{"id":15079,"date":"2022-05-18T23:02:35","date_gmt":"2022-05-18T20:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?post_type=radio-resource-packs&p=15079"},"modified":"2023-08-28T22:27:54","modified_gmt":"2023-08-28T19:27:54","slug":"de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/","title":{"rendered":"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre"},"content":{"rendered":"

INDICATIF SONORE<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En Afrique, de nombreuses filles ne vont pas en classe lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles, car elles n\u2019ont pas les moyens d\u2019acheter des serviettes hygi\u00e9niques. Une r\u00e9cente \u00e9tude de la Banque mondiale r\u00e9v\u00e8le qu\u2019en moyenne, les filles ratent quatre jours de classe toutes les quatre semaines.<\/p>\n

Dans l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui, nous entendrons des filles concern\u00e9es par cette situation, et nous d\u00e9couvrirons \u00e9galement des serviettes hygi\u00e9niques abordables et r\u00e9utilisables qui pourraient r\u00e9gler en partie le probl\u00e8me d\u2019accessibilit\u00e9 aux produits menstruels. Bienvenue \u00e0 l\u2019\u00e9mission Focus on the Women and Girls<\/em> (Focus sur les femmes et les filles). Je m\u2019appelle _____.<\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0:<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SON DE CLOCHE, BRUIT D\u2019ENFANTS QUI JOUENT. MONTENT PUIS DIMINUENT.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il est trois heures de l\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire de Soda, situ\u00e9 au c\u0153ur du bidonville de Kibera, \u00e0 Nairobi. Quinter, 14 ans, et son amie Lucy sont assises en classe et regardent leurs camarades se diriger vers la cour de r\u00e9cr\u00e9ation situ\u00e9e non loin pour aller s\u2019amuser. Aujourd\u2019hui, Lucy ne peut pas aller jouer et Quinter est l\u00e0 pour soutenir son amie.<\/p>\n

LUCY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cela m\u2019attriste, car je ne peux pas m\u2019amuser comme les autres. Si le ma\u00eetre me demande pourquoi je ne suis pas dehors, je lui donnerai une excuse\u2026 \u00c7a me g\u00eane de lui dire la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

QUINTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il vaut mieux parfois rester \u00e0 la maison quand on a ses r\u00e8gles. Le seul probl\u00e8me c\u2019est que vous devez donner des explications \u00e0 vos parents. C\u2019est tellement embarrassant, et, parfois, mon p\u00e8re ne cherche m\u00eame pas \u00e0 comprendre.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lucy et Quinter ne sont que deux filles parmi tant d\u2019autres en Afrique qui \u00e9prouvent de la honte pendant leurs p\u00e9riodes de r\u00e8gles qui durent deux \u00e0 sept jours chaque mois. Je me suis assise avec les filles et nous avons parl\u00e9 plus de ce qu\u2019elles utilisent lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles et de ce qu\u2019elles ressentent. J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 Lucy ce qu\u2019elle utilise durant ses r\u00e8gles.<\/p>\n

LUCY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ma m\u00e8re n\u2019a pas les moyens d\u2019acheter des serviettes hygi\u00e9niques au supermarch\u00e9, alors j\u2019utilise parfois des morceaux de tissu ou de v\u00eatement.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Ne crains-tu pas que \u00e7a tombe?<\/p>\n

LUCY\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>(RIANT) Parfois, \u00e7a tombe et les gar\u00e7ons se moquent de nous.<\/p>\n

QUINTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (RIANT) C\u2019est pourquoi nous restons assises ici au lieu d\u2019aller jouer avec les autres.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Les lavez-vous apr\u00e8s les avoir utilis\u00e9s?<\/p>\n

LUCY\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Parfois, mais il y a des moments o\u00f9 il n\u2019y a pas d\u2019eau, donc, j\u2019attends jusqu\u2019\u00e0 ce que j\u2019aie de l\u2019eau. Mais il existe des morceaux de tissus qui sont sales et qui peuvent avoir un effet sur vous.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Et toi, Quinter, qu\u2019est-ce que tu utilises?<\/p>\n

QUINTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019utilise des morceaux de tissu comme Lucy, ou bien je coupe un morceau d\u2019\u00e9ponge d\u2019un matelas.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Et comment les entreposes-tu?<\/p>\n

QUINTER\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sous le lit, car je ne veux pas que ma s\u0153ur cadette et mon fr\u00e8re voient \u00e7a. Cela signifie que \u00e7a peut \u00eatre sale lorsque je veux les r\u00e9utiliser et je crains toujours que cela ne me nuise.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans les pays du monde entier, les femmes et les filles qui ne peuvent pas se procurer les produits menstruels ou qui n\u2019y ont pas acc\u00e8s sont oblig\u00e9es d\u2019utiliser des morceaux de vieux v\u00eatements, du papier et m\u00eame des feuilles pour g\u00e9rer les saignements. La situation est pire pour les \u00e9coli\u00e8res comme Lucy et Quinter, car, non seulement elles ratent des cours quand elles ont leurs r\u00e8gles, mais ces mat\u00e9riaux ne pas non plus hygi\u00e9niques et peuvent causer des probl\u00e8mes comme les infections de l\u2019appareil g\u00e9nital. Cependant, les serviettes hygi\u00e9niques qui sont disponibles co\u00fbtent trop cher pour leurs parents. Pour savoir combien co\u00fbtent les serviettes, je me suis rendu au supermarch\u00e9 le plus proche.<\/p>\n

 <\/p>\n

EFFETS SONORES\u00a0:<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 BRUITS AU SUPERMARCH\u00c9 (CAISSE, PI\u00c8CES DE MONNAIE ET BRUITS DE PERSONNES QUI FONT DES COURSES)<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je me tiens dans une all\u00e9e du supermarch\u00e9 et je vois au moins deux, trois, quatre\u2026 sept marques diff\u00e9rentes de serviettes hygi\u00e9niques et de tampons dont le prix varie entre un dollar et six dollars am\u00e9ricains pour un paquet de huit serviettes hygi\u00e9niques jetables. C\u2019est le co\u00fbt d\u2019un quart de kilogramme de viande pour un m\u00e9nage k\u00e9nyan, et tr\u00e8s peu de m\u00e9nages n\u2019ont m\u00eame pas de viande au menu. Cela signifie que les serviettes hygi\u00e9niques sont la derni\u00e8re chose que la majorit\u00e9 des familles peuvent inclure dans leur budget.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, existe-t-il des solutions abordables aux serviettes hygi\u00e9niques? J\u2019ai discut\u00e9 avec Florence Kamaitha, fondatrice de l\u2019organisation Pad Heaven et cr\u00e9atrice des serviettes lavables Malkia au Kenya, de son travail visant \u00e0 promouvoir l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. Je lui demande d\u2019abord les raisons qui l\u2019ont pouss\u00e9 \u00e0 s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la sant\u00e9 menstruelle.<\/p>\n

FLORENCE KAMAITHA\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>J\u2019ai commenc\u00e9 ce projet en 2012, apr\u00e8s une visite dans une \u00e9cole rurale o\u00f9 j\u2019ai constat\u00e9 que seuls les gar\u00e7ons jouaient dans la cour de r\u00e9cr\u00e9ation. Quand je me suis renseign\u00e9e, on m\u2019a r\u00e9pondu que la majeure partie des filles \u00e9taient \u00e0 la maison parce qu\u2019elles avaient leurs r\u00e8gles et n\u2019avaient pas les moyens d\u2019acheter des serviettes hygi\u00e9niques. \u00c0 partir de ce moment, j\u2019ai pris la d\u00e9cision d\u2019offrir au plus grand nombre de filles possibles un moyen de vivre leurs p\u00e9riodes de r\u00e8gles avec dignit\u00e9.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourquoi est-il important pour les filles et les femmes d\u2019avoir une bonne hygi\u00e8ne menstruelle?<\/p>\n

