour cela que nous avons pu ramasser plus de 1\u00a0600 litres de lait durant notre premier jour en activit\u00e9. Et les quantit\u00e9s ont augment\u00e9. Le deuxi\u00e8me jour, nous avons recueilli plus de 2\u00a0200 litres et le troisi\u00e8me jour nous avons atteint la barre des 3\u00a0000 litres. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s impressionnant!<\/p>\n

Cette tendance s\u2019est poursuivie et, en d\u00e9cembre 2009, nous ramassions environ 25\u00a0000 litres de lait par jour. \u00c0 l\u2019heure actuelle, la laiterie recueille 36\u00a0000 litres de lait chaque jour.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Combien de membres compte la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative?<\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0Nous avons comme membres environ 4\u00a0200 agriculteurs. Les trois quarts d\u2019entre eux ont vers\u00e9 le prix de la part sociale de 5\u00a0000 shillings kenyans (Note de la r\u00e9daction : environ 60\u00a0$US<\/em>). Les autres en ont pay\u00e9 une partie et poursuivent leurs versements.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Vous avez mentionn\u00e9 que vous avez d\u00e9but\u00e9 en ramassant quelque 1600 litres de lait par jour et qu\u2019en peu de temps cette quantit\u00e9 est pass\u00e9e \u00e0 plus de 30\u00a0000 litres. Qu\u2019est-ce qui explique cette augmentation faramineuse?<\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0Premi\u00e8rement, nous avons travaill\u00e9 tr\u00e8s fort pour enseigner aux \u00e9leveurs de bonnes m\u00e9thodes de production du lait, afin d\u2019avoir du lait en plus grande quantit\u00e9 et de meilleure qualit\u00e9.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, nous avons fait plusieurs choses qui ont motiv\u00e9 les \u00e9leveurs \u00e0 adh\u00e9rer en grand nombre \u00e0 la coop\u00e9rative. Les \u00e9leveurs membres de la coop\u00e9rative paient 800 shillings kenyans pour les services d\u2019ins\u00e9mination artificielle au lieu du tarif habituel de 2\u00a0500 shillings (Note de la r\u00e9daction : 800 shillings kenyans<\/em>\u00e9quivalent \u00e0 environ 10\u00a0$US et 2\u00a0500 shillings kenyans<\/em>\u00a0valent environ 30\u00a0$US<\/em>). Nous avons \u00e9galement un magasin de produits agro-v\u00e9t\u00e9rinaires dans lequel les \u00e9leveurs ach\u00e8tent les intrants \u00e0 des prix l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieurs aux tarifs du march\u00e9. Ils peuvent \u00e9galement obtenir les intrants \u00e0 cr\u00e9dit. Les co\u00fbts des intrants sont d\u00e9duits du versement que l\u2019\u00e9leveur obtient \u00e0 la fin du mois pour le lait livr\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative.<\/p>\n

La troisi\u00e8me chose que nous avons faite comme incitatif pour nos \u00e9leveurs fut d\u2019ouvrir une banque villageoise dans laquelle nos \u00e9leveurs peuvent d\u00e9poser, \u00e9pargner et retirer leur argent. Les \u00e9leveurs n\u2019ont pas le souci de se rendre \u00e0 Eldoret ou \u00e0 Kapsabet pour les services bancaires. Ces villes sont \u00e0 environ 70 kilom\u00e8tres de distance, ce qui repr\u00e9sente une grande \u00e9conomie de temps et d\u2019argent.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Quels avantages les \u00e9leveurs locaux ont-ils tir\u00e9s de cette coop\u00e9rative laiti\u00e8re?<\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0Regardez la quantit\u00e9 de lait\u00a0: 36\u00a0000 litres de lait chaque jour, cela repr\u00e9sente beaucoup d\u2019argent. Cet argent a chang\u00e9 la vie des gens. On peut dire sans crainte que le nombre de gens vivant dans la pauvret\u00e9 a diminu\u00e9. Avant le d\u00e9but de ce projet, le lait \u00e0 Kabiyet se vendait de huit \u00e0 10 shillings kenyans le litre. Apr\u00e8s le d\u00e9but du projet, le prix a augment\u00e9 graduellement \u00e0 24 shillings le litre. C\u2019est une \u00e9norme am\u00e9lioration pour les revenus des \u00e9leveurs de cette r\u00e9gion.<\/p>\n

