Notes au radiodiffuseur
Notes aux radiodiffuseurs et radiodiffuseuses
La prise en charge d’un bébé doit prendre en compte le respect de son hygiène. Cette dernière est liée aux actions destinées à prévenir les infections et maladies infectieuses chez les bébés. Ce type de soins s’applique à l’allaitement et à l’alimentation des nouveau-nés et des nourrissons et par rapport à son environnement domestique, à ses vêtements et au niveau corporel.
Ces spots portent sur les sujets suivants :
- L’allaitement exclusif chez les nouveau-nés
- Le choix vestimentaire!
- Les couverts et les contenants du bébé
- Des fruits et légumes de saison pour le bébé
- Protéger les bébés contre les microbes
- L’hygiène durant la toilette du bébé
- Comment protéger la peau du bébé!
- La toilette intime du bébé
- La conservation sûr des aliments du bébé!
- L’hygiène et le cadre de vie du bébé
- Un régime alimentaire approprié pour le bébé
- L’entretien des vêtements du bébé
Les spots ont une durée allant de 15-60 secondes. Ils peuvent être diffusés plusieurs fois dans la journée et tout au long de la grille des programmes. Ils servent à informer les femmes enceintes, celles qui ont déjà accouché et le grand public, sur les pratiques d’hygiène nécessaires pour les soins des nouveau-nés et des nourrissons.
Texte
Spot #1:
L’allaitement exclusif chez les nouveau-nés
NARRATEUR.TRICE:
Au cours des six premiers mois après sa naissance, le bébé doit exclusivement être nourri au sein maternel. La mère doit allaiter le bébé jour et nuit, selon ses besoins. Il est important que son sein soit toujours propre avant qu’il est offert au bébé.
Voici comment procéder: lavez le sein et laissez-le sécher à l’air libre, ou nettoyez-le doucement à l’aide d’une serviette. De plus, lavez-vous correctement les mains avant de donner le sein au bébé ou d’extraire le lait dans un récipient.
Le lait maternel est essentiel pour les bébés et l’hygiène est vital pour leur santé. Prêtez-y attention!
NAFISSA:
Entrez! La porte est ouverte.
DAVID: Comment vas-tu? Je suis venu voir ma nièce adorée.
NAFISSA:
Elle est là. Elle vient de s’endormir.
DAVID:
Pourquoi est-elle vêtue de la sorte? Il fait extrêmement chaud. Ces habits ne conviennent pas en période de chaleur. Elle est tout en sueur et ses vêtements sont imbibés de lait maternel et de bave. As-tu pensé aux microbes?
NAFISSA:
Mais si je ne lui fais pas porter ces vêtements maintenant, elle ne pourra jamais les porter.
DAVID:
Il faut toujours tenir compte des saisons pour mieux adapter l’habillement du bébé.
NARRATEUR.TRICE:
Pour le bien-être du bébé, privilégiez des vêtements propres et bien adaptés à chaque saison.
Spot #3:
Les couverts et les contenants du bébé
AWA:
Chéri, s’il te plait! Aide-moi à mettre la bouillie du bébé dans un bol. Je l’ai laissée sur la gazinière.
AWA:
Pourquoi l’as-tu mis dans un bol en plastique?
TOM:
Tu m’as demandé de t’apporter la bouillie, n’est-ce pas?
AWA:
Oui mais les couverts et les contenants en plastique peuvent être des sources de contamination. Ils contiennent des substances qui pourront migrer dans les aliments lorsqu’ils entrent en contact avec des aliments chauds. Et ces molécules restent dans les aliments, même après qu’ils aient refroidi.
NARRATEUR.TRICE:
Chauffage prolongé du plastique entraine sa détérioration et la migration de microparticules dans les aliments. Elles pourraient causer des maladies. Privilégiez les matières en verre, en inox ou en céramique pour vos aliments chauds.
Spot #4:
Des fruits et légumes de saison pour le bébé
ENFANT:
Maman, que prépares-tu? Ça sent bon!
MAMAN:
Merci mon petit cœur. Je prépare une confiture de fruitset une salade de légumes de saison pour ta petite sœur.