FLORENCE KAMAITHA\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au Kenya, les femmes et les filles manquent de moyens ad\u00e9quats pour g\u00e9rer leur hygi\u00e8ne menstruelle. Cela comprend l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable pour se laver durant leurs r\u00e8gles, des toilettes avec verrou ou des latrines propres o\u00f9 elles peuvent se changer, un dispositif appropri\u00e9 pour se d\u00e9barrasser des serviettes qu\u2019elles ont utilis\u00e9es, ainsi que des produits abordables et de qualit\u00e9 pour g\u00e9rer le flux sanguin. Une bonne hygi\u00e8ne menstruelle permet d\u2019\u00e9viter les infections bact\u00e9riennes et l\u2019irritation de la peau, ainsi que le syndrome de choc toxique. Les filles et les femmes manquent \u00e9galement d\u2019informations sur l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle et la sant\u00e9.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00c0 quoi leur servent les informations sur l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle?<\/p>\n

FLORENCE KAMAITHA\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les informations concernant l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle peuvent permettre aux femmes et aux filles de conna\u00eetre le nombre d\u2019heures pendant lesquelles elles peuvent garder une serviette ou un tampon, les bons types de produits \u00e0 utiliser et les moyens de s\u2019en d\u00e9barrasser. Quand elles disposent de bons renseignements sur les r\u00e8gles, les filles et les femmes peuvent faire des choix sains et bien \u00e9clair\u00e9s concernant leur corps. L\u2019incapacit\u00e9 des filles \u00e0 g\u00e9rer leur hygi\u00e8ne menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9cole entra\u00eene l\u2019absent\u00e9isme scolaire qui a des r\u00e9percussions \u00e9conomiques graves sur leur vie et leur pays.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alors que fait Pad Heaven pour changer la situation?<\/p>\n

FLORENCE KAMAITHA\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Au cours de mes programmes de sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9cole, j\u2019ai d\u00e9couvert ce que les filles utilisaient pour contenir leurs r\u00e8gles. Elles \u00e9taient nombreuses \u00e0 utiliser des morceaux de tissu pli\u00e9s. Comme certaines utilisaient d\u00e9j\u00e0 des tissus et les lavaient apr\u00e8s, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de concevoir une serviette r\u00e9utilisable antifuite, s\u00e9curitaire et bon march\u00e9. Cette serviette co\u00fbte 650\u00a0shillings k\u00e9nyans, soit environ six dollars am\u00e9ricains et peut \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9e pendant une ann\u00e9e.<\/p>\n

J\u2019ai \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 que beaucoup de filles entrent dans la pubert\u00e9 sans savoir vraiment ce que sont que les r\u00e8gles, par cons\u00e9quent je me suis fix\u00e9 pour mission de parler du sujet tabou dont plusieurs n\u2019en parlent pas. J\u2019ai publi\u00e9 un livre sur l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle des filles. Il parle de la pubert\u00e9, des r\u00e8gles, de l\u2019utilisation et l\u2019\u00e9limination des serviettes, l\u2019hygi\u00e8ne, l\u2019alimentation, la gestion des douleurs, ainsi que des mythes entourant les r\u00e8gles.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Combien de serviettes avez-vous distribu\u00e9es jusqu\u2019ici?<\/p>\n

FLORENCE KAMAITHA\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u2019emploie huit anciennes pensionnaires et ensemble nous avons produit 50\u2009000 serviettes hygi\u00e9niques lavables.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous parlons de sant\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne menstruelle dans notre \u00e9mission aujourd\u2019hui. Plus t\u00f4t dans l\u2019\u00e9mission, nous nous sommes entretenus avec deux \u00e9coli\u00e8res de Nairobi sur le mat\u00e9riel qu\u2019elles utilisent quand elles ont leurs r\u00e8gles. Nous avons \u00e9galement entendu Florence de Pad Heaven \u00e0 propos de la serviette r\u00e9utilisable qu\u2019elle fabrique et le travail qu\u2019elle effectue en communiquant des informations sur la sant\u00e9 et l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle aux femmes et aux filles. Maintenant, nous allons aller en Ouganda pour d\u00e9couvrir d\u2019autres initiatives se rapportant \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. Mais avant, \u00e9coutons un peu de musique.<\/p>\n