Lorsque les agriculteurs se regroupent, ils peuvent demander de meilleurs prix car ils disposent de quantit\u00e9s sup\u00e9rieures. Par exemple, si j\u2019avais 20 litres de lait, je pourrais seulement les vendre sur le march\u00e9 local. Si j\u2019\u00e9tais dans l\u2019incapacit\u00e9 de les vendre sur le march\u00e9 local, alors je les vendrais \u00e0 des interm\u00e9diaires. Mais, avec une coop\u00e9rative comme la n\u00f4tre, nous pouvons contourner les interm\u00e9diaires qui nous exploitent. Kabiyet Dairies agit comme une agence. Nous sommes capables de n\u00e9gocier et de vendre directement \u00e0 Kenya Co-operative Creameries, le plus gros transformateur de lait au pays.<\/p>\n

Animateur :\u00a0<\/strong>Quelles le\u00e7ons avez-vous apprises en mettant sur pied cette coop\u00e9rative d\u2019\u00e9leveurs?<\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0Nous avons mis l\u2019accent sur le regroupement d\u2019agriculteurs ayant un int\u00e9r\u00eat commun. Toutefois, ce seul facteur n\u2019est pas garant du succ\u00e8s. Kabiyet Dairies a fait des progr\u00e8s impressionnants en utilisant de meilleures technologies pour rehausser le statut de nos \u00e9leveurs. J\u2019aimerais vous donner deux exemples. Tout d\u2019abord, nos \u00e9leveurs am\u00e9liorent la qualit\u00e9 de leurs troupeaux par l\u2019ins\u00e9mination artificielle. Cela signifie qu\u2019ils s\u2019\u00e9loignent des races traditionnelles \u00e0 faible rendement et obtiennent une meilleure production de lait. L\u2019autre exemple, c\u2019est l\u2019installation d\u2019un refroidisseur de lait, gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat avec le projet\u00a0East Africa Dairy Development<\/em>. Nous ne pourrions pas manipuler une telle quantit\u00e9 de lait sans un refroidisseur. C\u2019est ainsi que la technologie contribue au succ\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0M. Eliud Makhoka est directeur du\u00a0Lengo Agriculture and Demonstration Centre<\/em>, situ\u00e9 \u00e0 Eldoret. Il a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 \u00e0 contrat par le\u00a0Kenya Dairy Board<\/em>\u00a0pour aider les \u00e9leveurs de Kabiyet \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de leurs cultures fourrag\u00e8res. M. Makhoka, \u00e0 quoi devraient penser les \u00e9leveurs qui souhaitent d\u00e9marrer et g\u00e9rer une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative rentable?<\/p>\n

M. Makhoka :<\/strong>\u00a0On dit que deux hommes ne peuvent pas marcher ensemble \u00e0 moins d\u2019\u00eatre en accord. C\u2019est le principe le plus important du mouvement coop\u00e9ratif\u00a0: \u00e0 savoir que les personnes qui se regroupent pour former une coop\u00e9rative doivent avoir un int\u00e9r\u00eat commun. Ce peut \u00eatre la seule chose qui les maintiendra ensemble en cas de conflit ou quand le groupe traversera des p\u00e9riodes difficiles. Les membres doivent savoir exactement pourquoi la coop\u00e9rative a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e et quelles contributions on attend d\u2019eux.<\/p>\n

Permettez-moi d\u2019ajouter que la corruption est l\u2019un des plus grands fl\u00e9aux des soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives. Les exemples de corruption englobent les cas o\u00f9 les leaders du mouvement coop\u00e9ratif d\u00e9pensent les fonds des agriculteurs pour des frais qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s ou pour des achats qui r\u00e9compensent les leaders fraudeurs et ne rapportent pas de dividendes aux membres. Les agriculteurs doivent s\u2019assurer que la coop\u00e9rative a une planification financi\u00e8re prudente et un leadership avant-gardiste.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Quel est l\u2019avenir du mouvement coop\u00e9ratif au Kenya?<\/p>\n

