- \n
- Plusieurs de vos auditeurs(rices) sont probablement des agriculteurs(rices), par cons\u00e9quent, cette d\u00e9cennie vise \u00e0 les c\u00e9l\u00e9brer et partager leurs voix. <\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) contribuent consid\u00e9rablement au d\u00e9veloppement rural, \u00e0 la durabilit\u00e9 environnementale et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Par cons\u00e9quent, ils\/elles participent au d\u00e9veloppement de communaut\u00e9s dynamiques et d\u2019\u00e9conomies saines, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation effective des objectifs de d\u00e9veloppement durable. <\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) contribuent de mani\u00e8re consid\u00e9rable aux syst\u00e8mes alimentaires, et, par cons\u00e9quent, ils\/elles ont besoin de bonnes informations sur les possibilit\u00e9s existantes et de faire part de leurs difficult\u00e9s aux les responsables politiques.<\/li>\n<\/ul>\n
Qu\u2019est-ce que l\u2019agriculture familiale?<\/b><\/p>\n
Les agriculteurs(rices) de famille sont de petit(e)s et moyen(ne)s producteurs(rices) de denr\u00e9es vivri\u00e8res, y compris des paysans\/paysannes, des autochtones, des communaut\u00e9s traditionnelles, des \u00e9leveurs(euses), des p\u00eacheurs(euses), des agriculteurs(rices) de montagne et plusieurs autres groupes. L\u2019agriculture familiale est g\u00e9r\u00e9e et administr\u00e9e par les familles. Elle englobe la production agricole, foresti\u00e8re, halieutique, pastorale et aquacole. Ces activit\u00e9s reposent sur le travail des hommes et des femmes.<\/p>\n
Quelques donn\u00e9es essentielles sur l\u2019agriculture familiale<\/b><\/p>\n
- \n
- L\u2019agriculture familiale est la forme pr\u00e9dominante de la production alimentaire et agricole dans le monde et produit plus de 80 % des r\u00e9serves alimentaires mondiales en termes d\u2019importance. <\/li>\n
- L\u2019agriculture familiale assure la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, contribue \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des moyens de subsistance, permet une meilleure gestion des ressources naturelles, prot\u00e8ge l\u2019environnement et contribue au d\u00e9veloppement durable, notamment en milieu rural. <\/li>\n
- Il existe plus de 600 millions d\u2019exploitations agricoles dans le monde. Plus de 90 % de ces exploitations sont g\u00e9r\u00e9es par un particulier ou une famille et d\u00e9pendent principalement d\u2019un travail familial. <\/li>\n
- 90% des p\u00eacheries sont de petites entreprises. Les petites p\u00eacheries contribuent \u00e0 la moiti\u00e9 des prises de poissons dans les pays en d\u00e9veloppement. <\/li>\n
- Environ 200 \u00e9leveurs(euses) m\u00e8nent leurs animaux vers des p\u00e2turages naturels qui couvrent un tiers de la surface terrestre.<\/li>\n
- Les communaut\u00e9s foresti\u00e8res font partie des agriculteurs(rices) de famille. Pr\u00e8s de 40 % des personnes vivant dans la pauvret\u00e9 extr\u00eame en milieu rural r\u00e9sident dans les for\u00eats et dans la savane. <\/li>\n
- Les femmes repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 50 % de la main-d\u2019\u0153uvre agricole en Afrique subsaharienne, mais poss\u00e8dent seulement 15 % des terres agricoles. <\/li>\n<\/ul>\n
Renseignements cl\u00e9s<\/b><\/h4>\n
\n1.\tPiliers d\u2019action pour la DAF<\/b><\/p>\nLes sept piliers de la DAF permettent d\u2019identifier des questions transversales relatives aux objectifs de d\u00e9veloppement durable. Ces piliers permettent de d\u00e9finir des priorit\u00e9s, des plans et des partenariats \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, nationale, r\u00e9gionale et internationale. <\/p>\n
1.\tPromouvoir l\u2019agriculture familiale<\/i><\/b>
