{"id":38595,"date":"2023-04-30T02:16:56","date_gmt":"2023-04-29T23:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/?page_id=38595"},"modified":"2025-10-17T16:22:07","modified_gmt":"2025-10-17T13:22:07","slug":"baoule","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/","title":{"rendered":"Ressources en baoul\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p>Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en baoul\u00e9.<\/p>\n<h2>Fiche documentaire<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/119-BAOULE-Fiche-documentaire-Pratiques-du-Manioc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flouwa nga b\u00e9 nian sou yo lik\u00e9 : Wafa kpa nga b\u00e9 fa ta agba C\u00f4te d&rsquo;Ivoire min nouwa li\u00ea sou<\/a> (Pratiques du manioc)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Texte radiophonique<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/ce0e787dbe9d818eda16573eb\/files\/e4591406-3a55-1a9e-a24b-faa8686efa9b\/117_Cacao_ivoirien_L_acc%C3%A8s_au_financement_est_la_cl%C3%A9_du_succ%C3%A8s_pour_les_femmes_au_c%C5%93ur_du_processus_de_transformation_des_f%C3%A8ves_de_cacao_en_baoul%C3%A9_1_1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f4te d&rsquo;ivoire Cacao : Sikamanl\u00eay\u00ea \u00f4 yo man blamonnga b\u00e9 wo cacao i kakil\u00ealik\u00e9oufl\u00eanou nan baklouaw\u00f4b\u00e9gnrouw\u00f4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/Baoule-128-La-litteratie-mediatique-et-les-droits-sexuels-et-reproductif-2-BAOULE.docx\">La litt\u00e9ratie m\u00e9diatique \u00f4ni yassoua ni bla ni bawoul\u00e8 aladj\u00e8 sou mlamon<\/a> (La litt\u00e9ratie m\u00e9diatique et les droits sexuels et reproductifs)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Spots radiophoniques<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/BAOULE-Spots-sur-les-vaccins-du-COVID-19-la-promotion-des-vaccins-les-mesures-sanitaires-publiques-et-legalite-de-genre-et-linclusion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COVID-19 ng\u00f4l\u00e8mon, ng\u00f4l\u00e8mon b\u00e9 gnrou kol\u00e8 nd\u00e8, wafa nga b\u00e9 y\u00e9 nan sramon b\u00e9 klouakloua b\u00e9 gnan aladj\u00e9 nou nd\u00e8, \u00f4ni yassoua ni bla b\u00e9 koungba yol\u00e8 nou nd\u00e8, \u00f4ni sran oumouan b\u00e9 koungba fal\u00e8 nou nd\u00e8 sou ndolomon<\/a> (Spots sur les vaccins du COVID-19)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>D&rsquo;autres types de ressources<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/BAOULE-Answers-to-your-frequently-asked-questions-on-COVID-19-vaccines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kossan ngamon sramon b\u00e9 bissa tika-tika sou t\u00e8l\u00e8mon<\/a> (FAQ sur les vaccins du COVID-19)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Barza infos<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/Baoule-Cote-dIvoire-_-Des-personnes-handicapees-renforcent-leurs-connaissances-sur-la-sante-sexuelle-et-reproductive-grace-a-lacces-a-linformation-Baoule.docx\">D\u00e8difou\u00e8mon b\u00e9 n&rsquo;wouka b\u00e9 yassoua ni bla \u00f4ni bawoul\u00e8ssou aladj\u00e9 nou n&rsquo;d\u00e8 sil\u00e8 sou \u00f4ni iss\u00f4 nd\u00e8mon<\/a> (Des personnes handicap\u00e9es renforcent leurs connaissances sur la sant\u00e9 sexuelle et reproductive gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information)<br \/>\n&laquo; <\/li>\n<\/ul>\n\t\t<p>\u00c9coutez des enregistrements de ces ressources dans les langues africaines \u00e0 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/farmradio.com\">soundcloud.com\/farmradio<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en baoul\u00e9. Fiche documentaire Flouwa nga b\u00e9 nian sou yo lik\u00e9 : Wafa kpa nga b\u00e9 fa ta agba C\u00f4te d&rsquo;Ivoire min nouwa li\u00ea sou (Pratiques du manioc) Texte radiophonique C\u00f4te d&rsquo;ivoire Cacao : Sikamanl\u00eay\u00ea \u00f4 yo man blamonnga b\u00e9 wo cacao i kakil\u00ealik\u00e9oufl\u00eanou nan&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":38588,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"class_list":["post-38595","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources en baoul\u00e9 - Farm Radio Scripts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources en baoul\u00e9 - Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en baoul\u00e9. Fiche documentaire Flouwa nga b\u00e9 nian sou yo lik\u00e9 : Wafa kpa nga b\u00e9 fa ta agba C\u00f4te d&rsquo;Ivoire min nouwa li\u00ea sou (Pratiques du manioc) Texte radiophonique C\u00f4te d&rsquo;ivoire Cacao : Sikamanl\u00eay\u00ea \u00f4 yo man blamonnga b\u00e9 wo cacao i kakil\u00ealik\u00e9oufl\u00eanou nan&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Farm Radio Scripts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T13:22:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@farmradio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/baoule\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/baoule\\\/\",\"name\":\"Ressources en baoul\u00e9 - Farm Radio Scripts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-29T23:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T13:22:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/baoule\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/baoule\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/traductions\\\/baoule\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traductions disponibles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/translations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources en baoul\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Farm Radio Scripts\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Farm Radio International\",\"url\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/farmRadioLogo.jpg\",\"width\":200,\"height\":75,\"caption\":\"Farm Radio International\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/scripts.farmradio.fm\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/farmradio\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/farmradio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FarmRadioInt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources en baoul\u00e9 - Farm Radio Scripts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ressources en baoul\u00e9 - Farm Radio Scripts","og_description":"Voici toutes les ressources de Radios Rurales qui sont disponibles en baoul\u00e9. Fiche documentaire Flouwa nga b\u00e9 nian sou yo lik\u00e9 : Wafa kpa nga b\u00e9 fa ta agba C\u00f4te d&rsquo;Ivoire min nouwa li\u00ea sou (Pratiques du manioc) Texte radiophonique C\u00f4te d&rsquo;ivoire Cacao : Sikamanl\u00eay\u00ea \u00f4 yo man blamonnga b\u00e9 wo cacao i kakil\u00ealik\u00e9oufl\u00eanou nan&hellip;","og_url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/","og_site_name":"Farm Radio Scripts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","article_modified_time":"2025-10-17T13:22:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@farmradio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/","name":"Ressources en baoul\u00e9 - Farm Radio Scripts","isPartOf":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-04-29T23:16:56+00:00","dateModified":"2025-10-17T13:22:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/traductions\/baoule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traductions disponibles","item":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/translations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources en baoul\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#website","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","name":"Farm Radio Scripts","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#organization","name":"Farm Radio International","url":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/wp-content\/uploads\/farmRadioLogo.jpg","width":200,"height":75,"caption":"Farm Radio International"},"image":{"@id":"http:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/farmradio\/","https:\/\/x.com\/farmradio","https:\/\/www.instagram.com\/farmradio\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FarmRadioInt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38595\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scripts.farmradio.fm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}