{"id":38890,"date":"2023-07-21T19:33:03","date_gmt":"2023-07-21T16:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/traductions\/fulfulde-peulh\/"},"modified":"2024-01-05T00:41:40","modified_gmt":"2024-01-04T21:41:40","slug":"fulfulde-peulh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/","title":{"rendered":"Ressources en fulfulde\/peulh"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p>Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en fulfulde\/peulh.<\/p>\n<h2>Textes radiophoniques<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/Fulfulde-Strategies-paysannes-pour-ladaptation-au-changement-climatique-au-Niger-FULFULDE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peeje \u0257e remoo\u0253e lelni paytu\u0257e \u0253ucco waylo-waylo kilimaa (\u0253uu\u0253ol e nguleeki) <\/a>(Adaptation au changement climatique au Niger)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/121-Adaptation-au-changement-climatique-au-Burkina-Faso-FULFULDE-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hol no remoo\u0253e rew\u0253e e wor\u0253e mbaawi wa\u0257torde baylagol ngonka weeyo to Burkinaa Faaso<\/a> (Adaptation au changement climatique au Burkina Faso)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Spots radiophoniques<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/Les-spots-radio-sur-le-COVID-19---partie-un-en-Fulfulde-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yeewtere yeewteende ley rajo\u014baaji dow KOWID-19 &#8211; Feccere 1<\/a> (COVID-19 &#8211; partie 1)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/ce0e787dbe9d818eda16573eb\/files\/b07be9cc-ce0d-20e1-ba11-9b37d5d9c395\/Spots_radiophoniques_sur_le_COVID_19_partie_deux_en_Fulfulde_2_.docx\">Yeewtere yeewteende ley rajo\u014baaji dow KOWID-19 &#8211; Feccere 2<\/a> (COVID-19 &#8211; partie 2)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/PULAAR-Spots-sur-les-vaccins-du-COVID-19-la-promotion-des-vaccins-les-mesures-sanitaires-publiques-et-legalite-de-genre-et-linclusion-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espotuuji (konngu\u0257i paytu\u0257i e hirjino e rajo walla e tele) paytu\u0257i e \u00f1akkooji KOWIID-19, e bee\u0253gol \u00f1akkooji \u0257ii, pellitte \u01b4ettaa\u0257e paytu\u0257e e potal e cellal debbo e gorko \u0257i ngaldaa e paltor<\/a> (Vaccins COVID-19)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Guide pratique pour la radiodiffusion<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/ce0e787dbe9d818eda16573eb\/files\/721e540c-a548-2337-bf3c-f0fd715d28cb\/Fausses_nouvelles___Comment_les_reconna%C3%AEtre_et_que_faire_pour_y_rem%C3%A9dier_en_Fulfulde.docx\">Dow \u00ab Kabaaruuji peneeji \u00bb : Hono \u0257i annditirtee ? Hono wa\u0257etee faa \u0257i piyenee dabare ?<\/a> (Fausses nouvelles)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Autres ressources<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/PULAAR-Reponses-aux-questions-frequemment-posees-sur-les-vaccins-du-COVID-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jaabawuuji naamnde \u0253ur\u0257e waawde naamndeede e \u00f1akkooji paytu\u0257ie e korona walla KOWIID-19<\/a> (FAQ sur les vaccins du COVID-19)<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<h3>Related<\/h3><ul class=\"list-pages-shortcode sibling-pages\"><li class=\"page_item page-item-38590\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/bambara\/\">Ressources en bambara<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38595\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/\">Ressources en baoul\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38596\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/dioula-jula\/\">Ressources en dioula \/ jula<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38597\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/kabye\/\">Ressources en kaby\u00e8<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38598\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/malinke\/\">Ressources en malink\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38599\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/moore\/\">Ressources en moor\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38600\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/peulh-pulaar-fouladou\/\">Ressources en peulh \/ pulaar \/ fouladou<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38601\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/senoufo\/\">Ressources en s\u00e9noufo<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38602\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/sonrhai\/\">Ressources en sonrhai<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38591\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/swahili\/\">Ressources en swahili (RDC)<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38594\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/wolof\/\">Ressources en wolof<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-120\"><a href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/zarma\/\">Ressources en zarma<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t<p>\u00c9coutez des enregistrements de ces ressources dans les langues africaines \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/farmradio.com\">soundcloud.com\/farmradio<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en fulfulde\/peulh. Textes radiophoniques Peeje \u0257e remoo\u0253e lelni paytu\u0257e \u0253ucco waylo-waylo kilimaa (\u0253uu\u0253ol e nguleeki) (Adaptation au changement climatique au Niger) Hol no remoo\u0253e rew\u0253e e wor\u0253e mbaawi wa\u0257torde baylagol ngonka weeyo to Burkinaa Faaso (Adaptation au changement climatique au Burkina Faso) Spots radiophoniques Yeewtere&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":38588,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_source":"","beyondwords_output":"","beyondwords_script_template_id":"","beyondwords_video_template_id":"","beyondwords_video_size":"","beyondwords_embed":"","beyondwords_podcast_id":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":""},"class_list":["post-38890","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources en fulfulde\/peulh - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources en fulfulde\/peulh - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en fulfulde\/peulh. Textes radiophoniques Peeje \u0257e remoo\u0253e lelni paytu\u0257e \u0253ucco waylo-waylo kilimaa (\u0253uu\u0253ol e nguleeki) (Adaptation au changement climatique au Niger) Hol no remoo\u0253e rew\u0253e e wor\u0253e mbaawi wa\u0257torde baylagol ngonka weeyo to Burkinaa Faaso (Adaptation au changement climatique au Burkina Faso) Spots radiophoniques Yeewtere&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-04T21:41:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/fulfulde-peulh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/fulfulde-peulh\\\/\",\"name\":\"Ressources en fulfulde\\\/peulh - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-21T16:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-04T21:41:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/fulfulde-peulh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/fulfulde-peulh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/fulfulde-peulh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traductions disponibles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/translations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources en fulfulde\\\/peulh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources en fulfulde\/peulh - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ressources en fulfulde\/peulh - Farm Radio Scripts","og_description":"Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en fulfulde\/peulh. Textes radiophoniques Peeje \u0257e remoo\u0253e lelni paytu\u0257e \u0253ucco waylo-waylo kilimaa (\u0253uu\u0253ol e nguleeki) (Adaptation au changement climatique au Niger) Hol no remoo\u0253e rew\u0253e e wor\u0253e mbaawi wa\u0257torde baylagol ngonka weeyo to Burkinaa Faaso (Adaptation au changement climatique au Burkina Faso) Spots radiophoniques Yeewtere&hellip;","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2024-01-04T21:41:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/","name":"Ressources en fulfulde\/peulh - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-07-21T16:33:03+00:00","dateModified":"2024-01-04T21:41:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/fulfulde-peulh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traductions disponibles","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/translations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources en fulfulde\/peulh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38890\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}