\nLes agriculteurs(rices) de famille jouent un r\u00f4le essentiel dans le d\u00e9veloppement rural, la durabilit\u00e9 environnementale et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Ils\/elles produisent une grande partie de la nourriture que nous consommons et cr\u00e9ent des emplois pour beaucoup de personnes. Les agriculteurs(rices) de famille ont besoin d\u2019\u00eatre appuy\u00e9s par des politiques gouvernementales qui leur donnent acc\u00e8s aux ressources naturelles et aux intrants productifs. Les gouvernements et les institutions doivent \u00e9galement les \u00e9couter afin de tenir compte de leurs besoins dans les politiques.<\/p>\nLes agriculteurs(rices) de famille sont particuli\u00e8rement importants en p\u00e9riodes de crise ou d\u2019urgence, alors qu\u2019ils\/elles sont parfois plus vuln\u00e9rables et ils\/elles peuvent \u00e9galement jouer un r\u00f4le crucial dans la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire nationale.<\/p>\n
2.\tLes jeunes dans l\u2019agriculture<\/i><\/b>
\nLorsque les jeunes se lancent dans l\u2019agriculture, ils apportent certaines ressources qui favorisent l\u2019innovation dans les secteurs de l\u2019agriculture, la p\u00eache et forestier. Ils apportent des comp\u00e9tences, des r\u00e9seaux, des technologies capitales, ainsi que des pratiques de commercialisation et de gestion. Les jeunes doivent \u00eatre impliqu\u00e9s dans l\u2019agriculture pour pr\u00e9server les traditions agricoles et permettent aux communaut\u00e9s de se nourrir.<\/p>\n3.\t\u00c9galit\u00e9 de genre<\/i><\/b>
\nLa contribution des agricultrices est essentielle pour l\u2019\u00e9tablissement de syst\u00e8mes alimentaires durables, productifs et inclusifs. Non seulement les femmes y contribuent par leur travail, mais \u00e9galement par leur connaissance des pratiques agricoles et de la diversit\u00e9 biologique. Cependant, leurs droits ne sont souvent pas respect\u00e9s. Elles font \u00e9galement partie des personnes les plus touch\u00e9es par la pauvret\u00e9 et l\u2019exclusion sociale. Pour avoir de plus amples renseignements sur les in\u00e9galit\u00e9s sexosp\u00e9cifiques, consultez les fiches documentaires suivantes :
\n– In\u00e9galit\u00e9s de genre en mati\u00e8re de droits fonciers en Afrique<\/a>
\n– Droits des femmes rurales au Mali<\/a><\/p>\n4.\tRenforcer les associations paysannes <\/b><\/i>
\nLes agriculteurs(rices) de famille du monde entier s\u2019organisent pour mieux relever leurs d\u00e9fis. Les associations paysannes existent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, nationale et r\u00e9gionale. Elles peuvent offrir des services de base, renforcer les capacit\u00e9s des agriculteurs(rices), et plaider \u00e9galement en leur faveur. Les associations paysannes locales connaissent les besoins des producteurs(rices) locaux et peuvent assurer un lien pour les concertations avec les agriculteurs(rices). Pour obtenir plus d\u2019informations, visitez le site de l\u2019Organisation panafricaine des agriculteurs : http:\/\/pafo-africa.org\/?lang=fr<\/a><\/p>\n5.\tAppuyer les agriculteurs de famille<\/i><\/b>
\nLes agriculteurs(rices) de famille sont tr\u00e8s souvent confront\u00e9s \u00e0 la pauvret\u00e9 et aux risques \u00e9conomiques, financiers, sociaux et environnementaux les plus \u00e9lev\u00e9s. Les s\u00e9cheresses, les inondations, les infestations de ravageurs et d\u2019autres crises peuvent avoir des r\u00e9percussions importantes et durables sur leur production. Ces agriculteurs(rices) seraient plus r\u00e9silients s\u2019ils\/elles avaient facilement acc\u00e8s aux services de base, aux infrastructures, aux syst\u00e8mes de protection sociale et \u00e0 de meilleurs march\u00e9s.<\/p>\nLes agriculteurs(rices) de famille ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables pendant la pand\u00e9mie du COVID-19. Plusieurs n\u2019ont pas eu acc\u00e8s aux bonnes informations et au partage du savoir durant cette crise. Par cons\u00e9quent, il leur a \u00e9t\u00e9 difficile de prendre des dispositions pour \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 et att\u00e9nuer les r\u00e9percussions sur leurs moyens de subsistance. Dans plusieurs pays, les march\u00e9s et les transports ont \u00e9t\u00e9 interrompus, ce qui a affect\u00e9 toute la cha\u00eene de valeur agricole. <\/p>\n