Elle vient d’avoir ses six mois.
ENFANT:
Mais pourquoi doit-elle manger des fruits et légumes de saison?
MAMAN:
Parce qu’ils protègent l’organisme et permettent dele maintenir en bonne santé.
NARRATEUR.TRICE:
Donnez des fruits et légumes de saison à votre bébé lorsqu’il atteint l’âge de six mois. Ils comportent des vitamines et des minéraux qui améliorent le fonctionnement du système immunitaire du bébé.
Spot #5:
Protéger les bébés contre les microbes
FRED:
Coucou, mes amours. Venez! Votre papa est de retour.
Où est ma petite princesse?
FRED:
Elle m’a tellement manquée! Je vais la prendre dans mesbras et l’embrasser.
OMAR:
Attends! Tu reviens du garage. Tes mains et tes habits sont tachés d’huile à moteur. Avant de les tenir, laver les mains avec de l’eau et du savon, et bien les essuyer avant de la prendre.
NARRATEUR.TRICE:
Les bébés sont sensibles et leur système immunitaire n’est pas complètement développé. Avant de s’en approcher, il est recommandé de bien se laver les mains avec de l’eau et du savon. Puis, les essuyer afin de se débarrasser des microbes qui pourraient nuire à la santé du bébé.
Spot #6:
L’hygiène durant la toilette du bébé
NARRATEUR.TRICE:
Avant de faire la toilette du bébé, lavez-vous proprement les mains. Voici comment laver le visage et la tête de votre bébé.
D’abord, passez délicatement du coton ou un bout de tissu en coton propre et mouillé sur les paupières et le coin des yeux du bébé. Car la peau et le visage des bébés sont très sensibles, passez ensuite un bout de coton mouillé sur le pavillon extérieur et le bord de ses oreilles pour bien les nettoyer.
Comme les oreilles, nettoyer délicatement le nez avec du coton mouillé. Changez de coton pour chaque narine. Nettoyez le visage du bébé avec un gel adapté. Enfin, passez une serviette mouillée au niveau du cou, de l’arrière des oreilles et sur tout le reste du corps.
Suivez systématiquement ces étapes pour rendre votre bébé propre et le garder en bonne santé!
Spot #7:
Comment protéger la peau du bébé!
FATIMA:
Docteur! Regardez la peau de mon bébé. Elle a desdémangeaisons et des brûlures.
DOCTEUR:
Votre bébé souffre d’une hypersensibilité de la peau qui touche un enfant sur trois. Cette hypersensibilité peut réagir de façon excessive aux agressions telles que la chaleur, la fraicheur et le vent.
FATIMA:
Comment protéger la peau hypersensible de mon enfant?
DOCTEUR:
Evitez de le mettre en contact avec des produits ou d’autres substances qui peuvent agresser sa peau.
NARRATEUR.TRICE:
Pour la toilette du bébé, procurez-vous des gels, descrèmes lavant et des savons non irritants. Vous pouvez également utiliser des crèmes hydratantes comme par exemple le beurre de karité pour protéger la peau de votre bébé.
Spot #8:
La toilette intime du bébé
MARIE:
Saly, mon bébé ne va pas bien. Je lui ai donné le sein mais il refuse. Il est tout agité.
MARIE:
Elle est pleine! Ça fait des heures que je ne l’ai paschangé.
SALY:
Voilà la cause de son mal être.
NARRATEUR.TRICE:
Changez la couche de votre bébé chaque fois qu’il urine ou se soulage. Avant de porter une nouvelle couche au bébé, il faut d’abord le nettoyer et choisir des couches non irritables en tissu. Ensuite, se laver les mains avec de l’eau et du savon après chaque contact avec les urines et les selles du bébé.
Les bébés sont des êtres fragiles. Prenez soin d’eux!
Spot #9:
La conservation sûr des aliments du bébé!
OUMOU:
Zeynab, aide-moi s’il te plaît! Mon bébé n’arrête pas de vomir et ses selles sont très liquides.
