{"id":12431,"date":"2019-03-23T03:04:03","date_gmt":"2019-03-23T00:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?post_type=radio-resource-packs&#038;p=12431"},"modified":"2024-04-18T15:42:47","modified_gmt":"2024-04-18T12:42:47","slug":"les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot","status":"publish","type":"radio-script","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/","title":{"rendered":"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot"},"content":{"rendered":"<p>MONT\u00c9E DE L\u2019INDICATIF SONORE, PUIS FONDU ENCHA\u00ceN\u00c9<br \/>\n<strong>M. ENOS : <\/strong>\tMesdames et messieurs, bienvenue \u00e0 l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui o\u00f9 nous allons apprendre comment les agricultrices de la r\u00e9gion de Kigoma, \u00e0 l\u2019ouest de la Tanzanie, luttent contre les ravageurs et les maladies du haricot avec des m\u00e9thodes locales.<\/p>\n<p>Pour en parler, j&rsquo;ai rendu visite \u00e0 des agriculteurs du village de Nyumbigwa, dans le district de Kasulu, dans la r\u00e9gion de Kigoma, pour savoir comment ils g\u00e9raient les probl\u00e8mes de ravageurs et de maladies du haricot. Je me suis d\u2019abord entretenu avec l&rsquo;agent de vulgarisation.<\/p>\n<p>Bonjour et merci pour votre temps. Je suis ici pour vous poser quelques questions sur la mani\u00e8re dont les agricultrices locales luttent contre les ravageurs et les maladies qui attaquent le haricot.<\/p>\n<p>Mais d&rsquo;abord, comment aidez-vous les producteurs de haricot \u00e0 lutter contre les organismes nuisibles et les maladies?<br \/>\nAGENT DE VULGARISATION : Je rends r\u00e9guli\u00e8rement visite aux agriculteurs pour identifier les types de ravageurs et de maladies qui attaquent leur haricot, puis je leur indique comment r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tComment les conseillez-vous?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong> \tJe leur donne des conseils par rapport \u00e0 la bonne utilisation des pesticides et au moment id\u00e9al. Je leur conseille \u00e9galement de d\u00e9raciner les plants de haricot infect\u00e9s par des maladies, afin qu&rsquo;ils ne transmettent pas le probl\u00e8me aux haricots non infect\u00e9s, ainsi que sur la fa\u00e7on d&rsquo;utiliser la rotation des cultures pour r\u00e9duire le risque d&rsquo;attaques des cultures par les ravageurs et les maladies.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont les organismes nuisibles et les maladies les plus r\u00e9pandus dans cette r\u00e9gion?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tLes ravageurs et les maladies sont nombreux, mais les deux qui posent g\u00e9n\u00e9ralement le plus de probl\u00e8mes aux agriculteurs sont le fl\u00e9trissement bact\u00e9rien (Fusarium) et un organisme nuisible appel\u00e9 <i>butotos<\/i> dans la langue locale ha (kimulimuli en swahili et \u00ab luciole \u00bb en fran\u00e7ais). C&rsquo;est un petit ravageur qui vole et \u00e9met de la lumi\u00e8re pendant la nuit.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tLes agriculteurs de la r\u00e9gion ont-ils acc\u00e8s aux pesticides?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tOui, il y a des magasins agrov\u00e9t\u00e9rinaires juste dans le village et dans la ville de Kasulu \u00e0 environ 10 kilom\u00e8tres d&rsquo;ici.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tLes pesticides sont-ils efficaces contre les principaux ravageurs et maladies qui attaquent le haricot dans cette r\u00e9gion?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong> \tUn grand pourcentage d\u2019agriculteurs affirme ne pas avoir les moyens d\u2019acheter des pesticides parce qu\u2019ils sont chers. En outre, pendant de nombreuses ann\u00e9es, il n\u2019y a eu aucun ant\u00e9c\u00e9dent de ravageurs et de maladies qui attaquaient le haricot dans cette r\u00e9gion, aussi le haricot \u00e9tait-il une culture exempte de ravageurs et de maladies. Les dommages caus\u00e9s par les maladies et les ravageurs \u00e9taient si peu nombreux que les agriculteurs ne l\u2019ont pas remarqu\u00e9. Mais au cours des deux ou trois derni\u00e8res saisons, le haricot a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre attaqu\u00e9 plus fortement. Ce sont certaines des raisons pour lesquelles les agriculteurs n&rsquo;ach\u00e8tent pas de pesticides. Cependant, je dois ajouter que si les agriculteurs affirment ne pas avoir les moyens d&rsquo;acheter des pesticides, c&rsquo;est en partie parce qu&rsquo;ils envisagent d\u2019en acheter au d\u00e9but de la saison, alors qu&rsquo;ils ont peu d&rsquo;argent. S&rsquo;ils achetaient des pesticides \u00e0 l&rsquo;avance, \u00e0 la fin de la saison, ils seraient plus abordables et les agriculteurs pourraient mieux g\u00e9rer les ravageurs et les maladies.