{"id":13551,"date":"2020-06-05T08:14:05","date_gmt":"2020-06-05T05:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?post_type=radio-resource-packs&p=13551"},"modified":"2020-07-10T23:57:31","modified_gmt":"2020-07-10T20:57:31","slug":"travailler-distance-comme-radiodiffuseur","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/ressources-sur-covid-19\/travailler-distance-comme-radiodiffuseur\/","title":{"rendered":"Travailler \u00e0 distance comme radiodiffuseur"},"content":{"rendered":"

Enregistrez et r\u00e9visez cette ressource sous forme de document Word.<\/a><\/p>\n

Pourquoi est-il important de savoir comment travailler \u00e0 distance en tant que radiodiffuseur(euse)?<\/b><\/p>\n

Parfois, les radiodiffuseurs(euses) ne peuvent pas r\u00e9aliser un reportage sur place ou en rencontrant en personne les gens concern\u00e9es. Ceci est particuli\u00e8rement vrai pendant la pand\u00e9mie du COVID-19, lorsque les gouvernements du monde entier ont adopt\u00e9 des politiques de distanciation qui exigent que les individus se tiennent \u00e0 au moins un m\u00e8tre de tout le monde, sauf des membres de leur foyer, pour ralentir la propagation du virus.<\/p>\n

Mais les m\u00e9dias d’information sont consid\u00e9r\u00e9s comme un service essentiel dans la plupart des pays, ce qui signifie que les radiodiffuseurs devront pratiquer des m\u00e9thodes s\u00e9curitaires pour continuer \u00e0 informer, mais \u00e0 distance<\/i>. <\/p>\n

Quels sont les \u00ab services essentiels \u00bb et comment s’appliquent-ils \u00e0 la radiodiffusion?<\/b><\/p>\n

Les diff\u00e9rents gouvernements peuvent avoir des crit\u00e8res diff\u00e9rents pour d\u00e9cider lesquels des services sont essentiels, mais les services essentiels comprennent g\u00e9n\u00e9ralement les soins de sant\u00e9, l’alimentation et l’agriculture, les services de police, certains services de d\u00e9tail et d’autres entreprises qui sont absolument n\u00e9cessaires \u00e0 la vie quotidienne. La radiodiffusion est consid\u00e9r\u00e9e comme un service essentiel dans la plupart des pays, car il est essentiel que les gens re\u00e7oivent des informations pr\u00e9cises et actualis\u00e9es par la radio, la t\u00e9l\u00e9vision, l’Internet, la presse \u00e9crite et d’autres m\u00e9dias. Cela signifie que le r\u00f4le des stations de radio et des radiodiffuseurs(euses) est plus important que jamais pour fournir des informations pr\u00e9cises et opportunes qui soient pertinentes pour les agriculteurs et les agricultrices africains, et leurs familles. <\/p>\n

Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont les radiodiffuseurs(euses) peuvent intervenir efficacement en cas d’urgence, lisez le guide pratique pour la radiodiffusion sur la planification et la production d\u2019interventions d\u2019urgence efficaces pour les agriculteurs<\/a> et notre guide pratique sur la s\u00e9curit\u00e9 des radiodiffuseurs(euses) pendant la pand\u00e9mie du COVID-19<\/a>.<\/p>\n

Quels sont les d\u00e9fis du travail \u00e0 distance?<\/b><\/p>\n

Passer d’une station de radio \u00e0 un domicile ou \u00e0 un autre environnement de travail \u00e0 distance peut \u00eatre difficile, surtout si l’on consid\u00e8re que beaucoup de conseils trouv\u00e9s en ligne ne r\u00e9pondent pas aux d\u00e9fis uniques auxquels sont confront\u00e9s les radiodiffuseurs(euses) africains ruraux. Parmi ces d\u00e9fis, on peut citer un service t\u00e9l\u00e9phonique ou Internet moins fiable en hors de la station, l’indisponibilit\u00e9 du personnel pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes techniques, la gestion du stress et de la sant\u00e9 mentale, les interruptions par des membres de la famille lorsqu’ils\/elles travaillent \u00e0 domicile et le maintien d’un auditoire fid\u00e8le malgr\u00e9 les changements apport\u00e9s aux programmes r\u00e9guliers et aux m\u00e9thodes de diffusion. Heureusement, la radio est un m\u00e9dia tr\u00e8s adaptable et les radiodiffuseurs(euses) peuvent ajuster leurs m\u00e9thodes de travail pour pouvoir s’adapter. Ce guide pratique pour la radiodiffusion offre des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les m\u00e9thodes d’adaptation \u00e0 la diffusion \u00e0 distance, notamment la budg\u00e9tisation et l’investissement dans des services Internet fiables, la connexion virtuelle avec le personnel pour r\u00e9soudre les difficult\u00e9s techniques, l’attention port\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 mentale et l’utilisation de formats radiophoniques qui maintiennent les auditeurs(rices) engag\u00e9s, inform\u00e9s et divertis. <\/p>\n