M. Makhoka :\u00a0<\/strong>Les soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives seront tr\u00e8s pertinentes et importantes pour les petits exploitants agricoles au Kenya et dans toute l\u2019Afrique. Sur ce continent, les petits exploitants agricoles font face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis que seuls des efforts collectifs peuvent surmonter. Par exemple, les \u00e9leveurs laitiers dans un groupe peuvent mettre des ressources en commun et acheter un m\u00e9langeur d\u2019aliments pour animaux. Ils peuvent acheter et partager diff\u00e9rentes sortes de mat\u00e9riel.<\/p>\n

En m\u00eame temps, les soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives am\u00e9liorent la force et la r\u00e9silience des collectivit\u00e9s dans les r\u00e9gions rurales. Les organismes de d\u00e9veloppement vous diront qu\u2019il est beaucoup plus facile de mettre en \u0153uvre un projet sanitaire ou \u00e9ducatif dans une r\u00e9gion o\u00f9 il y a une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative prosp\u00e8re. Les coop\u00e9ratives aident les gens \u00e0 mieux comprendre le bien commun. Par cons\u00e9quent, ils sont plus dispos\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 des initiatives qui profitent \u00e0 la collectivit\u00e9 \u00e9largie, au lieu de penser \u00e0 leurs propres familles.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0Une derni\u00e8re question \u00e0 vous tous : que faut-il faire pour s\u2019assurer que les avantages dont vous avez parl\u00e9 soient \u00e9tendus aux agriculteurs dans tout le pays?<\/p>\n

Pr\u00e9sident :<\/strong>\u00a0J\u2019ai deux inqui\u00e9tudes : l\u2019une consiste \u00e0 augmenter la viabilit\u00e9 des groupes d\u2019agriculteurs existants et, dans la mesure du possible, \u00e0 les alimenter et \u00e0 les transformer en\u00a0 soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives \u00e0 part enti\u00e8re. Cela contribuera \u00e0 r\u00e9pandre les avantages qui d\u00e9coulent du travail en commun des agriculteurs d\u2019une fa\u00e7on organis\u00e9e. En outre, il est vrai que les agriculteurs manquent de comp\u00e9tences en mati\u00e8re de planification, de gestion et de finances. Les coop\u00e9ratives peuvent rem\u00e9dier \u00e0 ces manques en offrant aux agriculteurs des occasions d\u2019acqu\u00e9rir ces comp\u00e9tences.<\/p>\n

Animateur :<\/strong>\u00a0M. Makhoka, laissez-moi vous poser votre question diff\u00e9remment : que faut-il faire pour s\u2019assurer que le mouvement coop\u00e9ratif passe au niveau suivant?<\/p>\n

M. Eliud Makhoka :<\/strong>\u00a0Nous devons \u00eatre cr\u00e9atifs dans la gestion des soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives. Parfois, la somme qui est n\u00e9cessaire pour acheter les intrants signifie que les agriculteurs ont peu d\u2019argent dans leurs poches. Ajouter une valeur aux r\u00e9coltes agricoles brutes est une fa\u00e7on d\u2019aborder ce manque de liquidit\u00e9s. Les agriculteurs gagnent davantage si un plus grand nombre de leurs soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives sont en mesure de vendre des produits \u00e0 valeur ajout\u00e9e directement sur le march\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Permettez-moi de conclure en disant que, m\u00eame si de nombreux efforts ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9tablir de nouvelles coop\u00e9ratives, nous devons aussi examiner des fa\u00e7ons de d\u00e9velopper encore davantage de nouveaux march\u00e9s et les infrastructures n\u00e9cessaires pour atteindre ces march\u00e9s. Donc, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, les coop\u00e9ratives doivent s\u2019efforcer d\u2019ajouter de la valeur \u00e0 leurs produits et investir dans le marketing, m\u00eame si cela signifie collaborer avec d\u2019autres coop\u00e9ratives ayant des int\u00e9r\u00eats communs. De l\u2019autre, le gouvernement devrait investir davantage dans les infrastructures comme les routes, les voies ferr\u00e9es et les technologies de l\u2019information pour permettre aux agriculteurs d\u2019atteindre ces march\u00e9s.<\/p>\n