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuelles sont les raisons pour lesquelles le haricot est attaqu\u00e9 plus s\u00e9rieusement par les ravageurs et les maladies maintenant?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tLa principale raison est le changement climatique. Il y a plusieurs ann\u00e9es, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques ont rendu les haricots plus r\u00e9sistants aux organismes nuisibles et aux maladies. Par exemple : il y avait suffisamment de pluie pour \u00e9liminer les ravageurs et les maladies des feuilles de haricot. Mais, maintenant, l\u2019ensoleillement est plus long, m\u00eame en saison pluvieuse.<br \/>\nUne autre raison est que les agriculteurs cultivent le haricot en association avec le ma\u00efs dans le m\u00eame champ. Le ma\u00efs est une culture qui est tr\u00e8s en proie aux ravageurs et aux maladies qui nuisent \u00e9galement au haricot.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tD&rsquo;accord. Quelles autres m\u00e9thodes fonctionnent pour les ravageurs et les maladies importants qui attaquent le haricot dans cette r\u00e9gion?<br \/>\nAGENT DE VULGARISATION :\tLes agriculteurs utilisent les feuilles d\u2019un arbre appel\u00e9 <i>ntibhuhunwa<\/i> en langue ha (Note de la r\u00e9daction : <i>Tephrosia vogelii<\/i>). Ils les broient et les mettent dans de l&rsquo;eau, puis apr\u00e8s quelques heures, ils aspergent l&rsquo;eau sur les feuilles de plants de haricot infect\u00e9s et non infect\u00e9s.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuelle quantit\u00e9 aspergent-ils sur une acre, comment l&rsquo;appliquent-ils et \u00e0 quel stade de la croissance des plantes aspergent-ils?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tIl n&rsquo;y a pas de mesure claire sur la quantit\u00e9 \u00e0 utiliser. Ils utilisent simplement de l&rsquo;eau filtr\u00e9e pour l\u2019aspersion. La plupart d&rsquo;entre eux l&rsquo;aspergent lorsqu&rsquo;ils constatent les effets sur les cultures.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\t\u00c0 quel point cela est-il efficace?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tIl semble que cela fonctionne, car les agriculteurs l&rsquo;utilisent m\u00eame sur d&rsquo;autres cultures et sur les l\u00e9gumes.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont les avantages qu\u2019il y a \u00e0 utiliser cette plante comme pesticide?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tElle est gratuite, disponible dans leur r\u00e9gion et facile \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 utiliser.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont ses inconv\u00e9nients?<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tLes scientifiques n&rsquo;ont effectu\u00e9 aucun test pour d\u00e9terminer les \u00e9ventuels effets n\u00e9gatifs de ces pesticides locaux.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tMerci mille fois.<br \/>\n<strong>AGENT DE VULGARISATION :<\/strong>\tMerci. \u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 un plaisir.<\/p>\n<p>COURTE PAUSE MUSICALE, PUIS FONDU ENCHA\u00ceN\u00c9<\/p>\n<p><strong>M. ENOS :<\/strong>\tChers auditeurs et auditrice, j&rsquo;esp\u00e8re que nous avons beaucoup appris de l&rsquo;agent de vulgarisation. Permettez-moi de vous emmener chez une des agricultrices pour que nous puissions entendre ce qu&rsquo;elle fait pour lutter contre les ravageurs et les maladies.<br \/>\n\tBonjour. Je suis monsieur Enos et je voudrais vous poser quelques questions sur les ravageurs et les maladies du haricot.<br \/>\n\tQuels types de vari\u00e9t\u00e9s de haricot cultivez-vous?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 : <\/strong>\tJe cultive depuis environ 15 ans maintenant, et pour les vari\u00e9t\u00e9s de haricot, je cultive maintenant le Lyamungo, le Njano, le Morogoro et le Maji mara moja. Mais je cultive le Lyamungo et le Njano en grande quantit\u00e9.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tLes ravageurs et les maladies nuisent-ils \u00e0 toutes les vari\u00e9t\u00e9s de haricot que vous cultivez?