6.\tDurabilit\u00e9<\/i><\/b>
\nIl est important d\u2019avoir des syst\u00e8mes alimentaires et agricoles durables qui offrent des possibilit\u00e9s \u00e9conomiques et sociales, tout en prot\u00e9geant les \u00e9cosyst\u00e8mes sur lesquels l\u2019agriculture repose. Cela englobe la protection des for\u00eats, des ressources en eau, des sols et de l\u2019environnement g\u00e9n\u00e9ral. L\u2019agriculture doit \u00eatre pratiqu\u00e9e de fa\u00e7on intelligente face \u00e0 l\u2019agriculture, afin de ne pas nuire \u00e0 l\u2019environnement et d\u2019aider \u00e0 att\u00e9nuer le changement climatique dont l\u2019impact est perceptible sur les agriculteurs(rices) \u00e0 mesure que les ph\u00e9nom\u00e8nes climatiques deviennent plus variables et impr\u00e9visibles. Les agriculteurs(rices) d\u2019exploitations familiales sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 ces changements, car la majorit\u00e9 d\u00e9pend de l\u2019agriculture pluviale. <\/p>\n7.\tSynergies<\/i><\/b>
\nLes agriculteurs(rices) sont des hommes et des femmes qui vivent et \u00e9l\u00e8vent leurs familles en communaut\u00e9, ont des pratiques religieuses et culturelles et contribuent \u00e0 leur soci\u00e9t\u00e9. Ils\/elles font partie des cha\u00eenes de valeurs et des \u00e9conomies. Ils\/elles ont une influence sur leur \u00e9cosyst\u00e8me. Les agriculteurs(rices) permettent un rapprochement entre les milieux ruraux et urbains. Ils\/elles apportent des innovations et cr\u00e9ent de l\u2019emploi. Leur vie complexe est affect\u00e9e par et a un impact sur l\u2019environnement, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9, la technologie, etc. Le monde est en constant changement, et les agriculteurs(rices) ont un r\u00f4le important \u00e0 y jouer. <\/p>\nPour avoir de plus amples renseignements, consultez le document 6.<\/i><\/p>\n
2.\tAgriculteurs de famille et objectifs du d\u00e9veloppement durable<\/b><\/p>\n
Un aspect fondamental de la DAF est le lien entre les agriculteurs(rices) de famille et les objectifs du d\u00e9veloppement durable (ODD). Ces agriculteurs(rices) jouent un r\u00f4le majeur dans la r\u00e9alisation des ODD, qui en retour font leur promotion. Voici un aper\u00e7u des objectifs qui recoupent les ODD :<\/p>\n
- \n
- Les agriculteurs(rices) passent de l\u2019agriculture de subsistance \u00e0 des activit\u00e9s agricoles g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus (Objectifs 1 & 10)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de famille utilisent des pratiques agricoles r\u00e9silientes et productives (Objectif 2)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de famille et leurs associations ont la capacit\u00e9 de servir leurs communaut\u00e9s (Objectifs 16 & 17)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de familles et leurs associations offrent des services ruraux inclusifs (Objectifs 3, 4, 6 & 7)<\/li>\n
- Les agricultrices sont outill\u00e9es pour contribuer \u00e0 des syst\u00e8mes alimentaires durables, productifs, et inclusifs (Objectif 5)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de famille sont encourag\u00e9s \u00e0 contribuer au d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes alimentaires plus durables (Objectif 12)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de famille font la promotion des syst\u00e8mes alimentaires plus r\u00e9silients au changement climatique (Objectif 13)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de famille prot\u00e8gent la diversit\u00e9 biologique, l\u2019environnement et la culture (Objectifs 14 & 15)<\/li>\n
- Les agriculteurs(rices) de famille favorisent des syst\u00e8mes alimentaires diversifi\u00e9s qui cr\u00e9ent des emplois, y compris pour les jeunes (Objectifs 8 & 9)<\/li>\n
- Les syst\u00e8mes alimentaires renforcent l\u2019int\u00e9gration durable entre les milieux urbains et ruraux (Objectif 11)<\/li>\n<\/ul>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez les documents 6 et 15. <\/i><\/p>\n
