Script
Une banque de semences protège les produits locaux rares et utiles. C’est aussi une source de semences, en cas d’urgence, si des produits ne donnent rien à cause de maladies, des insectes, ou du mauvais temps. Cette série de textes explique pourquoi une banque de semences est utile et comment en mettre une sur pied. Chacun sait qu’une banque est l’endroit où les gens mettent leur argent. Aujourd’hui nous allons parler d’une autre sorte de banque, qui contient des semences, au lieu de l’argent. C’est une banque de semences communautaire. Avant d’expliquer de quoi il s’agit, posons nous quelques questions importantes.
1. Est ce que les agriculteurs cultivent des variétés de cultures vivrières locales ou peu communes ?
2. Est ce que plusieurs agriculteurs échangent et partagent les semences avec la famille et les voisins ?
Si la réponse aux deux questions est oui, alors les agriculteurs protègent déjà la diversité des produits, et donc il n’est pas nécessaire de mettre sur pieds une banque de semences. Lorsque de nombreux agriculteurs cultivent des variétés locales et échangent des semences, ils s’assurent qu’une semence de bonne qualité est toujours disponible. Le fait d’échanger et de partager des semences entre plusieurs agriculteurs, et sur des regions étendues, assure la force et la diversité des semences.
Mais parfois, les agriculteurs ne peuvent pas échanger ou mettre de côté des semences. Dans certaines régions du monde, les agriculteurs ne travaillent pas ensemble. Dans d’autres régions, les faibles rendements obligent les agriculteurs à manger leurs semences. Dans ce cas, une banque de semences bien organisée fera en sorte qu’il y aura toujours des semences locales disponibles.
Acknowledgements
Helen Hambly Odame, Recherchiste en Agroforestrie, qui travaille au Canada et au Kenya a écrit ce texte. Son adresse est IDRC, Liaison House, State House Road, Nairobi, Kenya. Harvey Harman a aidé pour la préparation initiale. Le texte a été revu et corrigé par Elizabeth Abergel, Généticienne, spécialiste en Biologie végétale, Université York, Toronto, Canada.
Cette série de quatre textes est basée sur la pochette d’information de la banque de semences communautaire de la Rural Advancement Foundation international (RAFI), P.O. Box 655, Pittsboro, North Carolina 27312, U.S.A. Une partie de la pochette appellée « Mise sur pied de la banque » est inclue avec le texte.
La production de ce texte a été possible grâce au généreux soutien financier de la Fondation George Cedric Metcalf de Toronto, Canada.
Information sources
Growing Diversity: Genetic Resources and Local Food Security, rédigé par David Cooper, Renée Vellvé et Henk Hobbelink, 1992. 166 pages. Publié par Intermediate Technology Publications, 103/105 Southampton Row, London WC1B 4HH, United Kingdom.
Les textes du Réseau suivants contiennent aussi des informations sur les semences:
Cultiver beaucoup de produits différents et des cultures variées. Pochette 18, texte 5. Mettez de côté vos propres semences 1ère partie: Sélectionnez vos semences. Pochette 29, texte 1. Mettez de côté vos propres semences 2ème partie: L’entreposage des graines. Pochette 29, texte 2. Cultures traditionnelles, hybrides et améliorées. Pochette 28, texte 2.
Organisations travaillant avec les banques de semences communautaires:
CLADES
c/o CET Casilla 16557
Correo 9
Santiago, Chile
Information Division (Division de l’Information)
International Plant Genetic Resource Institute
Via Delle Sette Chiese 12 00145
Rome, Italy
Les Graines de la survie (Seeds of Survival)
USC Canada
56 Sparks St.
Ottawa, Ontario K1P 5B1
Canada
Vanaja Ramprashad Navdanya
839, 23rd. Main Road J.P. Nagar, 2nd. phase
Bangalore 560 078, India
Zuni Folk Varieties Project
c/o Centre for People, Food & Environment
344 South Third Avenue
Tucson, Arizona 85701
U.S.A.