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tOh! Depuis de nombreuses ann\u00e9es, je cultive des haricots, mais je n&rsquo;avais jamais \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;attaques du haricot par des ravageurs ou des maladies. Mais j&rsquo;ai observ\u00e9 ces probl\u00e8mes au cours des deux derni\u00e8res saisons. Et les ravageurs et les maladies nuisent \u00e0 tous les types de vari\u00e9t\u00e9s de haricot.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont les principaux probl\u00e8mes de maladies et de ravageurs dans votre r\u00e9gion?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tAu niveau du haricot, il existe un ravageur que nous appelons <i>butotos<\/i> dans notre langue maternelle. C&rsquo;est un ravageur qui vole et produit de la lumi\u00e8re pendant la nuit. Ils causent beaucoup de d\u00e9g\u00e2ts aux haricots. En outre, il y a des infections fongiques qui provoquent l\u2019ass\u00e8chement et la chute des feuilles de haricot, et qui blanchissent les feuilles.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tComment combattez-vous ces probl\u00e8mes de ravageurs et de maladies?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tJ&rsquo;utilise parfois des pesticides chimiques, mais j&rsquo;utilise des pesticides locaux le plus souvent.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tLes pesticides chimiques sont-ils disponibles dans votre r\u00e9gion?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tLes pesticides sont disponibles dans le village et dans la ville de Kasulu, mais ils sont si chers que la plupart des agriculteurs, y compris moi-m\u00eame, sommes incapables de les acheter. Mais quand moi et d&rsquo;autres agriculteurs avons de l&rsquo;argent pour les acheter, nous le faisons. Si nous n\u2019avons pas d\u2019argent, nous laissons faire.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tSont-ils efficaces contre ces probl\u00e8mes majeurs de ravageurs et de maladies?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tJe les applique deux fois ou plus, mais apr\u00e8s quelques jours, le probl\u00e8me persiste, donc ils sont inefficaces contre ces ravageurs et ces maladies.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tD\u2019accord. Vous avez dit que vous utilisiez \u00e9galement des pesticides locaux. Quels pesticides locaux?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tEn effet. J&rsquo;utilise souvent les feuilles d&rsquo;un arbre appel\u00e9 <i>ntibhuhunwa<\/i> dans ma langue (Note de la r\u00e9daction : <i>Tephrosia vogelii<\/i>). Je broie les feuilles et les m\u00e9lange avec du poivre moulu, puis je les mac\u00e8re dans l&rsquo;eau pendant environ 24 heures. Apr\u00e8s cela, je filtre et j\u2019utilise l&rsquo;eau comme pesticide \u00e0 asperger non seulement sur les haricots, mais aussi sur d&rsquo;autres cultures, en particulier les l\u00e9gumes.<br \/>\n\t\tJ&rsquo;utilise aussi une plante appel\u00e9e <i>vitembwatembwa<\/i>. Il a des fruits comme les pommes de terre. Je coupe les fruits en petits morceaux et je les mouds, puis je mets les morceaux \u00e9cras\u00e9s dans de l&rsquo;eau pendant 24 heures. Apr\u00e8s cela, je filtre et j\u2019utilise le liquide comme pesticide.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tCombien de litres aspergez-vous sur une acre, quelle m\u00e9thode utilisez-vous pour asperger et \u00e0 quel stade de la croissance des plantes aspergez-vous le liquide?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tJe mets l&rsquo;eau filtr\u00e9e dans un r\u00e9cipient en plastique de 10 litres et utilise un balai souple ou une branche d&rsquo;arbre \u00e0 petites feuilles souples pour asperger le pesticide sur les plants de haricot.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tC&rsquo;est tr\u00e8s int\u00e9ressant. Fonctionnent-ils bien?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\t\u00c7a marche tr\u00e8s bien.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont leurs avantages?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tIls sont disponibles dans ma r\u00e9gion et il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir de l\u2019argent pour les acheter. Ils sont faciles \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 utiliser, et ils me font \u00e9conomiser le temps que j\u2019aurais pris pour aller acheter des pesticides chimiques.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tEt quels sont leurs inconv\u00e9nients?