MUSIQUE<\/strong><\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bienvenue \u00e0 Focus on the Women and Girls<\/em>. Dans l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui, nous parlons de sant\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. En Ouganda, en 2016, seuls 21 pour cent des filles \u00e9taient inscrites au premier cycle du secondaire et sept pour cent au deuxi\u00e8me cycle du secondaire, comparativement \u00e0 91 pour cent \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire. Les scientifiques pensent que le co\u00fbt des produits d\u2019hygi\u00e8ne et les difficult\u00e9s de gestion des r\u00e8gles sont une des principales raisons de l\u2019absent\u00e9isme des filles \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire.<\/p>\n

AFRIpads est une organisation ougandaise qui fournit aux femmes et aux filles des serviettes en tissu lavables et r\u00e9utilisables et qui travaille \u00e9galement avec des infirmi\u00e8res en sant\u00e9 communautaire form\u00e9es sur place pour informer les filles sur la sant\u00e9 et l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. J\u2019ai discut\u00e9 avec Geoffrey Businge, un responsable d\u2019AFRIpads, des activit\u00e9s de l\u2019organisation.<\/p>\n

ANIMATEUR\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u2019est une bonne chose de m\u2019entretenir avec un homme qui travaille dans le domaine de la sant\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. Qu\u2019est qui vous motive \u00e0 vous int\u00e9resser \u00e0 ces questions?<\/p>\n

GEOFFREY BUSINGE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dans mon travail, j\u2019ai vu des femmes souffrir \u00e0 cause de leurs r\u00e8gles, car les hommes ne comprennent pas ce qui se produit chez une femme chaque mois. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de toujours aider les hommes et les gar\u00e7ons \u00e0 comprendre pourquoi les femmes et les filles avaient besoin de soutien durant cette p\u00e9riode, et pour aider \u00e9galement les filles \u00e0 comprendre le processus menstruel.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Donnez-moi un exemple de traitement que vous avez vu subir par des femmes et des filles durant leurs r\u00e8gles.<\/p>\n

GEOFFREY BUSINGE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je vu \u00e7a dans des \u00e9coles\u00a0: parfois, les gar\u00e7ons intimident les filles, car ils ne comprennent pas bien ce que les filles vivent. Je vois \u00e7a aussi dans les familles\u00a0: certains hommes croient que le sang des r\u00e8gles est sale et ils s\u2019\u00e9loignent de la femme pendant ses r\u00e8gles. Dans les cas o\u00f9 la femme a des douleurs et ne peut plus effectuer ses travaux domestiques comme pr\u00e9vu, elle peut subir de la violence physique ou verbale, deux types de violence fond\u00e9e sur le genre.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment g\u00e9rez-vous ces situations en tant qu\u2019homme travaillant dans le domaine de la sant\u00e9 menstruelle?<\/p>\n

GEOFFREY BUSINGE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Premi\u00e8rement, nous parlons aux filles et nous les aidons \u00e0 comprendre ce qu\u2019elles vivent et comment prendre soin d\u2019elles-m\u00eames lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles. Ensuite, nous parlons aux gar\u00e7ons et aux hommes pour leur expliquer que les menstruations sont une chose normale et naturelle et que ce n\u2019est pas sale, et, par cons\u00e9quent, les femmes et les filles ne devraient pas \u00eatre trait\u00e9es diff\u00e9remment lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avez-vous observ\u00e9 des changements?<\/p>\n

GEOFFREY BUSINGE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bien, \u00e7\u2019a \u00e9t\u00e9 long, mais nous observons maintenant un petit changement, surtout dans les \u00e9coles. Nous encourageons le corps enseignant \u00e0 \u00eatre proactif en expliquant aux gar\u00e7ons que c\u2019est un processus naturel. Nous encourageons \u00e9galement les \u00e9coles \u00e0 soutenir les filles, afin qu\u2019elles ne soient pas \u00e9cart\u00e9es des activit\u00e9s scolaires et parascolaires lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles. Et nous observons des changements. Nous voyons des gar\u00e7ons qui participent \u00e0 des discussions sur les menstruations et se proposent d\u2019aider les filles en cas de besoin. Ce ne sont pas des choses qu\u2019on aurait entendues il y a quelques ann\u00e9es. Dans les maisons, nous voyons des p\u00e8res donner de l\u2019argent \u00e0 leurs filles pour l\u2019achat de serviettes hygi\u00e9niques, mais ce n\u2019est pas monnaie courante.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les AFRIpads r\u00e9utilisables et lavables sont-elles utiles aux filles?<\/p>\n