3.\tLes agriculteurs de famille et la pand\u00e9mie du coronavirus<\/b><\/p>\n
La pand\u00e9mie du coronavirus a touch\u00e9 les agriculteurs(rices) et les communaut\u00e9s rurales d\u2019Afrique de plusieurs mani\u00e8res. La pand\u00e9mie, les plans de riposte des gouvernements et les mesures pr\u00e9ventives connexes ont nui au travail, \u00e0 la production, l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s des agriculteurs(rices) et, enfin, leurs revenus. Cela a \u00e9galement eu des r\u00e9percussions sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle des populations rurales et urbaines. Voici quelques r\u00e9percussions du COVID-19 sur les agriculteurs(rices) et les cha\u00eenes de valeur. <\/p>\n
Production<\/i><\/b><\/p>\n
Acc\u00e8s aux intrants<\/i> : Plusieurs agriculteurs(rices) auront moins acc\u00e8s aux intrants tels que les semences, les engrais, etc., \u00e0 cause des restrictions impos\u00e9es sur les transports ou la production qui entra\u00eeneront probablement un manque d\u2019intrants. Par exemple : le Nigeria importe g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup d\u2019intrants chimiques et de semences d\u2019ailleurs. Les vols internationaux sont tr\u00e8s rares, ce qui cr\u00e9\u00e9 une p\u00e9nurie de ces intrants, et les restrictions de transport font qu\u2019il est difficile pour les agriculteurs(rices) de s\u2019en procurer. M\u00eame les producteurs(rices) locaux de semences peinent parfois \u00e0 vendre aux agriculteurs(rices) lorsque les march\u00e9s sont ferm\u00e9s. Les proc\u00e9dures de certification des semences peuvent \u00e9galement accuser un retard, limitant ainsi la disponibilit\u00e9 des semences certifi\u00e9es pour les agriculteurs(rices). <\/p>\n
Les agriculteurs(rices) n\u2019ont plus acc\u00e8s \u00e0 certains services de vulgarisation en raison du COVID-19, car plusieurs d\u00e9monstrations sur le terrain sont annul\u00e9es. La radio, les t\u00e9l\u00e9phones portables et les applications mobiles constitueront des outils plus importants pour les agriculteurs(rices) qui ont des questions.<\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez le document 9.<\/i><\/p>\n
Disponibilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre<\/i> : Dans plusieurs r\u00e9gions, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre agricole est actuellement limit\u00e9. Dans certains pays, les interdictions de transports font que les membres des familles ou les salari\u00e9s ne peuvent plus se rendre au travail. Ailleurs, les gouvernements ont instaur\u00e9 le couvre-feu, ce qui fait que les agriculteurs(rices) peuvent aller au champ seulement \u00e0 certaines heures de la journ\u00e9e, et ils\/elles sont certainement oblig\u00e9s de travailler aux heures chaudes de la journ\u00e9e. Parfois, cela complique certaines pratiques de production, et signifie que les agriculteurs(rices) peuvent cultiver seulement sur une partie de leurs terres. <\/p>\n
Il est \u00e9galement parfois plus difficile pour les agriculteurs(rices) de travailler collectivement ou de recruter des employ\u00e9(e)s, car ces personnes doivent toujours respecter la distanciation physique pour pr\u00e9server la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tout le monde. <\/p>\n
Une des solutions pourrait \u00eatre que les cultivateurs(rices) produisent des cultures qui demandent moins de travail, telles que celles mentionn\u00e9es dans le pr\u00e9sent texte radiophonique : Des suggestions de textes qui visent \u00e0 aider les communaut\u00e9s rurales \u00e0 relever les d\u00e9fis qu\u2019entra\u00eenent la p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre et les autres effets du VIH et du sida<\/a><\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez le document 2.<\/i> <\/p>\n