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tIls ont des effets n\u00e9gatifs s\u2019ils sont mal utilis\u00e9s. Par exemple : ils peuvent nuire aux poissons ou les tuer si on en verse dans des retenues d&rsquo;eau. En fait, certaines personnes les utilisaient pour la p\u00eache ill\u00e9gale. Et s\u2019ils ne sont pas entrepos\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la maison, elles peuvent nuire aux enfants.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tMerci beaucoup pour votre temps.<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 1 :<\/strong>\tMerci.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tChers auditeurs et auditrices, nous venons d\u2019entendre une agricultrice, et je vais maintenant prendre mon <i>bodaboda<\/i> (moto) pour rendre visite \u00e0 la prochaine agricultrice, qui cultive des haricots depuis quelques ann\u00e9es maintenant.<br \/>\nBRUIT D\u2019UNE MOTO QUI D\u00c9MARRE, S\u2019ESTOMPE PUIS S\u2019ARR\u00caTE.<\/p>\n<p><strong>M. ENOS :<\/strong>\tBon apr\u00e8s-midi.<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 : <\/strong>\tBon apr\u00e8s-midi.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tJe suis monsieur Enos et je vous rends visite pour vous poser quelques questions sur la mani\u00e8re dont vous combattez les ravageurs et les maladies qui attaquent le haricot.<br \/>\n\tQuels types de vari\u00e9t\u00e9s de haricots cultivez-vous?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tJe cultive le Njano et le Lyamungo en grande quantit\u00e9.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tD\u2019accord. Les ravageurs et les maladies nuisent-ils \u00e0 toutes les vari\u00e9t\u00e9s de haricots que vous cultivez?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tLe Njano est principalement touch\u00e9 et le Lyamungo est plus r\u00e9sistant aux insectes nuisibles et aux maladies. Mais si on ne le plante pas \u00e0 temps, il peut aussi \u00eatre touch\u00e9.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont les principaux probl\u00e8mes de maladies et de ravageurs dans votre r\u00e9gion?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tJe les connais juste dans ma langue maternelle ha. Il existe des <i>butotos<\/i> (<i>kimulimuli<\/i> en swahili et luciole en fran\u00e7ais), qui volent et \u00e9mettent de la lumi\u00e8re la nuit. Le <i>kalabhutahe<\/i> en est un autre, qui a un impact important sur le ma\u00efs et que je vois aussi au niveau du haricot.<br \/>\n\tJe ne connais pas les noms des maladies, mais je trouve que les feuilles de haricot s\u00e8chent comme si elles avaient \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9es avec de l\u2019eau chaude. Je vois aussi que les feuilles changent de couleur en passant du vert au jaune et tombent, et que les feuilles deviennent blanches en raison d&rsquo;une infection fongique.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tComment combattez-vous ces probl\u00e8mes de ravageurs et de maladies?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tLes probl\u00e8mes ont commenc\u00e9 il y a deux saisons. Avant cela, le haricot n&rsquo;\u00e9tait attaqu\u00e9 ni par des ravageurs ni par des maladies. Je n&rsquo;ai pas fait beaucoup d&rsquo;efforts pour surmonter le probl\u00e8me, car ils ne touchaient qu&rsquo;une petite partie de mon de haricot. J&rsquo;ai essay\u00e9 d&#8217;employer les pesticides chimiques que j&rsquo;utilise souvent sur le ma\u00efs.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tSont-ils efficaces contre ces probl\u00e8mes majeurs de ravageurs et de maladies?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tPas vraiment. Ils agissent sur des insectes nuisibles comme les <i>butotos<\/i>, mais ils ne tuent pas le <i>kalabhutahe<\/i>. Laissez-moi vous dire ce que ce nom signifie. Cela signifie \u00ab Lavez-vous les mains et laissez tomber \u00bb, ce qui signifie que les agriculteurs n\u2019ont aucun moyen de lutter contre ce fl\u00e9au, c\u2019est pourquoi nous laissons tomber. Donc, le <i>kalabhutahe<\/i> est la plus grande catastrophe qui attaque les haricots.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tTrouve-t-on des pesticides dans votre r\u00e9gion?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tSi, on en trouve dans le village et dans la ville de Kasulu.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tPouvez-vous vous permettre d&rsquo;acheter des pesticides?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tEn fait, ils co\u00fbtent tr\u00e8s cher, alors j\u2019ach\u00e8te en fonction de mes capacit\u00e9s et, quand je n\u2019ai pas d\u2019argent, je les laisse.