GEOFFREY BUSINGE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui. Pour ce qui est d\u2019aider les filles \u00e0 avoir une vie normale lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles, \u00e7a fonctionne. C\u2019est particuli\u00e8rement vrai dans les zones d\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9, o\u00f9 les femmes n\u2019ont pas les moyens de se procurer des serviettes hygi\u00e9niques.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les filles peuvent disposer de serviettes hygi\u00e9niques r\u00e9utilisables, mais avoir tout de m\u00eame besoin d\u2019eau, d\u2019installations sanitaires et d\u2019hygi\u00e8ne, et dans certains cas, de dispositifs o\u00f9 se d\u00e9barrasser des d\u00e9chets menstruels. Comment y rem\u00e9diez-vous?<\/p>\n

GEOFFREY BUSINGE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les questions de sant\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne menstruelle ne peuvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es que par le biais d\u2019une approche multisectorielle. Nous fournirons les serviettes r\u00e9utilisables, mais nous avons \u00e9galement besoin de partenaires au niveau des secteurs de l\u2019eau, l\u2019assainissement et l\u2019hygi\u00e8ne, ainsi que du gouvernement pour les besoins en eau potable et en assainissement. Pour l\u2019instant, nous pouvons seulement distribuer des serviettes r\u00e9utilisables dans les r\u00e9gions o\u00f9 les filles et les femmes ont acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau. Si nous contribuons tous un peu, nous pouvons r\u00e9gler toutes les questions entourant la pr\u00e9carit\u00e9 et l\u2019embarras li\u00e9s aux r\u00e8gles.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il y a encore beaucoup \u00e0 faire pour aider les filles et les femmes durant leurs r\u00e8gles, mais les choses avancent dans certaines r\u00e9gions du continent. Plusieurs pays d\u2019Afrique subsaharienne ont d\u00e9marr\u00e9 des initiatives visant \u00e0 fournir des serviettes hygi\u00e9niques aux femmes. Le Kenya a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 diminuer le co\u00fbt des produits d\u2019hygi\u00e8ne pour les filles en milieu rural et \u00e0 supprimer la taxe de valeur ajout\u00e9e sur les produits d\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. Florence de Pad Heaven pr\u00e9sente quelques progr\u00e8s accomplis par le Kenya.<\/p>\n

FLORENCE KAMAITHA :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le Kenya a lanc\u00e9 une politique sur l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle en 2019. Elle d\u00e9finit ce qui doit \u00eatre fait pour assurer que les filles et les femmes disposent du n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer leurs menstruations. Le gouvernement a \u00e9galement instaur\u00e9 l\u2019offre gratuite de serviettes hygi\u00e9niques dans les \u00e9coles, une mesure qui avait \u00e9t\u00e9 utile \u00e0 beaucoup de filles pendant quelques ann\u00e9es. Cependant, dans le budget de 2021-2022, aucun fonds n\u2019a \u00e9t\u00e9 octroy\u00e9 pour la gestion des menstrues. Je pense qu\u2019on peut faire plus dans les \u00e9coles et dans les lieux de travail en y offrant des produits et des dispositifs pour les menstruations pour permettre aux filles et aux femmes de g\u00e9rer leurs r\u00e8gles de fa\u00e7on hygi\u00e9nique, en toute libert\u00e9 et avec dignit\u00e9, et ce, sans stigmatisation ou sans tabous.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour Lucy et Quinter, des filles de 14 ans de Kibera, tout ce qu\u2019elles souhaitent, c\u2019est pouvoir continuer \u00e0 aller en classe et jouer comme leurs camarades. Mais cela ne peut \u00eatre possible que si elles ont acc\u00e8s \u00e0 des serviettes hygi\u00e9niques, de l\u2019eau, des installations sanitaires et des informations pr\u00e9cises sur la sant\u00e9 et l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle.<\/p>\n

Aimeriez-vous utiliser des serviettes hygi\u00e9niques comme d\u2019autres filles, Quinter?<\/p>\n

