English

Package 61

# 61: Collaborations qui furent des réussites entre agriculteurs et scientifiques

Dans de nombreuses régions du globe, et pour un grand nombre de raisons, les agriculteurs n’ont pas les renseignements nécessaires pour améliorer les activités rurales. Lorsque les agriculteurs reçoivent de l’information sur les résultats de recherches agricoles, ces derniers ne sont pas toujours utiles ou pertinents à leur situation personnelle. Les renseignements sont parfois présentés d’une manière très technique ou dans un langage peu familier aux agriculteurs. Lorsque les agriculteurs et les scientifiques travaillent ensemble, les agriculteurs ont l’occasion d’expliquer leurs problèmes et leurs points de vue. Les chercheurs peuvent répondre aux problèmes qu’identifient les agriculteurs et poursuivre des recherches qui répondent aux demandes de la région.