Bien-\u00eatre<\/i> : Il est important que les agriculteurs(rices), leurs familles et leurs employ\u00e9(e)s prennent les dispositions n\u00e9cessaires pour rester en bonne sant\u00e9. Cela inclut la distanciation physique, le lavage fr\u00e9quent des mains et le respect des bonnes convenances sociales, telles qu\u2019\u00e9viter de cracher partout et de se toucher la bouche et le nez. Si un(e) agriculteur(rice) ou sa famille contractent le COVID-19, cela peut avoir une incidence sur leur production et leurs revenus. <\/p>\n
Commercialisation<\/i><\/b><\/p>\n
Transport<\/i> : Certains gouvernements ont impos\u00e9 des restrictions de voyage pour limiter la propagation du COVID-19. M\u00eame si cela ne concerne peut-\u00eatre pas le transport de marchandises, les agriculteurs(rices) pourraient tout de m\u00eame avoir des difficult\u00e9s \u00e0 transporter leurs produits sur les march\u00e9s ou chez les interm\u00e9diaires. <\/p>\n
La fermeture des fronti\u00e8res limite \u00e9galement le transport des produits d\u2019un pays vers un autre, ce qui a parfois une incidence sur la demande pour les denr\u00e9es agricoles dans certaines r\u00e9gions, la disponibilit\u00e9 des produits alimentaires et, par cons\u00e9quent, sur les prix dans une autre r\u00e9gion. Par exemple : au Cameroun, les producteurs(rices) de tomates ont enregistr\u00e9 une baisse drastique des prix, car leurs tomates ne peuvent plus \u00eatre transport\u00e9es vers le Nigeria, la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, le Gabon, le Tchad, le Congo et la R\u00e9publique centrafricaine. Dans ces cas, l\u2019apport d\u2019une aide aux producteurs(rices) locaux et \u00e0 la production locale peut contribuer \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et un revenu dans votre r\u00e9gion. <\/p>\n
La fermeture des fronti\u00e8res peut \u00e9galement emp\u00eacher les bergers nomades qui doivent conduire leurs animaux \u00e0 la recherche de fourrage, d\u2019eau ou de march\u00e9s pour vendre leurs b\u00eates. Par exemple : plusieurs \u00e9leveurs mauritaniens se rendent au Mali et au S\u00e9n\u00e9gal pour trouver des p\u00e2turages. Les fronti\u00e8res ferm\u00e9es peuvent entra\u00eener un manque de nourriture ou d\u2019eau pour leurs animaux, ou l\u2019impossibilit\u00e9 de vendre leurs animaux pour se procurer des produits essentiels. <\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez les documents 4 et 12.<\/i><\/p>\n
Acc\u00e8s aux march\u00e9s<\/i> : Dans beaucoup de pays, l\u2019agriculture est consid\u00e9r\u00e9e comme un service essentiel, et les \u00e9tats tentent de r\u00e9duire l\u2019impact de leurs restrictions sur les agriculteurs(rices) et les march\u00e9s. Cependant, les march\u00e9s sont g\u00e9n\u00e9ralement des lieux anim\u00e9s et bond\u00e9s o\u00f9 la distanciation physique et le lavage des mains sont limit\u00e9s, ce qui les rend dangereux pour la propagation du coronavirus. Dans certains pays, les march\u00e9s sont ferm\u00e9s, ou les commer\u00e7ant(e)s ou les client(e)s ne se sentent pas \u00e0 l\u2019aise de s\u2019y rendre. Ils doivent prendre des pr\u00e9cautions et appliquer les bonnes mesures d\u2019hygi\u00e8ne lorsqu\u2019ils\/elles se rendent au march\u00e9. <\/p>\n
La fermeture des march\u00e9s ou la baisse de la client\u00e8le ont des r\u00e9percussions sur les revenus des agriculteurs(rices) et des commer\u00e7ant(e)s. Dans certains cas, les vendeurs(euses) ont d\u00fb vendre diff\u00e9rents produits, vendre de leurs maisons et utiliser les t\u00e9l\u00e9phones portables pour contacter directement leurs client(e)s. Ailleurs, les agriculteurs(rices) utilisent plus les appareils mobiles, l\u2019argent mobile, et d\u2019autres technologies pour vendre leurs produits. <\/p>\n
La pand\u00e9mie a \u00e9galement touch\u00e9 d\u2019autres domaines de l\u2019\u00e9conomie, ce qui en retour nuit \u00e0 la demande pour les produits des agriculteurs(rices). Par exemple : la fermeture des h\u00f4tels, des restaurants et des \u00e9coles r\u00e9duit la demande pour les produits des agriculteurs(rices).<\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez les documents 2, 11, 12 et 13, dont plusieurs sont des nouvelles agricoles.<\/i><\/p>\n