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuelles autres m\u00e9thodes sont utiles pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes de ravageurs et de maladies?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tJe n\u2019ai pas d\u2019autres solutions de rechange. Mais ma voisine qui utilise les feuilles d\u2019un arbre que nous appelons <i>ntibhuhunwa<\/i> (Note de la r\u00e9daction : <i>Tephrosia vogelii<\/i>) en langue ha me dit que cela aide \u00e0 combattre le probl\u00e8me. Mais je ne les ai jamais utilis\u00e9es, bien que je veuille l&rsquo;essayer la saison prochaine.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\t\u00c0 quel point cela est-il efficace?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tJe ne suis pas s\u00fbr de son efficacit\u00e9, mais je pense que \u00e7a marche. J&rsquo;entendais dire que l&rsquo;arbre \u00e9tait utilis\u00e9 pour la p\u00eache ill\u00e9gale. Donc, si cela tue des poissons et d\u2019autres animaux aquatiques dans des retenues d\u2019eau, j\u2019esp\u00e8re que cela aidera \u00e0 tuer les <i>kalabhutahe<\/i> et autres ravageurs.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont les avantages des pesticides locaux comme celui-ci?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\tAh! Comme je ne l\u2019ai jamais utilis\u00e9, je ne peux pas en dire beaucoup sur ses avantages. Mais je peux dire qu\u2019ils sont facilement accessibles dans notre r\u00e9gion et que vous n\u2019avez pas besoin d\u2019argent pour les acheter. Il est facile de les pr\u00e9parer localement et de les asperger sur les plants de haricot.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\tQuels sont leurs inconv\u00e9nients?<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\t\tJe pense qu\u2019ils peuvent avoir des effets n\u00e9gatifs sur la personne qui les applique s&rsquo;ils sont mal utilis\u00e9s. Par exemple : s\u2019ils entrent dans les yeux, ils peuvent irriter ou avoir plus d\u2019effets que cela. Et ils peuvent aussi polluer les retenues d&rsquo;eau.<br \/>\n<strong>M. ENOS :<\/strong>\t\tMerci beaucoup pour votre temps et votre contribution.<br \/>\n<strong>AGRICULTRICE 2 :<\/strong>\t\tMerci.<\/p>\n<p>EFFET SONORE OU MUSIQUE, PUIS FONDU ENCHA\u00ceN\u00c9<\/p>\n<p><strong>M. ENOS :<\/strong>\t\tMesdames et messieurs, c&rsquo;est la fin de notre \u00e9mission. Nous avons entendu dire que les agricultrices ont connu un succ\u00e8s mitig\u00e9 en utilisant des pesticides chimiques, et que les agriculteurs disent que les pesticides chimiques sont g\u00e9n\u00e9ralement trop chers pour qu\u2019ils puissent en acheter, ou en acheter assez pour toute leur ferme.<\/p>\n<p>Cependant, l\u2019agent de vulgarisation nous a dit que si les agriculteurs pouvaient acheter des pesticides apr\u00e8s la r\u00e9colte quand ils avaient plus d\u2019argent, ils seraient plus abordables et pourraient mieux g\u00e9rer les maladies et les ravageurs.<\/p>\n<p>Au lieu de pesticides chimiques, les agriculteurs locaux utilisent souvent des pesticides qu&rsquo;ils fabriquent \u00e0 partir de plantes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies qui attaquent le haricot dans le district de Kasulu, dans la r\u00e9gion de Kigoma, \u00e0 l&rsquo;ouest de la Tanzanie. Nous avons entendu dire que les producteurs de haricot de la r\u00e9gion n&rsquo;avaient connu que de graves probl\u00e8mes de ravageurs et de maladies au cours des derni\u00e8res saisons, un changement qui pourrait \u00eatre d\u00fb aux nouvelles conditions climatiques climat.<\/p>\n<p>Nous avons entendu l&rsquo;agent de vulgarisation et l\u2019expert agricole de la r\u00e9gion, ainsi qu&rsquo;une agricultrice qui cultive du haricot et utilise des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies. Pour terminer, nous avons entendu une autre agricultrice.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons que vous avez appris beaucoup de choses au cours de cette \u00e9mission. Merci et bonne journ\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONT\u00c9E DE L\u2019INDICATIF SONORE, PUIS FONDU ENCHA\u00ceN\u00c9 M. ENOS : Mesdames et messieurs, bienvenue \u00e0 l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui o\u00f9 nous allons apprendre comment les agricultrices de la r\u00e9gion de Kigoma, \u00e0 l\u2019ouest de la Tanzanie, luttent contre les ravageurs et les maladies du haricot avec des m\u00e9thodes locales. Pour en parler, j&rsquo;ai rendu visite \u00e0 