ZEYNAB:
Que lui as-tu donné à manger?
OUMOU:
De la bouillie que j’avais laissée sur la table depuis hier.
ZEYNAB:
J’hallucine! Elle présente les symptômes d’une intoxication alimentaire.
OUMOU:
Il est vrai qu’après avoir ouvert le bol, la bouillie avait changé de goût. Et il y avait de la moisissure tout autour du bol et au-dessus de la bouillie.
ZEYNAB:
(INQUIÈTE, EN COLÈRE) Comment as-tu pu donner un aliment mal conservé à ton enfant? Il faut voir un médecin très rapidement pour éviter le pire.
NARRATEUR.TRICE:
Les aliments sont indispensables pour la croissance du bébé. Même en cas d’urgence, les parents devraient éviter de donner des aliments contaminés à manger au nouveau-nés. Il est essentiel que les aliments soient bien conservés pour le bien-être du bébé.
Spot #10:
Assurer l’hygiène de la maison du bébé
ROBERT:
Flora, je constate tu as beaucoup d’animaux domestiques et de compagnie dans ta maison. Et ils sont toujours en contact avec ton bébé.
FLORA:
Ne t’inquiète pas. Ces animaux sont inoffensifs. Ils ne lui feront aucun mal.
ROBERT:
Mais ton bébé doit évoluer dans un environnement propre et sain. Tu le sais je suppose?
ROBERT:
Alors, fais-en sorte que tes animaux de compagnie ou domestiques soient vaccinés et en bonne santé. Dans le cas contraire, ton bébé court un risque d’infection ou de développement d’allergie.
NARRATEUR.TRICE:
Attention! Les animaux non vaccinés ou malades et leurs excréments sont des sources d’infection et de maladies pour votre bébé.
Soyez prévoyants.
Spot #11:
Un régime alimentaire approprié pour le bébé
CLARA:
Quelle odeur agréable! Que prépares-tu Myriam?
MYRIAM:
De la soupe aux légumes pour ma petite princesse.
CLARA:
Arrêtes tes blagues!
MYRIAM: Je ne blague pas. J’ai fait cette soupe à base de légumes bio fraichement cueillies et je l’ai préparée de manière hygiénique pour garder mon bébé en bonne santé.
CLARA:
Ne penses-tu pas que c’est un peu tôt de donner de la soupe à ton bébé?
MYRIAM:
Ne t’en fais pas, elle va bientôt avoir sept mois.
NARRATEUR.TRICE:
À partir de six mois, vous pouvez introduire d’autres aliments dans l’alimentation du bébé. Vous devez également veiller à ce que le bébé reçoive un nombre minimum de repas par jour, en fonction de son âge. Et surtout, allaitez votre bébé jusqu’à l’âge de deux ans ou plus.
C’est important! Une bonne hygiène doit toujours être une priorité lorsque vous nourrissez votre bébé.
Spot #12:
L’entretien des vêtements du bébé
SIRA:
Héé Awa! Il me semble que tu fais la lessive à tout moment!
AWA:
Ma chérie, le bien-être du bébé relève de la propreté des vêtements qu’il porte.
SIRA:
Tu as parfaitement raison. Les bébés sont très fragiles.
AWA:
Raison pour laquelle il est si important de veiller à ce que leurs vêtements soient propres et d’éviter les risques d’infections.
NARRATEUR.TRICE:
Le bien-être du bébé est primordial. Pour cela, les parents doivent veiller à la propreté de ses vêtements. Chers parents, faites-en une priorité!
Acknowledgements
Remerciements :
Rédigé par : Amy Keita, journaliste au Sénégal
Révisé par : Frank Evariste Sanou, Coordonnateur Santé-Nutrition, Save the Children International, Burkina Faso
La présente ressource a été produite pour le projet VIMPlus. VIMPlus fait partie du programme de renforcement de la résilience au Sahel de l’USAID (RISE) qui aide les communautés vulnérables au Burkina Faso et au Niger à se préparer et à gérer efficacement les crises récurrentes et trouver des moyens durables pour sortir de la pauvreté.