Transformation apr\u00e8s r\u00e9colte <\/i><\/b><\/p>\n
Fermeture des usines de transformation<\/i> : Plusieurs unit\u00e9s et usines de transformation ont probablement r\u00e9duit leur production ou ferm\u00e9 en raison des restrictions gouvernementales li\u00e9es au COVID-19. Pour limiter la propagation du coronavirus parmi leur personnel et respecter la distanciation physique, ils ont d\u00fb parfois r\u00e9duire le personnel sur place et leur niveau de production. Peut-\u00eatre que d\u2019autres entreprises ont d\u00fb r\u00e9duire leur production, car elles ne pouvaient pas obtenir de produits agricoles chez les agriculteurs(rices) ou parce que la demande avait baiss\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9 que les magasins, les restaurants, les h\u00f4tels et d\u2019autres entreprises ont moins de client(e)s.<\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez le document 1 qui est une nouvelle agricole. <\/i><\/p>\n
Entreposage des denr\u00e9es agricoles<\/i> : Avec la fermeture des march\u00e9s ou l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 aux march\u00e9s, il est possible que les agriculteurs(rices) doivent entreposer leurs r\u00e9coltes plus longtemps, soit pour les vendre plus tard ou pour leur propre consommation. Cela pourrait conduire les producteurs(rices) \u00e0 cultiver plut\u00f4t plus de c\u00e9r\u00e9ales, car elles sont plus faciles \u00e0 conserver. Sinon, ils\/elles devront adopter diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de conservation des denr\u00e9es agricoles, telles que l\u2019utilisation de chambres de refroidissement ou le s\u00e9chage des l\u00e9gumes. <\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements sur l\u2019entreposage des denr\u00e9es agricoles, consultez le document 8, un ensemble th\u00e9matique sur l\u2019entreposage des denr\u00e9es. <\/i><\/p>\n
Finances<\/i><\/b><\/p>\n
Alors que les agriculteurs(rices) sont confront\u00e9s \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis \u00e0 cause de la crise sanitaire, plusieurs auront des difficult\u00e9s financi\u00e8res, soit \u00e0 cause d\u2019une perte de revenu, de l\u2019inaccessibilit\u00e9 au financement, au remboursement des pr\u00eats, ou des co\u00fbts impr\u00e9vus. Certaines organisations demandent un soutien financier pour les agriculteurs(rices). Cela pourrait inclure l\u2019instauration d\u2019un prix plancher ou l\u2019achat des stocks des agriculteurs(rices) pour les entreposer ou les utiliser au niveau des institutions gouvernementales telles que les h\u00f4pitaux. Ce pourrait inclure \u00e9galement l\u2019all\u00e8gement de certains paiements, y compris les taxes ou les frais, la remise des dettes ou l\u2019octroi de subventions.<\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez les documents 2, 9 et 16.<\/i><\/p>\n
Situations familiales<\/i><\/b><\/p>\n
Prise de conscience, connaissances et scepticisme<\/i> : Il est possible que les agriculteurs(rices) et les communaut\u00e9s rurales aient moins acc\u00e8s aux informations sur le COVID-19 et qu\u2019ils soient moins bien inform\u00e9s des sympt\u00f4mes, du mode de transmission et des traitements du COVID-19. Avec un acc\u00e8s moindre aux bonnes informations, le scepticisme, les mythes et les st\u00e9r\u00e9otypes peuvent surgir. Il est important que les bonnes informations sur cette pand\u00e9mie soient communiqu\u00e9es aux communaut\u00e9s rurales, afin qu\u2019elles puissent prendre les dispositions n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger leurs familles, et que les mythes et les st\u00e9r\u00e9otypes ne se r\u00e9pandent pas. <\/p>\n
Enfants<\/i> : Dans plusieurs pays, les \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es pour \u00e9viter la propagation du COVID-19. Cela signifie que les enfants passent leur journ\u00e9e enti\u00e8re \u00e0 la maison, donnant ainsi plus de travail aux parents. Ces charges suppl\u00e9mentaires pourraient amener les parents, notamment les femmes \u00e0 avoir moins de temps pour leurs activit\u00e9s familiales. <\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez le document 14.<\/i><\/p>\n