des&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":142,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_source":"","beyondwords_output":"","beyondwords_script_template_id":"","beyondwords_video_template_id":"","beyondwords_video_size":"","beyondwords_embed":"","beyondwords_podcast_id":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":""},"script-format":[491],"package":[788],"script-category":[438],"class_list":["post-12431","radio-script","type-radio-script","status-publish","hentry","script-format-interview-fr","package-788","script-category-agriculture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MONT\u00c9E DE L\u2019INDICATIF SONORE, PUIS FONDU ENCHA\u00ceN\u00c9 M. ENOS : Mesdames et messieurs, bienvenue \u00e0 l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui o\u00f9 nous allons apprendre comment les agricultrices de la r\u00e9gion de Kigoma, \u00e0 l\u2019ouest de la Tanzanie, luttent contre les ravageurs et les maladies du haricot avec des m\u00e9thodes locales. Pour en parler, j&rsquo;ai rendu visite \u00e0 des&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-18T12:42:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Farm Radio International\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/abc034e69b53cb6ac441ffa927f22648\"},\"headline\":\"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot\",\"datePublished\":\"2019-03-23T00:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-18T12:42:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/\"},\"wordCount\":2839,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/\",\"name\":\"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-23T00:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-18T12:42:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/texte-radiophonique\\\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/format\\\/interview-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/abc034e69b53cb6ac441ffa927f22648\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/frrp.wpengine.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot - Farm Radio Scripts","og_description":"MONT\u00c9E DE L\u2019INDICATIF SONORE, PUIS FONDU ENCHA\u00ceN\u00c9 M. ENOS : Mesdames et messieurs, bienvenue \u00e0 l\u2019\u00e9mission d\u2019aujourd\u2019hui o\u00f9 nous allons apprendre comment les agricultrices de la r\u00e9gion de Kigoma, \u00e0 l\u2019ouest de la Tanzanie, luttent contre les ravageurs et les maladies du haricot avec des m\u00e9thodes locales. Pour en parler, j&rsquo;ai rendu visite \u00e0 des&hellip;","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2024-04-18T12:42:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/"},"author":{"name":"Farm Radio International","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/abc034e69b53cb6ac441ffa927f22648"},"headline":"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot","datePublished":"2019-03-23T00:04:03+00:00","dateModified":"2024-04-18T12:42:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/"},"wordCount":2839,"publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/","name":"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-23T00:04:03+00:00","dateModified":"2024-04-18T12:42:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/texte-radiophonique\/les-agricultrices-utilisent-des-methodes-locales-pour-lutter-contre-les-ravageurs-et-les-maladies-du-haricot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/format\/interview-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les agricultrices utilisent des m\u00e9thodes locales pour lutter contre les ravageurs et les maladies du haricot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/person\/abc034e69b53cb6ac441ffa927f22648","name":"Farm Radio International","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/493231adf65be6b99ae1dc0dfb13ccca3d412c29f85aa9727be6190faa6293cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Farm Radio International"},"sameAs":["http:\/\/frrp.wpengine.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/12431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radio-script"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/radio-script\/12431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"script-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-format?post=12431"},{"taxonomy":"package","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/package?post=12431"},{"taxonomy":"script-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/script-category?post=12431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}