QUINTER :<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oui, ainsi, nous pourrons continuer \u00e0 aller en classe, jouer avec nos camarades, sans craindre que la serviette tombe.<\/p>\n

ANIMATEUR.TRICE :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Et c\u2019est ce que nous esp\u00e9rons que toutes les filles en Afrique pourront faire durant leurs r\u00e8gles. Ces mots de Quinter, une jeune fille des bidonvilles de Kibera qui esp\u00e8re pouvoir utiliser une serviette hygi\u00e9nique un jour, nous am\u00e8nent \u00e0 la fin de notre \u00e9mission.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, nous avons parl\u00e9 de la sant\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. Nous avons entendu Florence Kamaitha de Pad Heaven et Geoffrey Businge d\u2019AFRIpads \u00e0 propos de leurs serviettes hygi\u00e9niques lavables et r\u00e9utilisables et la fa\u00e7on dont ils fournissent aux filles les informations indispensables sur les menstruations. Nous avons \u00e9galement entendu deux jeunes filles, Quinter et Lucy, qui n\u2019ont pas acc\u00e8s aux produits et aux dispositifs de sant\u00e9 et d\u2019hygi\u00e8ne menstruelle. Retrouvez-nous la semaine prochaine pour plus d\u2019informations et d\u2019histoires dans Focus on the Women and Girls<\/em>. Je suis\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INDICATIF SONORE ANIMATEUR.TRICE :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En Afrique, de nombreuses filles ne vont pas en classe lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles, car elles n\u2019ont pas les moyens d\u2019acheter des serviettes hygi\u00e9niques. Une r\u00e9cente \u00e9tude de la Banque mondiale r\u00e9v\u00e8le qu\u2019en moyenne, les filles ratent quatre jours de classe toutes les quatre semaines. Dans l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui, nous entendrons des…<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"script-format":[491],"package":[812],"script-category":[442,444,443],"class_list":["post-15079","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-812","script-category-egalite-des-genres","script-category-hygiene-et-assainissement","script-category-sante"],"acf":[],"yoast_head":"\nDe la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INDICATIF SONORE ANIMATEUR.TRICE :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En Afrique, de nombreuses filles ne vont pas en classe lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles, car elles n\u2019ont pas les moyens d\u2019acheter des serviettes hygi\u00e9niques. Une r\u00e9cente \u00e9tude de la Banque mondiale r\u00e9v\u00e8le qu\u2019en moyenne, les filles ratent quatre jours de classe toutes les quatre semaines. Dans l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui, nous entendrons des…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T19:27:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Farm Radio International\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786\"},\"headline\":\"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre\",\"datePublished\":\"2022-05-18T20:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T19:27:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/\"},\"wordCount\":2900,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/\",\"name\":\"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-18T20:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T19:27:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/frrp.wpengine.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre - Farm Radio Scripts","og_description":"INDICATIF SONORE ANIMATEUR.TRICE :\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 En Afrique, de nombreuses filles ne vont pas en classe lorsqu\u2019elles ont leurs r\u00e8gles, car elles n\u2019ont pas les moyens d\u2019acheter des serviettes hygi\u00e9niques. Une r\u00e9cente \u00e9tude de la Banque mondiale r\u00e9v\u00e8le qu\u2019en moyenne, les filles ratent quatre jours de classe toutes les quatre semaines. Dans l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui, nous entendrons des…","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2023-08-28T19:27:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/"},"author":{"name":"Farm Radio International","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786"},"headline":"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre","datePublished":"2022-05-18T20:02:35+00:00","dateModified":"2023-08-28T19:27:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/"},"wordCount":2900,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/","name":"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-05-18T20:02:35+00:00","dateModified":"2023-08-28T19:27:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/de-la-precarite-menstruelle-lequite-menstruelle-proteger-les-filles-et-veiller-leur-bien-etre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De la pr\u00e9carit\u00e9 menstruelle \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 menstruelle : Prot\u00e9ger les filles et veiller \u00e0 leur bien-\u00eatre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/69403b70932fd4f67bafd0d0da259786","name":"Farm Radio International","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Farm Radio International"},"sameAs":["http:\/\/frrp.wpengine.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/15079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/15079\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=15079"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=15079"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=15079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}