Priorisation des mesures sanitaires : Les agriculteurs(rices) doivent accorder la priorit\u00e9 aux mesures sanitaires, y compris la distanciation physique, le lavage fr\u00e9quent des mains et le port du masque si vous \u00eates \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019autres personnes. Les agriculteurs(rices) devront peut-\u00eatre installer des dispositifs de lavage des mains au niveau de leurs exploitations et \u00e0 domicile. Il leur sera peut-\u00eatre n\u00e9cessaire de recourir au soutien de leur famille plut\u00f4t que celui du voisinage ou recruter une main-d\u2019\u0153uvre. Enfin, les agriculteurs(rices) de famille g\u00e8rent des entreprises familiales, et, par cons\u00e9quent, la sant\u00e9 de l\u2019entreprise et celle de la famille sont tout aussi importantes.<\/p>\n
Pour avoir de plus amples renseignements, consultez le document 7 : Informations de base sur le COVID-19 pour les radiodiffuseurs.<\/i><\/p>\n
D\u00e9finitions<\/b><\/p>\n
FAO<\/i> : L\u2019Organisation des Nations Unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture est une agence des Nations Unies qui entreprend des actions \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale pour vaincre la faim et am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 nutritionnelle et alimentaire.<\/p>\n
FIDA<\/i> : Le Fonds international pour le d\u00e9veloppement agricole est une institution financi\u00e8re internationale et un organisme des Nations Unies qui travaille \u00e0 \u00e9radiquer la pauvret\u00e9 et la faim dans les milieux ruraux des pays en d\u00e9veloppement. <\/p>\n
Objectifs de d\u00e9veloppement durable<\/i> : Adopt\u00e9s par les \u00c9tats membres des Nations Unies en 2015, ces 17 objectifs sont un \u00ab sch\u00e9ma directeur pour la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9 et de la plan\u00e8te, maintenant et \u00e0 l\u2019avenir. \u00bb Ils sont \u00e9galement un appel \u00e0 l\u2019action par tous les pays pour am\u00e9liorer les conditions de vie des personnes dans le monde et les milieux dans lesquels ils vivent. Pour en savoir plus, cliquez sur : https:\/\/sustainabledevelopment.un.org<\/a>. <\/p>\n
Autres sources de renseignements sur ce sujet<\/b><\/h4>\n
\nDocuments<\/i><\/p>\n- \n
- Combray, V. et Dieudonn\u00e9, E., 2020. Burkina Faso : Les mesures gouvernementales affectent la production des entreprises agroalimentaires. Barza infos<\/i>, 25 mai 2020. https:\/\/wire.farmradio.fm\/fr\/farmer-stories\/burkina-faso-les-mesures-gouvernementales-affectent-la-production-des-entreprises-agroalimentaires\/<\/a><\/li>\n
- FAO, 2020. Effets de la Covid-19 sur les syst\u00e8mes alimentaires, halieutiques et aquacoles<\/i>. http:\/\/www.fao.org\/3\/ca8637fr\/CA8637FR.pdf<\/a><\/li>\n
- FAO, 2020. Pr\u00e9sentation de la D\u00e9cennie des Nations Unies pour l\u2019agriculture familiale<\/i>. http:\/\/www.fao.org\/family-farming-decade\/home\/fr\/<\/a><\/li>\n
- FAO, non dat\u00e9. Le COVID-19 ne pourrait pas arriver \u00e0 un pire moment pour les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables d\u2019Afrique de l\u2019Ouest<\/i>. http:\/\/www.fao.org\/news\/story\/fr\/item\/1272009\/icode\/<\/a><\/li>\n
- FAO, non dat\u00e9. D\u00e9cennie des Nations Unies pour l\u2019agriculture familiale<\/i> : Plateforme de connaissances sur l\u2019agriculture familiale. http:\/\/www.fao.org\/family-farming\/rejoignez-nous\/fr\/<\/a><\/li>\n
- FAO et FIDA, 2019. D\u00e9cennie des Nations Unies pour l\u2019agriculture familiale 2019-2028 : Plan d\u2019action global<\/i>. http:\/\/www.fao.org\/3\/ca4672fr\/ca4672fr.pdf<\/a><\/li>\n
- Radios Rurales Internationales, 2020. Informations de base sur le COVID-19 pour la radiodiffusion<\/i>. https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/radio-resource-packs\/ressources-sur-covid-19\/informations-de-base-sur-le-covid-19-pour-la-radiodiffusion\/<\/a><\/li>\n