Comment faire une diffusion \u00e0 distance efficace ?<\/b> (Pour en savoir plus sur ces points et d’autres, consultez la section D\u00e9tails ci-dessous).<\/p>\n

    \n
  1. Rassembler l’\u00e9quipement et le mat\u00e9riel pour travailler \u00e0 distance<\/li>\n
  2. Effectuer des entretiens \u00e0 distance<\/li>\n
  3. \u00c9liminer certains formats radiophoniques<\/li>\n
  4. Exp\u00e9rimenter des formats radio plus s\u00fbrs<\/li>\n
  5. R\u00e9utiliser des entretiens pr\u00e9c\u00e9dents avec des experts ou les enregistrements d\u2019\u00e9missions pass\u00e9es<\/li>\n
  6. R\u00e9duire le nombre de personnes travaillant en m\u00eame temps<\/li>\n
  7. Organiser des r\u00e9unions \u00e0 distance <\/li>\n
  8. Travailler en collaboration sur les sources et le mat\u00e9riel enregistr\u00e9 <\/li>\n
  9. Investir dans de bons services Internet pour travailler \u00e0 domicile<\/li>\n
  10. Utilisez les ressources de RRI pour cr\u00e9er votre \u00e9mission<\/li>\n<\/ol>\n

    D\u00e9tails<\/b><\/h4>\n

     
    \n1.\tRassembler l’\u00e9quipement et le mat\u00e9riel pour travailler \u00e0 distance<\/b><\/p>\n

    Voici une liste de quelques \u00e9quipements dont vous pourriez avoir besoin pour travailler \u00e0 distance. Pendant la crise du COVID-19, veillez \u00e0 d\u00e9sinfecter correctement tout le mat\u00e9riel que vous rapportez et \u00e0 le nettoyer r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la maison. <\/p>\n

    \u2022\tEnregistreur<\/i> : M\u00eame si vous n’enregistrez pas les entretiens en personne, vous pouvez toujours utiliser votre enregistreur pour enregistrer les appels t\u00e9l\u00e9phoniques, les vid\u00e9os et d\u2019autres s\u00e9quences audio. Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un enregistreur pour un son de haute qualit\u00e9, lisez le guide pratique pour la radiodiffusion de RRI sur les r\u00e9glages de base de l\u2019enregistreur<\/a>. <\/p>\n

    \u2022\tT\u00e9l\u00e9phone intelligent ou tablette<\/i :> Vous pouvez utiliser votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent ou votre tablette au lieu d’un enregistreur pour r\u00e9aliser et enregistrer des interviews sur des applications telles que WhatsApp, Skype et Zoom. Les t\u00e9l\u00e9phones intelligents et les tablettes sont \u00e9galement utiles pour effectuer des recherches en ligne si vous n’avez pas acc\u00e8s \u00e0 un ordinateur portable ou \u00e0 un ordinateur de bureau.<\/p>\n

    \u2022\tOrdinateur portable<\/i> : Si vous avez acc\u00e8s \u00e0 un ordinateur portable ou de bureau \u00e0 la maison, vous pouvez effectuer des recherches en ligne et utiliser plus facilement un logiciel de montage audio. Si vous n’\u00eates pas familier avec la technologie des logiciels audio, lisez le guide pratique pour la radiodiffusion sur les tutoriels recommand\u00e9s<\/a>. <\/p>\n

    \u2022\tInstallez un espace de travail d\u00e9sign\u00e9<\/i> : Ceci peut vous aider \u00e0 mieux vous concentrer et \u00e0 s\u00e9parer votre vie professionnelle de votre vie priv\u00e9e. M\u00eame si vous travaillez dans un petit espace avec peu de mat\u00e9riel, essayez de r\u00e9server une zone \u00e0 l’int\u00e9rieur de votre maison, de votre enceinte ou d’un autre espace priv\u00e9 pour vous aider \u00e0 vous sentir plus organis\u00e9. M\u00eame si vous n’installez qu’un bureau et une chaise avec votre mat\u00e9riel de travail, vous vous sentirez mieux organis\u00e9. <\/p>\n

    \u2022\tCr\u00e9dit t\u00e9l\u00e9phonique<\/i> : vous devez faire des r\u00e9serves de cr\u00e9dits t\u00e9l\u00e9phoniques pour \u00e9viter de sortir en public. Tenez compte de la quantit\u00e9 de cr\u00e9dits t\u00e9l\u00e9phoniques que vous utilisez et discutez au pr\u00e9alable avec la direction de la possibilit\u00e9 de couvrir les co\u00fbts li\u00e9s au travail \u00e0 distance. S’ils sont d’accord, soumettez un budget et une facture \u00e0 la direction de votre station. <\/p>\n

    \u2022\tTransf\u00e9rez les appels entrants<\/i> : Si votre station dispose d’un t\u00e9l\u00e9phone de studio, voyez si les appels entrants peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s sur votre t\u00e9l\u00e9phone personnel lorsque vous travaillez \u00e0 domicile. Si ce n’est pas le cas, mettez en place des mesures d’\u00e9loignement physique \u00e0 la station et d\u00e9signez une personne pour r\u00e9pondre aux appels t\u00e9l\u00e9phoniques et enregistrer les messages.<\/p>\n