Animateur :\u00a0<\/strong>Chers auditeurs et auditrices, ceci conclut pour aujourd\u2019hui notre discussion portant sur la fa\u00e7on dont les coop\u00e9ratives peuvent contribuer \u00e0 accro\u00eetre les revenus des agriculteurs. Si vous souhaitez d\u00e9marrer un groupe d\u2019agriculteurs, un groupe conjoint de mise en march\u00e9 ou une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative, parlez \u00e0 l\u2019agent de vulgarisation responsable de l\u2019agriculture ou du b\u00e9tail dans votre r\u00e9gion ou bien rendez-vous aux bureaux du minist\u00e8re du D\u00e9veloppement des coop\u00e9ratives et de la Commercialisation de votre district.<\/p>\n

Au revoir et \u00e0 la semaine prochaine \u00e0 la m\u00eame heure.<\/p>\n

Mont\u00e9e de l\u2019indicatif musical et sortie en fondu encha\u00een\u00e9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mont\u00e9e de l’indicatif musical pendant 10 secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l’animateur Animateur :\u00a0Bonsoir, chers auditeurs et auditrices. Bienvenue \u00e0 votre \u00e9mission agricole favorite. Aujourd\u2019hui, nous allons examiner le r\u00f4le que les coop\u00e9ratives et le d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif jouent dans l\u2019am\u00e9lioration des moyens de subsistance des \u00e9leveurs dans les r\u00e9gions rurales. EFFETS SP\u00c9CIAUX…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[635],"script-category":[438],"class_list":["post-2626","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-635","script-category-agriculture"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mont\u00e9e de l’indicatif musical pendant 10 secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l’animateur Animateur :\u00a0Bonsoir, chers auditeurs et auditrices. Bienvenue \u00e0 votre \u00e9mission agricole favorite. Aujourd\u2019hui, nous allons examiner le r\u00f4le que les coop\u00e9ratives et le d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif jouent dans l\u2019am\u00e9lioration des moyens de subsistance des \u00e9leveurs dans les r\u00e9gions rurales. EFFETS SP\u00c9CIAUX…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-09T15:29:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"john.cheburet\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492\"},\"headline\":\"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative\",\"datePublished\":\"2012-04-23T15:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-09T15:29:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/\"},\"wordCount\":3199,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/\",\"name\":\"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-23T15:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-09T15:29:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492\",\"name\":\"john.cheburet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"john.cheburet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative - Farm Radio Scripts","og_description":"Mont\u00e9e de l’indicatif musical pendant 10 secondes, puis fondu encha\u00een\u00e9 sous la voix de l’animateur Animateur :\u00a0Bonsoir, chers auditeurs et auditrices. Bienvenue \u00e0 votre \u00e9mission agricole favorite. Aujourd\u2019hui, nous allons examiner le r\u00f4le que les coop\u00e9ratives et le d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif jouent dans l\u2019am\u00e9lioration des moyens de subsistance des \u00e9leveurs dans les r\u00e9gions rurales. EFFETS SP\u00c9CIAUX…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2019-08-09T15:29:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/"},"author":{"name":"john.cheburet","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492"},"headline":"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative","datePublished":"2012-04-23T15:02:48+00:00","dateModified":"2019-08-09T15:29:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/"},"wordCount":3199,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/","name":"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-04-23T15:02:48+00:00","dateModified":"2019-08-09T15:29:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/des-eleveurs-laitiers-recoltent-les-fruits-de-leur-collaboration-dans-une-societe-cooperative\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des \u00e9leveurs laitiers r\u00e9coltent les fruits de leur collaboration dans une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/a8c983ec34913ec8d9039f021000e492","name":"john.cheburet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78e885921cc16471b50889fa0bf634d5774e1c82ef80059705664dc6cfc4add9?s=96&d=mm&r=g","caption":"john.cheburet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/2626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=2626"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=2626"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=2626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}