- Radios Rurales Internationales, 2020. Entreposer les denr\u00e9es plus longtemps pour pallier les p\u00e9nuries alimentaires : ensemble th\u00e9matique<\/i>. https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/radio-resource-packs\/ensembles-thematiques-de-2020\/conserver-les-denrees-plus-longtemps-pour-pallier-les-penuries-alimentaires\/<\/a><\/li>\n
- ICRISAT, 2020. What African farmers and processors say about the COVID-19 pandemic and lockdowns<\/i>. https:\/\/reliefweb.int\/report\/world\/what-african-farmers-and-processors-say-about-covid-19-pandemic-and-lockdowns<\/a><\/li>\n
- Karl, M, 2020. COVID-19: Tomato farmers commit suicide following poor sales. The Voice News<\/i>. http:\/\/www.thevoicenews.net\/2020\/07\/04\/covid-19-tomato-farmers-commit-suicide-following-poor-sales\/<\/a><\/li>\n
- Khomo, L, 2020. Malawi : Les mesures de distanciation sociales impos\u00e9es \u00e0 la suite du COVID-19 compromettent les march\u00e9s et les revenus des agriculteurs. Barza infos<\/i>. https:\/\/wire.farmradio.fm\/fr\/farmer-stories\/malawi-les-mesures-de-distanciation-sociales-compromettent-les-marches-et-les-revenus-des-agriculteurs\/<\/a><\/li>\n
- Lufungulo, E., 2020 Tanzanie : Le COVID-19 oblige les commer\u00e7antes \u00e0 adopter de nouvelles techniques de vente. Barza infos<\/i>. https:\/\/wire.farmradio.fm\/fr\/farmer-stories\/tanzanie-le-covid-19-oblige-les-commercantes-a-adopter-de-nouvelles-techniques-de-vente\/<\/a><\/li>\n
- Ongeng, D, 2020. Ouganda : La fermeture des march\u00e9s de b\u00e9tail \u00e0 cause du COVID-19 complique la vie aux \u00e9leveurs de poules. Barza infos<\/i>. https:\/\/wire.farmradio.fm\/fr\/farmer-stories\/ouganda-la-fermeture-des-marches-de-betail-a-cause-du-covid-19-complique-la-vie-aux-eleveurs-de-poules\/<\/a><\/li>\n
- Traor\u00e9, S, 2020. Burkina Faso : Les femmes changent leurs routines quotidiennes \u00e0 cause des charges suppl\u00e9mentaires qu\u2019impose le COVID-19. Barza infos<\/i>. https:\/\/wire.farmradio.fm\/fr\/farmer-stories\/burkina-faso-les-femmes-changent-leurs-routines-quotidiennes-a-cause-des-charges-supplementaires-quimpose-le-covid-19\/<\/a><\/li>\n
- YenKasa Afrique, 2020. Des OSC parlent de politiques, de paix et de pertes post-r\u00e9colte dans une d\u00e9claration lors de la Conf\u00e9rence r\u00e9gionale de la FAO pour l\u2019Afrique<\/i>. https:\/\/www.yenkasa.org\/fr\/declaration-des-osc-parle-des-politiques-la-paix-et-les-pertes-post-recolte\/<\/a><\/li>\n
- Herbert, J, 2020. Covid 19 au B\u00e9nin : les producteurs -acteurs de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Enabling Sustainability<\/i>. https:\/\/medium.com\/enabling-sustainability\/covid-19-au-b%C3%A9nin-les-producteurs-acteurs-de-la-s%C3%A9curit%C3%A9-alimentaire-5ea751ac05cd<\/a><\/li>\n<\/ol>\n
Associations paysannes<\/i><\/p>\n
- FAO, 2020. Effets de la Covid-19 sur les syst\u00e8mes alimentaires, halieutiques et aquacoles<\/i>. http:\/\/www.fao.org\/3\/ca8637fr\/CA8637FR.pdf<\/a><\/li>\n
- Combray, V. et Dieudonn\u00e9, E., 2020. Burkina Faso : Les mesures gouvernementales affectent la production des entreprises agroalimentaires. Barza infos<\/i>, 25 mai 2020. https:\/\/wire.farmradio.fm\/fr\/farmer-stories\/burkina-faso-les-mesures-gouvernementales-affectent-la-production-des-entreprises-agroalimentaires\/<\/a><\/li>\n
![\"\"](\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/PAFO-logo-500x247.png\"){kind=logo}
<\/a><\/td>\n![\"\"](\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/EAFF-logo.png\"){kind=logo}
<\/a><\/td>\n![\"\"](\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/PROPAC-logo.png\"){kind=logo}
<\/a><\/td>\n![\"\"](\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/ROPPA-logo.jpg\"){kind=logo}
<\/a><\/td>\n![\"\"](\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/logo-via-campesina-500x336.png\"){kind=logo}
<\/a><\/td>\n