    \u2022\tStylo, papier, calculatrice, etc. :<\/i> Demandez \u00e0 la direction si vous pouvez apporter des fournitures de bureau \u00e0 la maison depuis la station de radio. Ou soumettez un budget pour l’achat de tout le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire pour travailler \u00e0 domicile.
    \n 
    \nVoici d’autres moyens qui permettront \u00e0 la direction de mettre en \u0153uvre en toute s\u00e9curit\u00e9 la distanciation physique au travail et soutenir le personnel qui travaille \u00e0 distance : <\/p>\n

    \u2022\tD\u00e9signer un membre du personnel charg\u00e9 de fournir des conseils sur les difficult\u00e9s de connexion et d’aider ceux qui ne sont pas familier avec les aspects techniques du travail \u00e0 domicile. Cette personne peut \u00e9galement aider d’autres personnes \u00e0 \u00eatre en contact avec les prestataires de services.<\/p>\n

    \u2022\tLes \u00e9quipes de production et la direction doivent faire des efforts particuliers pour toucher les auditeurs(rices) par t\u00e9l\u00e9phone et par tout autre moyen possible afin de v\u00e9rifier si le public est toujours \u00e0 l’\u00e9coute. Demandez-leur des commentaires et des suggestions et encouragez-les \u00e0 rester \u00e0 l’\u00e9coute pendant toute la dur\u00e9e de la pand\u00e9mie. Faites tout pour toucher les auditrices. Certaines femmes ont un acc\u00e8s limit\u00e9 aux postes de radio et aux t\u00e9l\u00e9phones. Encouragez les autres auditeurs(rices) \u00e0 contacter ces femmes, y compris les femmes membres de leur famille, pour vous assurer qu’elles peuvent interagir avec la station et les aider \u00e0 le faire. <\/p>\n

    \u2022\tLa direction doit \u00e9laborer et diffuser des politiques dans les zones touch\u00e9es par le COVID-19 afin de s’assurer que le personnel conna\u00eet les mesures de s\u00e9curit\u00e9 et les meilleures pratiques pour r\u00e9aliser les reportages pendant la pand\u00e9mie. Par exemple, le personnel ne doit pas interroger les sources en personne, sauf en cas d’absolue n\u00e9cessit\u00e9, et doit alors prendre les pr\u00e9cautions de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, comme le port d’un masque et de gants et le fait de se tenir \u00e0 au moins un m\u00e8tre de distance. Si le personnel ne peut pas travailler \u00e0 domicile, il doit porter un masque facial \u00e0 l’int\u00e9rieur du studio \u00e0 tout moment. Ces politiques peuvent \u00eatre diffus\u00e9es via une discussion de groupe WhatsApp, une r\u00e9union \u00e0 distance, et affich\u00e9es sur le mur \u00e0 l’int\u00e9rieur de la station. <\/p>\n

    2.\tR\u00e9aliser des interviews \u00e0 distance<\/b><\/p>\n

    \u00c9vitez de rencontrer les personnes interrog\u00e9es en personne, sauf en cas d’absolue n\u00e9cessit\u00e9. Faites plut\u00f4t un entretien t\u00e9l\u00e9phonique en direct ou un entretien pr\u00e9enregistr\u00e9, puis proc\u00e9dez \u00e0 un montage pour gagner du temps et de la clart\u00e9. De nombreux t\u00e9l\u00e9phones n’ont pas d’enregistreur d’appels int\u00e9gr\u00e9, donc la fa\u00e7on la plus simple d’enregistrer un appel t\u00e9l\u00e9phonique est de mettre l’appel sur haut-parleur, en pla\u00e7ant le t\u00e9l\u00e9phone juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre enregistreur et d\u2019enregistrer. Vous pouvez \u00e9galement utiliser Skype pour enregistrer des appels t\u00e9l\u00e9phoniques ou vid\u00e9o directement dans l’application. D\u00e8s que l’entretien a commenc\u00e9, appuyez sur le bouton \u00ab D\u00e9marrer l’enregistrement \u00bb. Lorsque vous raccrochez le t\u00e9l\u00e9phone, l’enregistrement appara\u00eetra dans la fen\u00eatre de discussion pendant 30 jours. T\u00e9l\u00e9chargez-le et sauvegardez-le pendant cette p\u00e9riode afin de ne pas le perdre.<\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    Skype Desktop<\/i><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     
    \nSkype mobile<\/i><\/p>\n

    Vous trouverez ci-dessous quelques conseils \u00e0 garder \u00e0 l’esprit lors de la r\u00e9alisation d’interviews \u00e0 distance. Vous pouvez sugg\u00e9rer \u00e0 la personne que vous interrogez de suivre les m\u00eames conseils :<\/p>\n